Audio Guide Templar Castle of Ponferrada

Audio guide Templar Castle of Ponferrada in English
In this audio guide, Emily Thompson takes you through Templar Castle of Ponferrada telling the story as you walk. In your accent, no need to read signs — just let your eyes take in what's in front of you.
What you'll hear inside Templar Castle of Ponferrada:
- 1Homenaje Tower
The Torre del Homenaje stands as the principal defensive structure within Castillo de Ponferrada.
- 2Moclín Tower
The Torre del Moclín is an irregular hexagonal tower that crowns the north-west face of the castle, part of a continuous defensive wall.
- 3Cabrera Tower
Torre Cabrera is the largest of five towers along the outer walls of the Castillo de los Templarios in León, positioned to the right of the main entrance.
- 4Tower of Malvecino
The Torre del Malvecino stands as one of the defensive towers of Ponferrada's Templar Castle, positioned on the eastern flank of the fortress.
- 5Elliptical Tower (Templar)
The Elliptical Tower is one of the oldest features of Ponferrada Castle, part of the original 12th-century Templar foundation located in the northern section of the fortress.
- 6Patio de Armas
The Patio de Armas is the principal courtyard of the Castillo Templario de Ponferrada, reached from the keep.
- 7Main Portal
The main gateway to Ponferrada's Templar Castle is an impressive stone structure featuring two robust towers flanking a broad rounded arch.
- 8Gothic Doorway (Conde de Lemos)
The Gothic Portada del Conde de Lemos is an original feature of Ponferrada's Templar Castle, constructed in the second half of the 15th century and remarkably well preserved.
- 9Gallery of the Tiles
The Galería de los Azulejos was once part of the inner defensive line adjoining the castle's parade ground in León.
- 10Old Castle
14th-c. core with four towers (Old Keep, Catholic Monarchs, Caracoles, Malpica).
- 11Palacio Nuevo
15th-c. palace of the Count of Lemos with restored courtyard and rooms; houses Templum Libri.
- 12Templum Libri and Templar Library
Permanent exhibition of codex facsimiles (Ovalle donation) and historical studies library.
- 13Wall Walks (Lower, Upper and Sil)
Three wall walks that structure the two visitor routes.
- 14Drawbridge and Moat
Main access to the enclosure over the moat.
- 15Cave of the Mora
Underground passage linking the castle with the Sil river.
- 16New Homage Tower
15th-c. tower of the New Palace, distinct from the Old Keep of the Old Castle.
With the Guipock app, for just 15.99€, you get access to every audio guide in León — with a family code to share with up to 6 people. In the app you choose your guide in the accent you prefer: British English, American English, Castilian Spanish, Argentinian Spanish, French, German, Italian, Polish…
Practical information

2 free audio guides when you sign up
Create free account →Unlock all of León in the Guipock app
- Family code — up to 6 people
- Offline audio
- High-quality audio in your accent
- 13 languages with 28 regional accents
- 1Listen to the sample audio guide
- 2Make the purchase
- 3Download the Guipock app
- 4Listen to León

Can't find your city?
Request it now and get it on November 19.
Download Guipock and start exploring
Audio guides narrated while you walk. Available on the App Store and Google Play.

Can't find your city?
Request it now and get it on November 19.




