
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでシントラの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Convento dos Capuchosの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがConvento dos Capuchosを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Convento dos Capuchosの中で聞ける内容:
- 1Capilla de Santo António
サント・アントーニオ礼拝堂はシントラのドス・カプーシュス修道院に現存する最古の建造物で、修道院複合施設の外部区域に位置しています。1578年から1580年の間にカルディナル・エンリケの監督下で建設され、同じ時期に修道院を囲む城壁も造られました。
- 2Capilla del Señor de los Pasos
シントラのカプーシノ修道院内にあるセニョール・ドス・パッソス礼拝堂は、カルヴァリオへ向かうキリストの表現に捧げられた礼拝空間です。内部は18世紀のアズレージョで装飾され、キリストの受難の場面が描かれています。最近修復されたセニョール・ドス・パッソスの可動彫像が元の位置に戻されています。
- 3Capilla del Señor Crucificado (Ecce Homo)
セニョール・クルシフィカード礼拝堂(エッチェ・ホモ礼拝堂としても知られる)は、カプーシュ修道院の外周地域に位置する信仰の場のひとつです。修道院複合施設の周辺区域で訪問できる関心地点の中に含まれています。
- 4Casa del Capítulo
カプーシュ派修道院内のカピトゥロの間は、壁と扉がコルクで覆われている部屋です。この天然素材はシントラ地域全体の建築と装飾的特性を定義しています。見学コース内でのその存在は、シントラ山脈の湿度と寒冷に対する解決策として、この自然素材がいかに広く使用されていたかを示しています。
- 5Terreiro das Cruzes (Terraza de las Cruces)
テッレイロ・ダス・クルーゼスは、カプーシュ修道院へのアプローチを示す自然空間です。かつての訪問者と巡礼者は、苔むした石の上に立つ十字架群によって迎え入れられました。シントラ山脈の植生と岩に溶け込んだこの場所は、景観美に優れ、修道院群の宗教的性質を予告する環境となっています。
- 6Terreiro do Fonte (Terraza de la Fuente)
テッレイロ・ド・フォンテは修道院建築群の一部で、修道院内部から、特に議事室に近い区域からアクセスできる空間です。修士たちの憩いの場として機能しており、この中庭には泉があります。この泉は六角形と記述する資料もあれば、八角形と記述する資料もあり、セニョール・モルト礼拝堂(カペラ・ド・セニョール・モルト)と共に中庭に威容を放っています。
- 7Patio del Tanque
パティオ・ド・タンケは、カプチーノ修道院の内部中庭で、中央の大きな泉がこの質素な修道院建築群内の開放的な空間の中心となっています。また、サン・フランシスコとサン・アントニオのフレスコ画に挟まれたセニョール・モルト礼拝堂が位置しています。
- 8Gruta de Fray Honório
フライ・オノーリオ洞窟はシントラのコンヴェント・ドス・カプーホス修道院の最も高い地域に位置する天然の岩石空間です。聖マリアのホノーリオ修士がここに自発的に隠棲し、人生の最後の数十年間を悔悛と祈りの中で過ごしました。この場所は、洞窟へと続く小道沿いの岩に刻まれたラテン語の碑文で標識されています。
- 9Refectorio
修道院の食堂で、修士たちが共に食事をする空間です。最も印象的な特徴は、修士たちの食卓として使用された大きな石板です。この部屋の徹底した簡素さは、フランシスコ会の修道士たちの生活を支配していた貧困の誓いを忠実に反映しています。
- 10Biblioteca
カプーチョス修道院の図書館は、この修道院に暮らしたフランシスコ会の8人の修士の日常生活を支えた機能的な空間の一つです。修道院全体と同様に、極めて質素で簡潔な造りが特徴です。
- 11Celdas de los frailes
修道士の僧房はコンベント・ドス・カプーチョスの最も私的な区域を構成しており、在住の修道士のみに限定されていました。これらは最小限のサイズの空間で、意図的に低く狭い入口からアクセスでき、内部はコルクで覆われており、寒冷と湿気から保護していました。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でシントラのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Capilla de Santo António
- 2.Capilla del Señor de los Pasos
- 3.Capilla del Señor Crucificado (Ecce Homo)
- 4.Casa del Capítulo
- 5.Terreiro das Cruzes (Terraza de las Cruces)
- 6.Terreiro do Fonte (Terraza de la Fuente)
- 7.Patio del Tanque
- 8.Gruta de Fray Honório
- 9.Refectorio
- 10.Biblioteca
- 11.Celdas de los frailes
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (26 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




