
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでポンペイの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Templo de Isisの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがTemplo de Isisを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Templo de Isisの中で聞ける内容:
- 1Prónao
プロナオスは、神殿の列柱付き中庭の中央に聳える構造で、階段でアクセスできる高い基壇の上に位置しています。前面に4本、側面に2本の列柱で構成されており、イシス信仰の神々の像が納められていたと考えられる2つの龕を備えています。
- 2Cella
セッラはイシス神殿の主要な礼拝空間で、プロナオスの奥に位置しており、神聖な神々の像が安置されていた至聖所として計画されました。内外壁はオプス・クアドラトゥム工法で造られ、漆喰で被覆され、床全体がモザイクで装飾されていました。
- 3Purgatorio
プルガトリウムはイシス神殿の列柱式中庭の南東隅に位置する屋根のない区画で、ナイル川から流れてきた聖水を貯蔵するための池を備えた地下室を囲んでいました。小型の神殿堂のような形をしており、入口には破風と柱状装飾があり、全体が装飾的なスタッコで覆われていました。
- 4Ekklesiasterion
エッレジアステリオンはイシス神殿の西部に位置する建物で、儀式的な集会や祭宴の場として崇拝者たちに利用されていました。床は白と黒のモザイクで装飾され、壁には第四時代の豊かな壁画装飾が施されていました。
- 5Sagrario
サクラリウムはイシス神殿の南側に位置する部屋で、祭礼用の衣装と宗教用具を保管する場所として機能していました。建物の他の部分ほど豪華ではありませんが、装飾的な壁画はエジプト様式の明確な影響を示しており、宗教的な内容を持つフレスコ画が見られます。
- 6Pórtico corintio
イシス神殿の内庭を囲む列柱廊で、合計29本の円柱で構成されています。この建築的枠組みが礼拝空間を統合しています。表面全体はポンペイ後期様式の絵画で装飾されていましたが、1764年から1766年の発掘調査時に取り外され、現在ナポリ国立考古学博物館に保管されています。
- 7Pastophorion (apartamento de sacerdotes)
パストフォリオンはイシス神殿の敷地内に位置する、神殿に仕える祭司たちの居住スペースでした。聖域の複合施設に組み込まれた機能的な部屋であり、日々の祭祀に従事する者たちに必要な生活環境を提供していました。
- 8Altar principal
主祭壇はポルティコ付き中庭の階段の左側に位置し、ポンペイのイシス信仰における儀式的な供物と生贄の中心地でした。聖域内のその戦略的な配置により、信仰者たちによって行われた儀式の焦点となっていました。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でポンペイのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Prónao
- 2.Cella
- 3.Purgatorio
- 4.Ekklesiasterion
- 5.Sagrario
- 6.Pórtico corintio
- 7.Pastophorion (apartamento de sacerdotes)
- 8.Altar principal
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (19 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




