
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでシントラの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Vila Sassettiの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがVila Sassettiを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Vila Sassettiの中で聞ける内容:
- 1Torre circular románico-lombarda
円形の塔はヴィラ・サセッティの最も特徴的な要素です。シントラの地元花崗岩で建てられ、テラコッタレンガで覆われた3階建ての城塞で、アーマチュア装飾が施されています。この塔の外観は地中海建築美学を定義し、その輪郭は12世紀からイタリア北部に広がったロマネスク・ロンバルド様式の中世建築伝統を反映しています。
- 2Jardín escenográfico con sendero sinuoso y línea de agua artificial
ルイージ・マニーニが設計したヴィラ・サセッティの庭園は、ロマンティックな景観を創出するために構想されました。蛇行する小径がコルク樫、柑橘類の木、滝、池を結び、人工の水路が敷地全体を貫きます。各要素は注意深く配置され、サレジャ平野への眺望を、また晴天の日にはリスボンへの眺望を創り出しています。
- 3Casa del Casero (edificio anexo)
カゼイロの家はヴィラ・サセッティ複合施設内に建設された附属建築物で、1920年から1955年にかけて、この敷地がカルースト・グルベンキアンに賃貸されていた期間に造られました。その名称は、荘園の管理人または番小屋番を指す「カゼイロ」の役職に由来し、元々の別荘をより複雑な住宅複合体へと変容させた機能拡張の一部を構成しています。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でシントラのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Torre circular románico-lombarda
- 2.Jardín escenográfico con sendero sinuoso y línea de agua artificial
- 3.Casa del Casero (edificio anexo)
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (7 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




