Dublín
Leinster, Irlanda
María García, tu guía digital con acento español de España
Voz generada con tecnología de audio de alta calidad.
Todas las audioguías
Audioguía The Temple Bar (pub)
Icónico pub de 1840 con llamativa fachada rojiza, el más fotografiado y reconocible del barrio de Temple Bar. Símbolo de la vida nocturna dublinesa y escenario inevitable de cualquier visita al barrio.
Audioguía Biblioteca Marsh
Primera biblioteca pública de Irlanda, fundada en 1707. Una de las más antiguas y bellas de Dublín, situada junto a la Catedral de San Patricio. Conserva raros volúmenes medievales y tiene vínculos con Bram Stoker y Jonathan Swift.
Audioguía Parque de San Audoen
Parque histórico que alberga la única puerta medieval conservada de Dublín, la St Audoen's Gate (1240), y un tramo de las murallas originales de la ciudad. También incluye la iglesia medieval de San Audoen, declarada Monumento Nacional.
Audioguía Galería George's Street
Uno de los mercados urbanos cubiertos más antiguos de Europa, en un edificio victoriano con más de 40 puestos de ropa vintage, joyería, música, souvenirs y comida.
Audioguía Cementerio de Glasnevin
Cementerio Nacional de Irlanda desde 1832, con más de 50 hectáreas y registro de un millón y medio de enterramientos. Alberga las tumbas de grandes figuras históricas como Michael Collins y Daniel O'Connell. Cuenta con un museo interactivo integrado.
Audioguía Pequeño Museo de Dublín
Excéntrico museo fundado en 2011 sobre la historia de Dublín en el siglo XX, con más de 5.000 piezas históricas cedidas por ciudadanos irlandeses. Incluye una sala dedicada a U2 y narraciones de la historia íntima de la ciudad.
Audioguía Museo de la Literatura de Irlanda (MoLI)
Museo dedicado al rico patrimonio literario irlandés desde la Edad Media hasta el presente. Ubicado en St Stephen's Green, custodia la primera edición del Ulises de James Joyce y rinde homenaje a grandes escritores irlandeses.
Audioguía Estatua de Daniel O'Connell
Monumental estatua del político irlandés del siglo XIX Daniel O'Connell, defensor de los derechos civiles y la emancipación católica, situada en el extremo sur de la avenida O'Connell que lleva su nombre.
Audioguía Jardín Botánico Nacional de Irlanda
Grandes jardines con invernaderos de cristal de época victoriana, especies exóticas y árboles centenarios incluyendo un tejo de 800 años. Situado junto al Cementerio de Glasnevin, con entrada gratuita.
Audioguía 14 Henrietta Street
Museo en un edificio de ladrillo rojo que narra la evolución urbana y social de Dublín del siglo XVIII al XX, desde mansión georgiana aristocrática hasta tenement house de familias obreras.
Audioguía Gravity Bar
Bar panorámico acristalado en la planta más alta del Guinness Storehouse con vistas de 360° sobre toda la ciudad de Dublín. Incluido en la entrada al museo, permite disfrutar de una pinta mientras se contempla la ciudad.
Audioguía Jardines de Iveagh
Oasis secreto y bien conservado en el centro de Dublín, ideal para un pícnic por la tarde. Jardines históricos con fuentes, laberintos y cascadas, considerados uno de los jardines ocultos más hermosos de la ciudad.
Audioguía Paseo Acantilado de Howth
Ruta de senderismo de 3,5 km por espectaculares acantilados con vistas panorámicas al Mar de Irlanda. Accesible en tren desde el centro de Dublín, es una de las excursiones naturales más populares desde la ciudad.
Audioguía Gran velero Jeanie Johnston
Réplica del velero del siglo XIX reconvertida en museo flotante sobre la Gran Hambruna irlandesa y la emigración hacia América. Atracado en Custom House Quay, ofrece visitas guiadas a sus bodegas.
Audioguía Museo de los Escritores de Dublín
Casa georgiana rehabilitada en 1991 dedicada a los grandes literatos irlandeses como Jonathan Swift, Bram Stoker y James Joyce. Alberga primeras ediciones, manuscritos y retratos de los autores.
Audioguía Museo del Leprechaun
Museo dedicado a la mitología, el folclore y las leyendas irlandesas, especialmente al popular personaje del leprechaun. Ofrece tours nocturnos con historias oscuras de la tradición celta.
Audioguía Estatua de Oscar Wilde
Colorida y peculiar estatua del célebre escritor irlandés, sonriente y recostado sobre una roca en el parque de Merrion Square, frente a la casa donde nació. Una de las estatuas más fotografiadas de Dublín.
Audioguía Iglesia de San Michan
Iglesia fundada en 1095, una de las más antiguas de Dublín. Famosa por sus criptas subterráneas que albergan momias de personajes ilustres de entre 1600 y 1800, conservadas gracias a las condiciones del subsuelo.
Audioguía Iglesia de San Audoen
La iglesia más antigua de la ciudad de Dublín, declarada Monumento Nacional. Edificio medieval situado en St Audoen's Park, junto a la única puerta medieval conservada de la ciudad.
Audioguía Casa Museo Número 29
Museo que recrea fielmente cómo eran las viviendas de la burguesía dublinesa hace 200 años. Situada cerca de Merrion Square, es una ventana a la vida doméstica de la clase media-alta del Dublín georgiano.
Audioguía Galería de Ciencias de Dublín
Espacio con exposiciones científicas y creativas temporales, situado en el campus del Trinity College. Gratuito e ideal para familias con niños o amantes de la ciencia.
Audioguía Jardín Dubh Linn
Jardines históricos situados en el interior del recinto del Castillo de Dublín, en el lugar donde existía el lago negro que dio nombre a la ciudad ('Dubh Linn'). De acceso gratuito.
Audioguía Castillo de Malahide
Castillo del siglo XII de la familia Talbot, situado en la localidad costera de Malahide a las afueras de Dublín. Alberga una exposición permanente sobre su historia y la batalla del Boyne, rodeado de extensos jardines.
Audioguía Biblioteca Nacional de Irlanda
Biblioteca histórica nacional con exposiciones ocasionales sobre escritores y poetas irlandeses. Sede de acceso gratuito junto a Merrion Square, es un referente cultural de Dublín.
Audioguía The Church Dublín
Antigua iglesia del siglo XVIII reconvertida en bar y club nocturno con música tradicional irlandesa en vivo. Uno de los locales más peculiares y atmosféricos de Dublín.
Audioguía Museo de Cera Plus
Museo de cera en cuatro plantas ubicado en el edificio Lafayette en Westmoreland Street, con figuras de personajes famosos y atracciones interactivas de temáticas variadas.
Audioguía Torre de James Joyce (Sandycove)
Torre Martello donde James Joyce se alojó en 1904, inmortalizada en el inicio del Ulises. Convertida en museo, está situada en Sandycove y conserva objetos personales del escritor.
Audioguía Residencia del Presidente de Irlanda
Residencia oficial del presidente de Irlanda, situada dentro de Phoenix Park. Los jardines son de acceso libre y el interior de la mansión es visitable los sábados mediante visita guiada gratuita.
Audioguía Cortes Cuádruples
Impresionante edificio neoclásico del siglo XVIII a orillas del Liffey, sede de los principales tribunales de justicia de Irlanda. Diseñado por James Gandon, es uno de los hitos arquitectónicos más importantes de Dublín.
Audioguía Iglesia de Whitefriar Street
Iglesia carmelita del siglo XIX que conserva los restos relicarios de San Valentín, donados por el Papa Gregorio XVI. Un destino de peregrinación único en el centro de Dublín.
Audioguía Estatua de James Joyce
Estatua de bronce del célebre escritor irlandés James Joyce, autor del Ulises, situada frente a Henry Street en el centro de Dublín.
Audioguía Estatua de Molly Malone
Icónica estatua de bronce de la legendaria vendedora de mejillones del siglo XVII, símbolo cultural y popular de Dublín. Situada en Suffolk Street, junto a St Andrew's, cerca de Trinity College. Representa al personaje del himno no oficial de la ciudad.
Audioguía Guinness Storehouse
Antigua fábrica de cerveza Guinness convertida en museo interactivo de 7 plantas con exposiciones sobre la historia y elaboración de la famosa cerveza negra irlandesa. Coronada por el Gravity Bar con vistas panorámicas de 360° sobre Dublín.
Audioguía Castillo de Dublín
Complejo histórico del siglo XIII fundado sobre un asentamiento vikingo, antigua residencia real y sede del poder británico en Irlanda hasta 1922. Incluye los Apartamentos de Estado, la Capilla Real, la Torre Normanda y los jardines Dubh Linn.
Audioguía Catedral de San Patricio
La iglesia más grande de Irlanda, de estilo gótico, con orígenes en el siglo V. Construida en piedra desde 1191. Alberga la tumba de Jonathan Swift, cripta del siglo XII, vidrieras del siglo XIX y el pozo donde San Patricio bautizaba.
Audioguía Catedral de Christ Church
El edificio más antiguo de Dublín, fundado en 1028 por un rey vikingo. Catedral gótica con una de las criptas medievales más grandes de Irlanda, puente hacia el Synod Hall, vidrieras, mosaicos y la capilla de San Lorenzo O'Toole con el corazón embalsamado del santo.
Audioguía Cárcel de Kilmainham
Simbólica prisión del siglo XVIII convertida en museo, considerada la mayor prisión desocupada de Europa. Escenario clave de la historia política irlandesa donde fueron torturados y ejecutados líderes independentistas durante el Alzamiento de Pascua de 1916. Visita solo guiada.
Audioguía Parque de Phoenix
Extenso parque urbano de más de 700 hectáreas, uno de los mayores parques públicos de Europa. Alberga manadas de gamos en libertad, zoológico, la residencia presidencial Áras an Uachtaráin, la Papal Cross, el obelisco Wellington y los People's Gardens.
Audioguía Temple Bar
Barrio más animado y famoso de Dublín, con callejuelas adoquinadas, pubs legendarios con música en directo, galerías de arte y mercados artesanales. Situado entre Dame Street y el río Liffey, es el corazón de la vida nocturna dublinesa.
Audioguía Calle Grafton
Calle peatonal comercial más famosa de Dublín, con fachadas georgianas, músicos callejeros y artistas de calle. Conecta St Stephen's Green con Trinity College y alberga el histórico café Bewley's de 1927.
Audioguía Plaza de St Stephen
Parque victoriano de casi 9 hectáreas en pleno centro de Dublín, inaugurado en 1664. Cuenta con lago con cisnes, jardín de los sentidos, parterres de colores, estatuas de Joyce y Yeats, y un memorial de la hambruna. Escenario de los primeros conciertos de U2.
Audioguía Calle O'Connell
Principal avenida comercial de Dublín, una de las más anchas de Europa. Alberga la estatua de Daniel O'Connell, la Oficina Central de Correos (GPO), el monumento The Spire y la estatua de James Joyce.
Audioguía Puente Ha'penny
Icónico puente peatonal de hierro fundido sobre el río Liffey, construido en 1816. Primer puente peatonal de Dublín, conocido por el antiguo peaje de medio penique. Conecta Temple Bar con el norte de la ciudad y es especialmente hermoso al anochecer.
Audioguía Galería Nacional de Irlanda
Principal galería nacional de arte de Irlanda, con más de 12.000 obras que incluyen pinturas de Caravaggio, Rembrandt, Velázquez, Picasso, Goya, Van Gogh y Monet, además de la mayor colección de arte irlandés del mundo con obras de Jack B. Yeats. Entrada gratuita.
Audioguía Museo Nacional de Irlanda – Arqueología
Museo palladiano victoriano de 1890 en Kildare Street con más de dos millones de objetos que datan desde el año 7000 a.C. Alberga tesoros de oro prehistóricos, el Cáliz de Ardagh, el Broche Tara, colecciones vikingas, medievales y momias de la Edad del Hierro. Entrada gratuita.
Audioguía Plaza de Merrion
Elegante plaza georgiana con mansiones del siglo XVIII de coloridas puertas, antigua casa de Oscar Wilde y su célebre estatua en el interior del parque. Los domingos acoge una exposición de arte al aire libre donde se compra directamente al artista.
Audioguía EPIC Museo de la Emigración Irlandesa
Museo interactivo ubicado en las bóvedas históricas del edificio CHQ en Custom House Quay, a orillas del Liffey. Explora las causas e impacto de la emigración de más de 10 millones de irlandeses al mundo.
Audioguía Trinity College Dublín
Universidad más antigua de Irlanda, fundada en 1592 por la reina Isabel I. Alberga el Libro de Kells del siglo IX y la histórica Old Library con más de 200.000 volúmenes. Campus neoclásico con jardines, campanile y capilla histórica.
Audioguía Dublinia
Exposición interactiva sobre la historia vikinga y medieval de Dublín, ubicada en el Synod Hall, edificio neogótico de 1875. Recrea ambientes, sonidos y olores de la Dublín histórica con reproducciones a tamaño real. Conectado a la Christ Church Cathedral por un puente.
Audioguía Aduana Personalizada
Imponente edificio neoclásico de 1791 a orillas del río Liffey, antigua sede de la aduana del puerto de Dublín con llamativa cúpula de bronce verde. Símbolo de la independencia irlandesa, alberga exposiciones sobre la historia del país.
Audioguía La Aguja
Aguja de acero inoxidable de 120 metros de altura ubicada en O'Connell Street, conocida como el Monumento de la Luz. Erigida en 2003 para conmemorar el nuevo milenio, es uno de los hitos modernos más reconocibles de Dublín y punto de encuentro habitual de los dublineses.
Audioguía Oficina de Correos General (GPO)
Emblemático edificio del siglo XIX en O'Connell Street, símbolo de la lucha por la independencia irlandesa. Fue el cuartel general de los rebeldes durante el Alzamiento de Pascua de 1916, donde se proclamó la República de Irlanda.
Audioguía Ayuntamiento de Dublín
Edificio georgiano del siglo XVIII con impresionante rotonda circular de cúpula sobre doce columnas. Alberga una exposición gratuita sobre la historia de Dublín, y guarda cartas reales, la espada y la maza ceremoniales de la ciudad.
Audioguía Memorial de la Hambruna
Conjunto de estatuas de bronce de 1997 situadas frente al Custom House a orillas del Liffey, que conmemoran la Gran Hambruna irlandesa del siglo XIX y el millón de muertos. Las figuras esqueléticas son uno de los monumentos más sobrecogedores de Dublín.
Audioguía Puente Samuel Beckett
Espectacular puente peatonal y rodado sobre el río Liffey diseñado por Santiago Calatrava, con forma que imita el arpa irlandesa. Situado en la zona de los Docklands, es uno de los puentes más fotografiados de Dublín.
Audioguía Puente del Milenio de Dublín
Puente peatonal sobre el río Liffey, considerado por muchos el más bello de Dublín. Especialmente hermoso al atardecer con las farolas iluminando ambas orillas del río.
Audioguía Jameson Distillery Bow St
Histórica destilería activa desde 1780 durante más de 200 años, reconvertida en museo interactivo sobre la elaboración del whiskey irlandés Jameson. Ofrece visitas guiadas con degustación incluida en el barrio de Smithfield.
Audioguía Museo Nacional de Irlanda – Historia Natural
Conocido popularmente como el 'Dead Zoo' o 'Zoológico Muerto', este museo inaugurado en 1857 alberga más de 10.000 animales disecados de todo el mundo, incluyendo fauna irlandesa y animales africanos. Entrada gratuita.
Audioguía Museo Nacional de Irlanda – Artes Decorativas e Historia
Ubicado en el histórico Cuartel Collins (Collins Barracks), edificio neoclásico construido en 1702 como cuartel militar a orillas del Liffey. Sus colecciones abarcan artes decorativas irlandesas, historia militar, plata y cerámica. Entrada gratuita.
Audioguía Biblioteca Chester Beatty
Premiada como mejor museo europeo del año, esta biblioteca-museo junto al Castillo de Dublín alberga una extraordinaria colección de manuscritos raros, papiros egipcios, arte asiático, persa y europeo de las grandes culturas y religiones del mundo. Entrada gratuita.
Audioguía Galería de Arte de Dublín The Hugh Lane
Galería municipal de arte moderno más antigua de Irlanda, inaugurada en 1908 en Charlemont House, Parnell Square. Alberga una destacada colección de arte moderno y contemporáneo, así como el estudio reconstruido del pintor Francis Bacon. Entrada gratuita.
Audioguía Museo Irlandés de Arte Moderno (IMMA)
Museo de arte moderno y contemporáneo ubicado en el antiguo Hospital Real de Kilmainham, con más de 3.500 obras de artistas irlandeses e internacionales. Entrada gratuita.
Mapa de puntos de interés
Cargando mapa...