
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでメリダの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Concatedral de Santa María la Mayorの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがConcatedral de Santa María la Mayorを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Concatedral de Santa María la Mayorの中で聞ける内容:
- 1Altar Mayor con retablo barroco (1762-1764)
メリダの聖マリア・ラ・マヨール共同大聖堂の主祭壇は、1762年から1764年にかけて建造されたバロック様式の祭壇画で飾られています。これはヘレス出身の彫刻家アグスティン・ヌニェス・バレロの作品で、この空間を装飾した3番目の祭壇画です。中央には、天使とケルビムに天へ導かれる雲の中のマリアの被昇天が表現されています。
- 2Cristo de la O (siglo XIV)
クリスト・デ・ラ・オは14世紀の匿名彫刻で、後期ゴシック様式の磔刑像を表現しており、メリダ現存の宗教彫刻の中でも最古の作品とされています。メリダ共同大聖堂の内陣入口部分、福音書側に位置し、18世紀後期のバロック様式の祭壇画内に安置されており、最近修復されました。
- 3Pintura de la Misa de San Gregorio (siglo XV)
聖グレゴリオの御ミサは、15世紀のゴシック様式壁画で、メリダのサンタ・マリア・ラ・マヨール共同大聖堂の後陣に位置しており、当聖堂の最も重要な芸術作品の一つとされています。聖餐式の祭儀中に、聖グレゴリオの前に苦しみの人としてのキリストが出現する場面を描いており、この主題は中世を通じて広く普及していました。15世紀に制作されたものですが、14世紀前半のイタロゴシック伝統との様式的な密接な関連性を保有し…
- 4Capilla del Santísimo Sacramento
サンティシモ・サクラメント礼拝堂は、聖堂の後陣から福音書側の身廊に開かれており、ゴンサロ・デ・バルガス・ウルタドによって建立されました。矩形の平面を持ち、異なる様式の天井を持つ2つの区間に分かれており、ヒスパノ・ヴィジゴタ時代からバロック時代に至る例外的な歴史的価値を持つ作品が収められています。
- 5Sepulcros de alabastro de Diego de Vera y Figueroa y Marina Gómez de Figueroa
ディエゴ・デ・ベラ・イ・フィゲロアとその妻マリーナ・ゴメス・デ・フィゲロアの白い大理石製墓碑は、コンカテドラルの内陣両側の円形浮き彫りの下に配置された、白い大理石で彫刻された2つの優れた葬礼彫刻作品です。これらはエストレマドゥーラ州における後期ゴシック様式とルネサンス様式の葬礼彫刻を代表する重要な事例の一つです。
- 6Torre-campanario con 10 campanas
メリダ大聖堂の東正面、サンタ・マリア広場に面する赦しの門の上に立つ鐘楼塔です。四角形の平面を持ち、2階に分かれて配置された10個の鐘と、芸術的価値の極めて高い歴史的な時計を収納しています。内部からは金属製の扉を通じてアクセスできます。
- 7Puerta del Perdón
プエルタ・デル・ペルドンはメリダのサンタ・マリア・ラ・マヨール聯合大聖堂の東側の正面入口で、サンタ・マリア広場に面しています。16世紀に建造され、異なる建築様式で装飾された2層構造の古典的な設計を特徴としています。その上には大聖堂群の鐘楼が直接そびえ立っています。
- 8Puerta de San Juan Macías
サン・フアン・マシアス門はメリダ共同大聖堂サンタ・マリア・ラ・マヨール聖堂の北側入口で、ルネサンス様式の装飾が特徴です。現在は聖堂の聖堂参事会室への入り口となっています。楣石の上にはメリダの紋章とサンティアゴ勲章の十字が掲げられており、これらは大聖堂全体を通じて繰り返し見られる紋章要素です。
- 9Sala Capitular
サラ・カピトゥラルはメリダ共同大聖堂サンタ・マリア・ラ・マヨール聖堂の付属室で、サン・フアン・マシアス門を通じてアクセスします。この門はルネサンス様式の扉口で、メリダの紋章とサンティアゴ騎士団の十字架が装飾されています。
- 10Capilla del Baptisterio
洗礼堂礼拝堂(バウティスモ礼拝堂とも呼ばれる)は、メリダの共同大聖堂サンタ・マリア・ラ・マヨール聖堂の福音書側廊の奥に位置しています。16世紀に建設され、その精巧な装飾的ポルタダと質の高い典礼要素により、この聖堂の中でも最も特異な空間の一つとなっています。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でメリダのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Altar Mayor con retablo barroco (1762-1764)
- 2.Cristo de la O (siglo XIV)
- 3.Pintura de la Misa de San Gregorio (siglo XV)
- 4.Capilla del Santísimo Sacramento
- 5.Sepulcros de alabastro de Diego de Vera y Figueroa y Marina Gómez de Figueroa
- 6.Torre-campanario con 10 campanas
- 7.Puerta del Perdón
- 8.Puerta de San Juan Macías
- 9.Sala Capitular
- 10.Capilla del Baptisterio
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (24 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




