
Emily Thompson, your digital guide with a British English accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Hear the intro in another accent — British English, Argentinian Spanish, Italian…
Unlock all of Burgos in the Guipock app
- High-quality audio in your accent
- Offline audio
- Guided map with every point of interest
- Share with up to 5 people (family code)
Download the app and start listening
GPS-guided audio guide while you walk.

Audio guide Burgos Cathedral in English
In this audio guide, Emily Thompson takes you through Burgos Cathedral telling the story as you walk. In your accent, no need to read signs — just let your eyes take in what's in front of you.
What you'll hear inside Burgos Cathedral:
- 1Capilla de la Presentación
La Capilla de la Presentación, también conocida como Capilla de San José o Capilla de los Lerma, es un espacio de culto integrado en la nave meridional de la Catedral de Burgos, construido a…
- 2Capilla de la Visitación
La Capilla de la Visitación se abre en el muro occidental del brazo del crucero, frente a la puerta del claustro alto, y constituye uno de los espacios funerarios más singulares de la catedral.
- 3Capilla de San Enrique
La Capilla de San Enrique, también conocida como capilla del Ecce Homo, se halla adosada y paralela a los dos primeros tramos del brazo sur de la girola, a continuación de la puerta del claustro.
- 4Capilla de la Natividad
La Capilla de la Natividad, situada en la parte norte de la girola de la catedral, entre las capillas de San Nicolás y de la Anunciación, es considerada una de las joyas del Renacimiento tardío y el…
- 5Capilla de las Reliquias
La Capilla de las Reliquias es un recogido espacio barroco de estilo rococó situado en el quinto tramo del lado de la Epístola, al que se accede a través de la Capilla de San Juan de Sahagún.
- 6Capilla de San Gregorio
La Capilla de San Gregorio es una de las capillas de la girola de la Catedral de Burgos, ubicada en la vuelta septentrional como pareja a la Capilla del Condestable.
- 7Capilla del Condestable
La Capilla del Condestable, cuya verdadera advocación es Capilla de la Purificación de la Virgen, es una capilla funeraria de planta centralizada levantada en la girola de la Catedral de Burgos…
- 8Golden Staircase
Renaissance staircase by Diego de Siloé (1519-1523) in the north transept, with gilded railings.
- 9Crossing Lantern Tower
Star-shaped openwork vault by Juan de Vallejo (16th c.), the first thing visitors look up at.
- 10Tomb of El Cid and Doña Jimena
Tomb slab beneath the lantern tower holding Rodrigo Díaz de Vivar and his wife since 1921.
- 11Papamoscas and Martinillo Clock Figures
Clock automata in the nave: Papamoscas strikes the hours, Martinillo the quarter hours.
- 12Lower Cloister
14th-century Gothic cloister with statuary, carved corbels and access to the cloister chapels.
- 13Chapel of Saint Anne
Funerary chapel of Bishop Luis de Acuña with Gil de Siloé's Tree of Jesse altarpiece.
- 14Main Chapel and High Altarpiece
Renaissance high altarpiece by Rodrigo and Martín de la Haya, crowned by the Virgin of Santa María.
- 15Choir and Tomb of Bishop Mauricio
16th-century inlaid choir stalls and the founding bishop's tomb with enamelled copper effigy.
- 16Chapel of the Holy Christ of Burgos
Baroque chapel with free access housing the Christ of Burgos, a much-venerated carving.
- 17Sarmental Gate
13th-century Gothic portal with a tympanum of Christ in Majesty and the four evangelists.
- 18Ambulatory and Vigarny Reliefs
Ambulatory screen with Late Gothic Road to Calvary reliefs by Felipe Vigarny.
With the Guipock app, for just 13.99€, you get access to every audio guide in Burgos — with a family code to share with up to 5 people. In the app you choose your guide in the accent you prefer: British English, American English, Castilian Spanish, Argentinian Spanish, French, German, Italian, Polish…
Practical information
- 1.Capilla de la Presentación
- 2.Capilla de la Visitación
- 3.Capilla de San Enrique
- 4.Capilla de la Natividad
- 5.Capilla de las Reliquias
- 6.Capilla de San Gregorio
- 7.Capilla del Condestable
- 8.Golden Staircase
- 9.Crossing Lantern Tower
- 10.Tomb of El Cid and Doña Jimena
- 11.Papamoscas and Martinillo Clock Figures
- 12.Lower Cloister
- 13.Chapel of Saint Anne
- 14.Main Chapel and High Altarpiece
- 15.Choir and Tomb of Bishop Mauricio
- 16.Chapel of the Holy Christ of Burgos
- 17.Sarmental Gate
- 18.Ambulatory and Vigarny Reliefs
Kids audio available
Kids version available with adapted and fun language for the little ones (43 min)
Prefer to discover on the go?
Buy photo credits and take a photo of any monument. Our AI will recognize it and you'll receive the audio guide instantly.
Share with your family
Share your audio guides with your family using a single access code.
Learn how it worksDownload Guipock and start exploring
Audio guides narrated while you walk. Available on the App Store.




