
Emily Thompson, your digital guide with a British English accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Hear the intro in another accent — British English, Argentinian Spanish, Italian…
Unlock all of Burgos in the Guipock app
- High-quality audio in your accent
- Offline audio
- Guided map with every point of interest
- Share with up to 5 people (family code)
Download the app and start listening
GPS-guided audio guide while you walk.

Audio guide Yacimientos de Atapuerca in English
In this audio guide, Emily Thompson takes you through Yacimientos de Atapuerca telling the story as you walk. In your accent, no need to read signs — just let your eyes take in what's in front of you.
What you'll hear inside Yacimientos de Atapuerca:
- 1Gran Dolina (Trinchera Dolina)
La Gran Dolina es una cueva completamente colmatada por sedimentos que forman un yacimiento excepcional de más de 20 metros de profundidad, expuesto en la pared derecha de la trinchera ferroviaria…
- 2Sima de los Huesos
La Sima de los Huesos es una pequeña cavidad situada al fondo de un pozo vertical de 13 metros de profundidad, en la parte más interna de la Cueva Mayor, a unos 500 metros de su entrada actual.
- 3Sima del Elefante
La Sima del Elefante es el yacimiento más meridional de la Trinchera del Ferrocarril y el primero que se encuentra al acceder desde la entrada sur.
- 4Trinchera Galería
La Trinchera Galería (TG) es una cavidad subterránea del Pleistoceno medio situada en la Trinchera del Ferrocarril, a escasos 50 metros de la Gran Dolina, compuesta por tres zonas interconectadas: un…
- 5Cueva Fantasma
Cueva Fantasma es el yacimiento con mayor superficie de excavación de la sierra de Atapuerca, situado en una cantera superior al yacimiento de Gran Dolina, junto a la Sima del Elefante.
- 6Cueva del Mirador
La Cueva del Mirador se sitúa en el extremo sureste de la sierra de Atapuerca, sin relación aparente con el sistema kárstico principal de Cueva Mayor.
- 7Galería del Sílex
La Galería del Sílex es una cavidad de 500 metros de recorrido integrada en el sistema de Cueva Mayor de la Sierra de Atapuerca, que quedó sellada por un desprendimiento a finales de la Edad del…
- 8CAYAC - Centro de Acogida de Visitantes
El CAYAC (Centro de Acceso a los Yacimientos de Atapuerca) es el punto de encuentro oficial para los visitantes de la Sierra de Atapuerca, situado a las afueras de Ibeas de Juarros en el kilómetro 97…
- 9CAREX - Centro de Arqueología Experimental
El CAREX (Centro de Arqueología Experimental) es un espacio de la Junta de Castilla y León situado a las afueras de la localidad de Atapuerca, concebido para divulgar la arqueología experimental como…
With the Guipock app, for just 13.99€, you get access to every audio guide in Burgos — with a family code to share with up to 5 people. In the app you choose your guide in the accent you prefer: British English, American English, Castilian Spanish, Argentinian Spanish, French, German, Italian, Polish…
Practical information
- 1.Gran Dolina (Trinchera Dolina)
- 2.Sima de los Huesos
- 3.Sima del Elefante
- 4.Trinchera Galería
- 5.Cueva Fantasma
- 6.Cueva del Mirador
- 7.Galería del Sílex
- 8.CAYAC - Centro de Acogida de Visitantes
- 9.CAREX - Centro de Arqueología Experimental
Kids audio available
Kids version available with adapted and fun language for the little ones (22 min)
Prefer to discover on the go?
Buy photo credits and take a photo of any monument. Our AI will recognize it and you'll receive the audio guide instantly.
Share with your family
Share your audio guides with your family using a single access code.
Learn how it worksDownload Guipock and start exploring
Audio guides narrated while you walk. Available on the App Store.




