
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでポンペイの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Palestra Grandeの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがPalestra Grandeを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Palestra Grandeの中で聞ける内容:
- 1Piscina central
中央プールはポンペイの大体育場の内部中庭の最も際立つ要素の一つです。広大な開放空間の中心に位置し、この複合施設全体を構成しています。大規模な構造を持ち、その底部は特徴的な傾斜を示しています。
- 2Exposición permanente de moldes de víctimas
ポンペイの各地で行われた発掘調査から集められた22体の人間の石膏型が、初めて一つの空間に展示されています。凝固した姿勢のままの人物像は、紀元79年のベスビオス火山の噴火から逃れようとした人々の最期の瞬間を、圧倒的なリアリティで表現しています。
- 3Columna estratigráfica
グランデ・パレストラ内に設置された高さ約5メートルの展示要素で、紀元79年のヴェスヴィオス火山の噴火時に堆積した様々な火山物質の層を観察することができます。火山災害に関する常設展示の中心的な要素となっています。
- 4Cuadrado mágico en columna
大体操場の柱に刻まれた魔方陣で、5文字のラテン語5つ——SATOR、AREPO、TENET、OPERA、ROTAS——が碁盤目状に配置されています。どの方向から読んでも同じ結果が得られる多方向回文で、その正確な意味については研究者の間でも議論が続いています。文字の隣には三角形も刻まれており、その象徴的背景についての考察をより一層複雑にしています。
- 5Pórtico columnado
柱廊ポルティコは、グランド・パレストラの広大な中央庭園を定義し周囲を囲む構造要素であり、イオニア式オーダーの柱を用いて三方向に空間を配置しています。この柱廊の通路は、複合施設に出入りする若者たちの通行と避難のための領域として機能していました。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でポンペイのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Piscina central
- 2.Exposición permanente de moldes de víctimas
- 3.Columna estratigráfica
- 4.Cuadrado mágico en columna
- 5.Pórtico columnado
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (12 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




