
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでポンペイの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Casa de Ceresの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがCasa de Ceresを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Casa de Ceresの中で聞ける内容:
- 1Atrio
ケレスの館の中央にあるアトリウムで、周囲には女神ケレスの有名なテラコッタ胸像が発見された部屋を含むさまざまな部屋が開いています。2022年に完了した修復後、アトリウムを庭園と結ぶ通路が建設され、訪問者の移動が容易になりました。
- 2Jardín con cultivos de cereales
ケレス邸の庭園は、穀物の栽培によって復元されました。大麦、軟質小麦、スペルト小麦などの品種が植えられており、これらは穀物の女神ケレスへの敬意を込めて選ばれたものです。復元工事中に建設された歩廊がドムスのアトリウムとこの緑地空間を結び、訪問者のルートに統合されています。
- 3Pasarela de conexión atrio-jardín
セレス家の復元工事に伴い、2022年に新たに建設された連絡通路で、訪問者がドムスのアトリウムから庭園へ直接移動できるようにしています。邸宅全体の見学を円滑にするために設計された動線改善計画の一部です。
- 4Vitrinas con objetos arqueológicos
ケレス邸の改修されたルート内に設置されたこれらのガラスケースには、邸宅自体の発掘調査で出土した遺物が展示されています。2022年6月の邸宅の再開に向けた来訪者向けの見学経路改善・整備計画の一環として設置されました。
- 5Caballo de Maiuri (cuadras adyacentes)
ケレス館隣のカストリーシオ通り沿いにある厩舎では、「マイウーリの馬」と呼ばれる馬の完全な骨格が展示されています。この馬は紀元79年のヴェスヴィオス火山の噴火時に死亡し、厩舎であった元の場所で発見されました。肩高1.34メートルのこの動物は、おそらく商品の運搬に使用されていました。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でポンペイのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Atrio
- 2.Jardín con cultivos de cereales
- 3.Pasarela de conexión atrio-jardín
- 4.Vitrinas con objetos arqueológicos
- 5.Caballo de Maiuri (cuadras adyacentes)
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (12 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




