
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでシントラの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Parque de la Penaの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがParque de la Penaを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Parque de la Penaの中で聞ける内容:
- 1Cruz Alta
ペナ公園の最高地点にある展望台。標高529~530メートルからペナ宮殿、山々、大西洋の雄大な景観が楽しめます。
- 2Estatua del Guerrero
戦士像(エスタトゥア・ド・ゲレイロ)は、中世の鎧を身に纏った戦士を表現した大規模な彫刻で、ペネド・ダ・タパーダ・ド・フェレイラとして知られる花崗岩の露頭上に1848年に建立されました。ペーナ宮殿へと視線を向けながら立ち、公園全体の監視者として機能し、テンプロ・ダス・コルナス、八角形のテーブル、ポッソ・セコなども位置するこの地域を支配しています。
- 3Valle de los Lagos
ヴァレ・ドス・ラゴスは、ペーナ宮殿の西に広がる谷を流れる5つの小さな湖が一列に並んだ場所です。小さな滝で互いに繋がり、水の流れに沿った遊歩道で囲まれています。宮殿周辺の賑やかさとは異なる、静寂に満ちた撮影スポットで、散策路は公園の下側の出口であるラゴス・エントランスで終わります。
- 4Fuente de los Pajarillos
フォンテ・ドス・パッサリーニョスは、シントラのヴァレ・ドス・ラーゴス上部に位置するネオムーア様式の小さなパビリオンです。八角形の平面に装飾タイルの円屋根を備え、内部には澄んだ水の泉があります。円屋根の優れた音響特性により、泉の音が増幅されます。内部の手すりには、この建造物の名称の由来となった小さな野鳥の像が立っています。
- 5Fuente de la Reina
ペーニャ公園内にある最も古く広大なシダの谷で、小さな流れが走り、高い落葉樹に囲まれています。その樹冠はゴシック様式の大聖堂の身廊を思わせるほど高く融合しています。谷内の空気は上の道よりも数度涼しく、床面はオーストラリアとニュージーランドから持ち込まれた巨大な樹状シダで覆われています。谷の入口付近には、番人の木として機能する巨大なナギが立っています。
- 6Gruta del Monje
モンジェ洞窟はペーナ公園内の特徴的な要素で、19世紀にフェルナンド2世によって推進されたロマン主義的な改造が行われる前の、この地の古い修道院的利用の痕跡を表しています。
- 7Alto del Té
アルト・ド・シャーはペーナ公園の南西斜面に位置する岩峰で、標高約450メートルです。クルス・アルタとペーナ宮殿に次ぐ公園内で3番目に高い地点となっています。大西洋への直接的な露出により、公園の他の地域よりも低く疎らな植生が保たれており、北側のペーナ宮殿への眺望が開け、敷地全体でも特に静寂と静けさに満ちた場所となっています。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でシントラのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Cruz Alta
- 2.Estatua del Guerrero
- 3.Valle de los Lagos
- 4.Fuente de los Pajarillos
- 5.Fuente de la Reina
- 6.Gruta del Monje
- 7.Alto del Té
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (17 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




