
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでポンペイの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Casa de los Amorcillos Doradosの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがCasa de los Amorcillos Doradosを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Casa de los Amorcillos Doradosの中で聞ける内容:
- 1Atrio con impluvium
ドラーティ・アモリーニ館のアトリウムは正方形の平面を持ち、空に開かれており、中央に小さなインプルウィウムがあります。入口の廊下から直接アクセスでき、タブリヌムと家全体の他の部分への移行空間を構成しています。
- 2Tablino
黄金の恋人たちの家のタブリヌムは、前室の反対側に開口し、アトリウムとペリスティルを結ぶ空間です。ポンペイ第3様式で装飾されており、幾何学模様を施した黒と白のモザイク床が色彩豊かなタイルで強調されています。壁画はスパルタでのパリとヘレナの出会いという場面を主題としています。
- 3Salón principal con frescos mitológicos
黄金の小天使の家の主要ホールは、アウグストゥス様式の中央ロゼットを含むモザイク床を備えた謁見の間です。ポンペイ第3様式のフレスコで装飾され、トロイア戦争に関連したギリシャ神話の人物像が描かれています。この部屋は大きな柱廊式庭園に直接開かれており、室内の謁見空間と列柱回廊のある庭園との間に特別な視覚的なつながりをもたらしています。
- 4Peristilo ajardinado
黄金の愛神の家の中心的で最も象徴的な空間である庭園付きペリスティルです。4辺が漆喰で覆われた溝状の装飾を施したレンガの優雅な列柱で囲まれた柱廊式庭園で、中央に小さな装飾用池があります。一辺には神聖な雰囲気を与える破風が設けられており、ポンペイの一般的なペリスティルの設計と異なっています。壁面はポンペイの第四様式で装飾されています。
- 5Larario edicular con estatuillas romanas
家の北側の中庭に位置する小さな神殿型の家庭用祭壇で、ローマ家庭の神々への伝統的な信仰を捧げるために造られました。ここから6体のブロンズ製小像が発見され、ジュピター、ジュノー、ミネルヴァ、メルクリウス、そして2体のラレス神が表現されています。これらの像は現在ナポリの国立考古学博物館に保管されています。
- 6Sacello de las divinidades egipcias
エジプト神殿の聖堂は、住宅のペリスティルの南東隅に位置する矩形平面の礼拝空間で、エジプトのパンテオンの神々に奉献されています。壁はイシス、ヘルマヌビス(ギリシャ・エジプト様式のアヌビス)、ハルポクラテス、セラピスを描いた壁画で装飾されています。
- 7Sala de decoración amarilla
黄色装飾の間は、黄色を基調とした豪奢な装飾が特徴のドラティ・アモリーニ館の部屋です。この部屋へは、展示空間として機能する廊下を通じてアクセスでき、その廊下にはヴィーナスの彫像が目立つように置かれています。
- 8Pasillo-museo con estatua de Venus
このギャラリー回廊は、装飾的な庭園のあるペリスティルと黄色装飾の部屋を結ぶ通路であり、同時に展示空間として機能しています。最も注目すべき要素はヴィーナス像で、この邸宅内において通路に独特の芸術的な性質を与えています。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でポンペイのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Atrio con impluvium
- 2.Tablino
- 3.Salón principal con frescos mitológicos
- 4.Peristilo ajardinado
- 5.Larario edicular con estatuillas romanas
- 6.Sacello de las divinidades egipcias
- 7.Sala de decoración amarilla
- 8.Pasillo-museo con estatua de Venus
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (19 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




