
Emily Thompson, your digital guide with a British English accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Hear the intro in another accent — British English, Argentinian Spanish, Italian…
Unlock all of Burgos in the Guipock app
- High-quality audio in your accent
- Offline audio
- Guided map with every point of interest
- Share with up to 5 people (family code)
Download the app and start listening
GPS-guided audio guide while you walk.

Audio guide Monasterio de San Pedro de Cardeña in English
In this audio guide, Emily Thompson takes you through Monasterio de San Pedro de Cardeña telling the story as you walk. In your accent, no need to read signs — just let your eyes take in what's in front of you.
What you'll hear inside Monasterio de San Pedro de Cardeña:
- 1Torre del Cid (Torre de doña Jimena)
La Torre del Cid, también llamada Torre de doña Jimena, es el elemento más antiguo del Monasterio de San Pedro de Cardeña que se conserva en pie, un robusto campanario de cuatro cuerpos adosado a la…
- 2Claustro de los Mártires
El Claustro de los Mártires es el espacio románico más notable conservado en el Monasterio de San Pedro de Cardeña, datado en el siglo XII.
- 3Capilla del Cid (Capilla de San Sisebuto)
La Capilla de San Sisebuto, también conocida como Capilla del Cid, es la estancia más célebre y visitada del conjunto monástico.
- 4Sepulcros vacíos del Cid y Doña Jimena (cenotafio)
Los sepulcros del Cid y Doña Jimena son los sarcófagos funerarios que custodian los restos —o los cenotafios— del héroe castellano Rodrigo Díaz de Vivar y su esposa, alojados en la llamada Capilla de…
- 5Sala capitular
La sala capitular data del siglo XIII y constituye el punto de acceso privilegiado para contemplar el Claustro de los Mártires románico, del siglo XII, ya que este solo puede observarse desde su…
- 6Escalera de caracol del siglo XVI
La escalera de caracol del siglo XVI es una sobresaliente obra de cantería que comunica con el archivo del monasterio, reconocida por su extraordinaria belleza arquitectónica y la maestría técnica de…
- 7Bodega románica
La bodega románica del Monasterio de San Pedro de Cardeña es considerada la más antigua de España en uso comercial, excavada bajo el claustro de los Mártires y con tramos fechados a mediados del…
- 8Monolito de Babieca
Frente a la fachada principal del Monasterio de San Pedro de Cardeña, a la izquierda de la entrada, se alza un monolito con una inscripción alusiva al caballo Babieca, el mítico corcel del Cid…
- 9Scriptorium / Archivo
El scriptorium de San Pedro de Cardeña fue uno de los centros de producción y copia de manuscritos más importantes de Castilla y de la península ibérica durante la Alta Edad Media, funcionando como…
With the Guipock app, for just 13.99€, you get access to every audio guide in Burgos — with a family code to share with up to 5 people. In the app you choose your guide in the accent you prefer: British English, American English, Castilian Spanish, Argentinian Spanish, French, German, Italian, Polish…
Practical information
- 1.Torre del Cid (Torre de doña Jimena)
- 2.Claustro de los Mártires
- 3.Capilla del Cid (Capilla de San Sisebuto)
- 4.Sepulcros vacíos del Cid y Doña Jimena (cenotafio)
- 5.Sala capitular
- 6.Escalera de caracol del siglo XVI
- 7.Bodega románica
- 8.Monolito de Babieca
- 9.Scriptorium / Archivo
Kids audio available
Kids version available with adapted and fun language for the little ones (22 min)
Prefer to discover on the go?
Buy photo credits and take a photo of any monument. Our AI will recognize it and you'll receive the audio guide instantly.
Share with your family
Share your audio guides with your family using a single access code.
Learn how it worksDownload Guipock and start exploring
Audio guides narrated while you walk. Available on the App Store.




