Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでコルドバの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能（ファミリーコード）
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。
都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか？
私たちが準備して、できたらお知らせします。
アルカサル・カリフ浴場の音声ガイド（日本語）
この音声ガイドでは、Yuki Tanakaがアルカサル・カリフ浴場を案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
アルカサル・カリフ浴場の中で聞ける内容：
- 1ベストゥアリオ・カリファル（バイト・アル・マスラフ）
10世紀のカリファ朝浴場の出入口および着替え室で、主要ポルティコから直接アクセスできます。
- 2冷水の間（バイト・アル・バリード）
カリフの浴場の最初の部屋で、入浴の前後に冷水を使った儀式的な身体洗浄により精神的な浄化が行われた場所。
- 3サラ・テンプラダ・カリファル（バイト・アル・ワスターニー）
カリフ浴場の主要室で、最も豊かな装飾が施されており、カリフがマッサージとケアを受けた場所です。星形の採光窓を備えた筒型天井が保存されています。
- 4バイト・アル・サジュン
温水の貯蔵池と地下ハイポカウストゥムを備えた長方形の部屋。カリフ制の衰退期に2件の王殺しが起こった舞台。
- 5タイファ王朝レセプションホール
11世紀にタイファ王朝の王たちによって建造された列柱式ホール。噴水のある庭園が前面にあり、アラベスク様式の石膏装飾で飾られています。
- 6タイファ・サロンのアンダルス庭園
11世紀のタイファ様式の迎賓の間の前に位置する、水路によって4つの区域に分割された庭園空間。
- 7アルモハド朝冷房
12世紀のレンガ造り四角形構造で、中央に緑と白のタイル装飾が施された水盤を備え、休憩エリアへのアクセスを備えています。
- 8アルモハド朝の温室
異なるアーチを持つ2つの空間に分かれた部屋で、大理石の床が保存されており、星型の採光窓で照らされています。
- 9アルモハド様式温浴室
12世紀の矩形の部屋で、樽形ヴォルトと東洋様式の浸漬池を備えており、その後のキリスト教時代の改築の痕跡が残っています。
- 10炉と加熱室
温浴室間に位置する元の加熱システム。薪で加熱されたレンガ製の炉と青銅製のボイラーで構成されています。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でコルドバのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます：日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語（スペイン）、スペイン語（アルゼンチン）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
編集概要
Museo con exposiciones informativas en unos elaborados baños árabes medievales.
Google Mapsでのサイトのレビュー
Google Mapsで訪問者が投稿したレビュー。
Unos baños bien conservados y restaurados. Junto con la Catedral, el Alcazar, la sinagoga, el puente etc son imprescindibles en una visita cultural al centro histórico de Córdoba.
Antiguos baños árabes del Alcázar muy bien conservados. Fueron construidos por el Califa durante la época del al-Ándalus. Se trata de una visita breve pero curiosa. Perfecto para una pausa en el camino. La entrada cuesta 3 euros. El recorrido se hace en unos 20 minutos. Al principio te ponen una proyección cinematográfica para que entiendas el contexto histórico del Hammam. Visitas las distintas estancias de los baños en los cuales hay carteles descriptivos de cada zona. Si tienes alguna duda puedes preguntarle a un chico francés que trabaja como guía. Cuando le hice una consulta me la explicó con todo tipo de detalles y con pasión. Se nota que lo vive y lo ha estudiado a fondo. ¡Experiencia interesante!
Muy curiosos de visitar . Se conservan bien.Al principio te ponen un vídeo explicativo sobre la historia de los baños
- 1.ベストゥアリオ・カリファル（バイト・アル・マスラフ）
- 2.冷水の間（バイト・アル・バリード）
- 3.サラ・テンプラダ・カリファル（バイト・アル・ワスターニー）
- 4.バイト・アル・サジュン
- 5.タイファ王朝レセプションホール
- 6.タイファ・サロンのアンダルス庭園
- 7.アルモハド朝冷房
- 8.アルモハド朝の温室
- 9.アルモハド様式温浴室
- 10.炉と加熱室
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (24 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。
