
Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Saint-Sébastien dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.

Audioguide Albaola – Itsas Kultur Faktoria en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Albaola – Itsas Kultur Faktoria en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Albaola – Itsas Kultur Faktoria :
- 1Aingura Ola – Chantier naval traditionnel
Aingura Ola est la seule fonderie d'ancres du monde spécialisée dans la forge de grandes ancres.
- 2Exposition Baleiniers Basques
Installée au cœur d'Albaola, l'exposition permanente Balleneros Vascos retrace l'aventure baleinière basque et l'expansion maritime des Vascons.
- 3Réplique du Nao San Juan
La Réplica de la Nao San Juan est une reproduction à l'échelle 1:1 d'une baleinière basque du XVIe siècle.
- 4Atelier de charpenterie de rivage
À Albaola, le taller de carpintería de ribera perpétue un savoir-faire traditionnel basque : la construction navale artisanale.
- 5Restauración del Ozentziyo
L'Ozentziyo est le dernier bateau de pêche traditionnel en bois du port de Donostia et le dernier représentant de la pêche de cacea.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Saint-Sébastien — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
- 1.Aingura Ola – Chantier naval traditionnel
- 2.Exposition Baleiniers Basques
- 3.Réplique du Nao San Juan
- 4.Atelier de charpenterie de rivage
- 5.Restauración del Ozentziyo
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (12 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.




