
Emily Thompson, your digital guide with a British English accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Hear the intro in another accent — British English, Argentinian Spanish, Italian…
Unlock all of Lyon in the Guipock app
- High-quality audio in your accent
- Offline audio
- Guided map with every point of interest
- Share with up to 5 people (family code)
Download the app and start listening
GPS-guided audio guide while you walk.

Audio guide Grand Hôtel-Dieu in English
In this audio guide, Emily Thompson takes you through Grand Hôtel-Dieu telling the story as you walk. In your accent, no need to read signs — just let your eyes take in what's in front of you.
What you'll hear inside Grand Hôtel-Dieu:
- 1Chapelle de l'Hôtel-Dieu
This 17th-century chapel forms part of Lyon's historic Hôtel-Dieu complex, distinguished by its striking central dome.
- 2Grand Dome of Soufflot
This majestic dome, designed by Soufflot between 1755 and 1764, was reconstructed following a fire in 1944.
- 3Dome of the Four Rows
The Dôme des Quatre-Rangs is a 17th-century cross-shaped building centred around a striking dome, which once formed the heart of the city's hospital complex.
- 4Cour d'Honneur
The Cour d'honneur is the principal courtyard at this Lyon landmark, graced with mature trees and flowering borders.
- 5Cour Saint-Henri
One of the historic inner courtyards of Hôtel-Dieu, Cour Saint-Henri features a characteristically well-preserved façade and thoughtful landscaping.
- 6Cour Saint-Martin
Cour Saint-Martin is an inner courtyard in Lyon featuring a carefully restored façade that blends historic character with contemporary improvements.
- 7Sainte-Élisabeth Courtyard
Cour Sainte-Élisabeth is an interior courtyard in Lyon featuring a decorative fountain and landscaped grounds.
- 8Soufflot Facade on the Rhone
Façade de Soufflot sur le Rhône is a monumental riverside frontage stretching 375 metres along the Rhône, constructed between 1741 and 1761.
With the Guipock app, for just 13.99€, you get access to every audio guide in Lyon — with a family code to share with up to 5 people. In the app you choose your guide in the accent you prefer: British English, American English, Castilian Spanish, Argentinian Spanish, French, German, Italian, Polish…
Practical information
Editorial summary
Opulento edificio en la ribera del río, que funcionó como hospital durante muchos siglos, cuya renovación está planificada.
Google Maps reviews of this place
Reviews posted by visitors on Google Maps.
Hotel de lujo de la firma IHG imponente de gran impacto visual, antiguamente era un Hospital público medieval que funcionó más de VIII siglos en la ciudad de Lyon. Cuenta con 143 habitaciones de categoría, ofreciendo en su fachada del frente, con casi 350 metros de largo una extraordinaria vista al Rodano. El mismo posee una gran variedad de opciones para disfutar su restaurante gourmet "Epona", jardines, pasillos interiores que conservan la arquitectura y colores de la epoca, spa de lujo, boutiques, el gran salón "Le Dôme", etc. Su resturant es muy calido, con excelente servicio al huesped, amabilidad absoluta y correcta atención. Su mesa muy bien presentada, con una lámpara de luz tenue. En el centro del gran hotel con techo en forma circular, de gran altura e impactante iluminación y decoración se encuentra un salón ideal para tomar un té, café ☕️ y/o cóctel🍸 donde la recomendación está en reservar una mesa ya que es difícil su accesibilidad. Su servicio es muy bueno y el lugar es impactante, muy recomendable si estás de paseo por esta ciudad.
Maravilloso lugar, con muchísimo encantó, personal muy amigable y servicial. El emplazamiento es precioso tienes información sobre la historia de este tanto dentro como fuera del hotel. Los cuartos muy grandes y luminosos, con detalles de bienvenida a nuestra llegada. Todo extremadamente limpio y cuidado al detalle.
Sencillamente increíble. De las vistas más recomendadas de la ciudad. Es una edificio con historia y maravilloso en si, para ver de afuera y para disfrutar de su encanto.
- 1.Chapelle de l'Hôtel-Dieu
- 2.Grand Dome of Soufflot
- 3.Dome of the Four Rows
- 4.Cour d'Honneur
- 5.Cour Saint-Henri
- 6.Cour Saint-Martin
- 7.Sainte-Élisabeth Courtyard
- 8.Soufflot Facade on the Rhone
Kids audio available
Kids version available with adapted and fun language for the little ones (19 min)
Prefer to discover on the go?
Buy photo credits and take a photo of any monument. Our AI will recognize it and you'll receive the audio guide instantly.
Share with your family
Share your audio guides with your family using a single access code.
Learn how it worksDownload Guipock and start exploring
Audio guides narrated while you walk. Available on the App Store.




