
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでメリダの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Basílica de Santa Eulaliaの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがBasílica de Santa Eulaliaを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Basílica de Santa Eulaliaの中で聞ける内容:
- 1Humilladero
ウミラデーロはメリダのサンタ・エウラリアに奉献された記念碑の中で最も質素なものです。階段状の基盤上に立つ大理石の台座、小さな柱、そしてその頂部に十字架で構成されています。市街地の旧郊外、マドリード旧街道の交差点に位置しています。
- 2Artesonado con mocárabes
アルテソナド・コン・モカラベスは、メリダのバシリカ内部で最も特筆すべき芸術要素の一つです。15世紀の大規模な改修工事で中世の神殿の天井が根本的に改造された際の産物であり、イスラム伝統の装飾モチーフであるモカラベスを組み込んだ装飾が施されています。これはイスラム教文化をスペインのキリスト教美術に採り入れたもので、この要素に顕著なムデハル様式の特徴を与えています。
- 3Portada románica meridional
ロマネスク建築南側入口はサンタ・エウラリア聖堂の南側アクセスで、エストレマドゥーラ地方では稀な後期ロマネスク様式が特徴です。その時代に特有の顕著な段状開口部を備えており、既にゴシック様式への影響を予告する装飾が見られます。
- 4Convento de las freylas de la Orden de Santiago
サンティアゴ騎士団の女性修道士たちの修道院は、16世紀にサンティアゴ・デ・ロブレド(Santiago de Robledo)からメリダへ移された修道女コミュニティのために建設された歴史的建造物です。サンタ・エウラリア聖堂の西側の壁に隣接しており、その外観は土壁、煉瓦、花崗岩の切石を組み合わせた構成となっています。内部の各部屋は中央の中庭を中心に配置されています。
- 5Cripta arqueológica de Santa Eulalia
1990年から発掘されている地下遺跡。ローマ時代の住居、初期キリスト教時代の墓地、殉教者廟、5世紀のバシリカが遺存しています。
- 6Centro de Interpretación de Santa Eulalia
地下納骨堂の前に位置する展示空間で、考古学的遺物と殉教者聖エウラリアの生涯について説明しています。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でメリダのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Humilladero
- 2.Artesonado con mocárabes
- 3.Portada románica meridional
- 4.Convento de las freylas de la Orden de Santiago
- 5.Cripta arqueológica de Santa Eulalia
- 6.Centro de Interpretación de Santa Eulalia
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (14 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




