
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでコルドバの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

アルボラファ水車小屋の音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki Tanakaがアルボラファ水車小屋を案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
聞ける内容:
- 1アルボラファ水車小屋
特徴的な水車で認識できる歴史的な製粉小屋で、アルボラファ湿地帯の自然記念物内に位置しています。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でコルドバのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
Google Mapsでのサイトのレビュー
Google Mapsで訪問者が投稿したレビュー。
El viejo molino de Albolafia, la verdad yo ni sabía de su existencia hasta que pasé por ahí camino al Alcázar que está inmediatamente a su lado, caminado sobre la reviera derecha del río Guadalquivir lo vi de repente, podríamos decir que por accidente, no esperaba ver algo así pero me pareció increíble verlo, sabia que era viejo pero no tanto, pues según lo que leí de él después es que se piensa que es del siglo VIII, aunque mencionan que este dato es aun debatible, hay una crónica árabe que lo data de entre los años 1136 y 1137, el caso es que es muy antiguo y de suma importancia ya que su noria aparece en el escudo local desde el siglo XIV, es muy recomendable ir a verlo, ofrece unas fotografías con el rio de fondo y el puente romano que se verán bastante presumibles. Hay una historia de éste con la Reina Isabel, si, la Católica, que menciona que lo mando desmantelar por el constante ruido que hacia y que no los dejaba dormir cuando llegaba a pernoctar en el Alcázar, curioso ¿no? Lo único que me arrepiento es que no le tomé fotos, solo una, lo vi, lo disfruté y listo así es que tomen muchas fotos de él, El Viejo Molino.
Muy bonito este antiguo molino ahora rodeado de agua como antiguamente tras las últimas lluvias donde hacen que el río Guadalquivir haya notado una crecida. La rueda es de gran tamaño nunca había visto una igual. Parece que están trabajando para restablecer el edificio que lo rodea
Esta joya arquitectónica se encuentra en proceso de reforma (febrero 2025), lo cual es una excelente noticia.👌 Su mejora estética la hará un lugar digno de visitar y admirar. La peculiaridad de sus arcos mozárabes la distingue, y el enlosado vistoso añade un toque especial. Sería enriquecedor que se incorporaran paneles informativos que contaran la historia del lugar. 📜 Esto permitiría a los visitantes apreciar mejor su valor patrimonial y cultural. Sin duda, con estas mejoras se convertirá en un atractivo turístico aún más relevante.
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




