
Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Kyoto dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.

Audioguide Temple Nanzen-ji en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Temple Nanzen-ji en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Temple Nanzen-ji :
- 1Sanmon
La porte principale du temple, reconstruite en 1628, est dotée d'un escalier imposant menant à une plateforme d'observation surélevée offrant des vues panoramiques sur la ville.
- 2Hōjō
Ancienne résidence de l'abbé connue sous le nom de Seiryo-den, désignée Trésor National, abritant d'importantes peintures sur paravents dorés, notamment deux tigres de Kanō Tan'yū.
- 3Jardin du Hōjō
Jardin de pierres sèches karesansui construit en 1600 par Kobori Enshu, considéré comme l'un des exemples les plus remarquables de ce type de jardins et désigné site de beauté pittoresque nationale.
- 4Aqueduc de Nanzen-ji
Aqueduc en brique rouge construit en 1890 qui traverse le terrain du temple pour acheminer l'eau d'irrigation provenant du canal du Lac Biwa.
- 5Nanzen-in
Sous-temple situé en altitude, orné d'un jardin de mousse et de rochers.
- 6Konchi-in
L'un des sous-temples voisins qui font partie du complexe de Nanzen-ji et peut être visité lors de votre exploration du vaste domaine.
- 7Tenjuan
Un sous-temple possédant un jardin où se trouve une plaque gravée d'un poème du poète américain Gary Snyder, qui a reçu sa formation zen en ces lieux.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Kyoto — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
Résumé éditorial
Imponente templo budista con un jardín zen, entornos boscosos y senderos.
Avis Google Maps sur ce lieu
Avis publiés par des visiteurs sur Google Maps.
Es el templo budista más importante de los 5 Grandes Templos Zen, jardines increíbles, la segunda puerta Sanmon más grande de la ciudad y además tiene un acueducto, algo que le da un toque único.
Diría que sus jardines y vistas con más hermosas que las del dorado. Este templo de playa es un lugar el que vale la pena visitar por sus vistas, jardines largos y demás quede impresionado . Fui bastante temprano tipo 8 por lo cual no tuve que hacer cola para entrar y si deseas te pueden sellar tu libro con un sello vale la pena y lo recomiendo
Muy bueno para sentarse a la sombra y observar las libélulas. Aparcamiento de bicis hay.
- 1.Sanmon
- 2.Hōjō
- 3.Jardin du Hōjō
- 4.Aqueduc de Nanzen-ji
- 5.Nanzen-in
- 6.Konchi-in
- 7.Tenjuan
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (17 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.




