
María García, tu guía digital con acento español de España
Voz generada con tecnología de audio de alta calidad.
Escucha la intro en otro acento — español de Argentina, inglés británico, italiano…
Desbloquea toda Nara en la app Guipock
- Audio de alta calidad y en tu acento
- Audio sin conexión
- Mapa guiado con todos los puntos de interés
- Comparte con hasta 5 personas (código familiar)
Descarga la app y empieza a escuchar
Audioguía guiada por GPS mientras paseas.

Audioguía Templo Hōryū-ji en español
En esta audioguía, María García te lleva por Templo Hōryū-ji contándote la historia mientras caminas. Con tu acento, sin tener que leer carteles, para que solo pongas los ojos en lo que tienes delante.
Qué escucharás dentro de Templo Hōryū-ji:
- 1Kondō (Sala Principal)
El edificio de madera más antiguo del mundo, alberga la famosa Tríada de Shaka y otras estatuas de Buda nacionales.
- 2Pagoda de cinco pisos
Pagoda de madera más antigua del mundo con 32,45 metros de altura, representa el cosmos budista con pillar central del año 594.
- 3Yumedono (Sala de los Sueños)
Pabellón octogonal construido en 739 sobre el antiguo palacio del Príncipe Shōtoku, alberga la estatua Guze Kannon.
- 4Recinto Occidental (Sai-in)
Área principal del templo que contiene la pagoda y la sala Kondō, representa el núcleo original del complejo budista.
- 5Recinto Oriental (Tō-in)
Zona construida sobre el antiguo palacio del Príncipe Shōtoku, centrada alrededor de la Sala de los Sueños Yumedono.
- 6Santuario Tamamushi
Pequeño santuario budista de madera del siglo VII decorado originalmente con alas de escarabajo tamamushi, el más antiguo de Asia Oriental.
- 7Kudara Kannon
Estatua de madera de 209 cm del siglo VII considerada una de las mejores representaciones de la escultura budista del período Asuka.
- 8Galería de los Tesoros del Templo
Instalación moderna que alberga más de 180 tesoros nacionales y propiedades culturales importantes del templo.
Con la app Guipock, por solo 13.99€, tienes acceso a todas las audioguías de Nara — con código familiar para compartir con hasta 5 personas. En la app eliges tu guía en el acento que prefieras: español de España, español de Argentina, inglés británico, inglés americano, francés de Francia, alemán, italiano, polaco…
Información práctica
Resumen editorial
Templo budista con frescos, estatuas y los edificios de madera más antiguos del mundo en su terreno.
Opiniones del sitio en Google Maps
Opiniones publicadas por visitantes en Google Maps.
De lo mejor en el aspecto cultural para hacer de noche en en esta ciudad. Imperdibles los jardines en la noche. 100% recomendado. No perder las tríadas dentro de los edificios del recinto (no se pueden tomar fotos)
Impresionante templo budista de los más antiguos sino el que más de Japón y declarado patrimonio de la humanidad. No hay que perderse su impresionante pagoda de cinco pisos y el trabajo estupendo de carpintería en madera de dicho edificio. Un sitio que en mi opinión no puedes perderte no solo por las edificaciones sino por el halo de tranquilidad que se respira en el ambiente. Entrada de pago.
El Templo Hōryū-ji, ubicado en la prefectura de Nara, es uno de los templos budistas más antiguos e importantes de Japón. Fundado en el año 607 por el Príncipe Shōtoku, es considerado un símbolo del inicio del budismo en Japón y una de las estructuras de madera más antiguas del mundo que aún se conservan. Lo que hace especial a Hōryū-ji es su increíble valor histórico y arquitectónico. A pesar de haber sufrido incendios y reconstrucciones, la pagoda de cinco pisos y el pabellón principal (Kondō) han perdurado desde el siglo VII, lo que lo convierte en un testimonio vivo de la maestría de la carpintería japonesa antigua. Además de su belleza arquitectónica, el templo alberga una vasta colección de arte budista, incluyendo estatuas y reliquias de incalculable valor cultural. No es casualidad que en 1993 fuera declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Hōryū-ji es un lugar fascinante donde se puede apreciar la profunda conexión entre la espiritualidad, el arte y la historia de Japón. Su atmósfera tranquila y su legado lo convierten en un destino imprescindible para quienes desean comprender la riqueza del budismo japonés.
- 1.Kondō (Sala Principal)
- 2.Pagoda de cinco pisos
- 3.Yumedono (Sala de los Sueños)
- 4.Recinto Occidental (Sai-in)
- 5.Recinto Oriental (Tō-in)
- 6.Santuario Tamamushi
- 7.Kudara Kannon
- 8.Galería de los Tesoros del Templo
Audio para niños disponible
Disponible versión especial para los más pequeños con un lenguaje adaptado y divertido (19 min)
¿Prefieres descubrir sobre la marcha?
Compra créditos de foto y haz una foto a cualquier monumento. Nuestra IA lo reconocerá y recibirás la audioguía al instante.
Comparte con tu familia
Comparte tus audioguías con tu familia usando un único código de acceso.
Saber cómo funcionaDescarga Guipock y empieza a explorar
Audioguías narradas mientras paseas. Disponible en App Store.




