Descarga la app y empieza a escuchar

Audioguía guiada por GPS mientras paseas.

Descarga en
App Store

Audioguía Kariye Camii

4.5(11,665 opiniones)
Duración: 36 min
Kariye Camii
Audio incluido

Sobre este lugar

Antiguo templo bizantino del siglo VI que alberga los mosaicos y frescos medievales mejor conservados de Estambul, con representaciones de Jesús y María. Reconvertida en mezquita, es una joya del arte paleocristiano.

Información práctica

Derviş Ali, Kariye Camii Sok. No:18, 34087 Fatih/İstanbul, Türkiye
Sitio web oficial

Puntos incluidos en esta audioguía

1
Exonártex (Nártex Exterior)

Exonártex (Nártex Exterior)

El exonártex o nártex exterior es el corredor transversal más occidental de Kariye Camii, con 4 metros de ancho y 23 metros de largo, que actúa como primera zona de acceso al templo. Está parcialmente abierto a lo largo de su cara oriental hacia el esonártex paralelo, y en su extremo sur enlaza con una antecámara del paraclesion.

2
Esonártex (Nártex Interior)

Esonártex (Nártex Interior)

El esonártex o nártex interior es un corredor de 4 metros de ancho y 18 metros de largo que corre paralelo al exonártex, comunicando la entrada del templo con la naos y con la antecámara del paraclesion. Forma parte de la construcción original del edificio y acoge algunos de los mosaicos más destacados del conjunto, incluyendo el célebre retrato de Teodoro Metoquites ofreciendo la maqueta de la iglesia a Cristo.

3
Naos (Nave Principal)

Naos (Nave Principal)

La naos es el cuerpo principal de la iglesia, presidida por la mayor cúpula del edificio, de 7,7 metros de diámetro, que se localiza en su centro. Sin mobiliario y desprovista de decoración adicional, la naos ofrece una impresión de austeridad y frialdad, dominada por el mármol que la recubre y los tonos azules y verdes de sus venas, acentuados por la escasa iluminación.

4
Paraclesion (Capilla Funeraria)

Paraclesion (Capilla Funeraria)

El paraclesion es la capilla funeraria adyacente de Kariye Camii, situada a la derecha del exonártex, cuyas paredes y techos están principalmente recubiertos de frescos de intenso contenido teológico centrado en la resurrección y la salvación. Alberga los sepulcros de los personajes más ilustres vinculados al conjunto y culmina en un ábside decorado con la obra maestra del edificio.

5
Fresco de la Anastasis

Fresco de la Anastasis

La Anastasis es el fresco que preside el ábside del fondo del paraclesion y constituye la obra maestra de Kariye Camii. Representa el Descenso de Cristo a los Infiernos, escena central de la teología de la salvación que complementa el ciclo narrativo de los mosaicos del nártex.

6
Mosaico de la Koimesis (Dormición de la Virgen)

Mosaico de la Koimesis (Dormición de la Virgen)

El mosaico de la Koimesis o Dormición de la Virgen se encuentra sobre la puerta central de la naos, el cuerpo principal de Kariye Camii. En él, Cristo aparece sosteniendo a un niño envuelto en pañales que simboliza el alma de María en el momento de su tránsito, constituyendo una poderosa inversión visual del icono tradicional de la Madre y el Niño.

7
Mosaico del Cristo Pantocrátor

Mosaico del Cristo Pantocrátor

El mosaico del Cristo Pantocrátor se encuentra sobre el pórtico que comunica el exonártex con el nártex interior, constituyendo el primer gran impacto visual para quien penetra en el conjunto. Su ubicación frontal convierte esta imagen en el eje de bienvenida del programa iconográfico de toda la iglesia.

8
Arcosolio con la tumba de Teodoro Metoquites

Arcosolio con la tumba de Teodoro Metoquites

El arcosolio con la tumba de Teodoro Metoquites se encuentra en la pared norte del paraclesion, la capilla funeraria de Kariye Camii. Es el lugar de reposo eterno del estadista, humanista y mecenas que financió y supervisó la extraordinaria decoración interior del conjunto en el siglo XIV.

9
Arcosolio con la tumba de Miguel Tornikes

Arcosolio con la tumba de Miguel Tornikes

El arcosolio con la tumba de Miguel Tornikes se encuentra en la pared sur del paraclesion de Kariye Camii, la capilla funeraria adyacente a la nave principal. Constituye uno de los dos sepulcros de honor que articulan simétricamente este espacio sagrado, flanqueando el conjunto de frescos que decoran sus muros.

Audioguía de alta calidad de Kariye Camii
Disponible sin conexión
Disponible en más de 10 idiomas
9 puntos de interés incluidos
  • 1.Exonártex (Nártex Exterior)
  • 2.Esonártex (Nártex Interior)
  • 3.Naos (Nave Principal)
  • 4.Paraclesion (Capilla Funeraria)
  • 5.Fresco de la Anastasis
  • 6.Mosaico de la Koimesis (Dormición de la Virgen)
  • 7.Mosaico del Cristo Pantocrátor
  • 8.Arcosolio con la tumba de Teodoro Metoquites
  • 9.Arcosolio con la tumba de Miguel Tornikes

Audio para niños disponible

Disponible versión especial para los más pequeños con un lenguaje adaptado y divertido (22 min)

¿Prefieres descubrir sobre la marcha?

Compra créditos de foto y haz una foto a cualquier monumento. Nuestra IA lo reconocerá y recibirás la audioguía al instante.

Comparte con tu familia

Comparte tus audioguías con tu familia usando un único código de acceso.

Saber cómo funciona

Descarga Guipock y empieza a explorar

Audioguías narradas mientras paseas. Disponible en App Store.

Descarga en
App Store