
Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Burgos dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.

Audioguide Monastère de Santa María la Real de las Huelgas en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Monastère de Santa María la Real de las Huelgas en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Monastère de Santa María la Real de las Huelgas :
- 1Las Claustrillas (Claustro Románico)
Las Claustrillas es el claustro románico del Monasterio de las Huelgas, considerado el resto más antiguo conservado del conjunto monástico y uno de los lugares más hermosos de Burgos.
- 2Claustro de San Fernando
El Claustro de San Fernando es el claustro gótico del Monasterio de las Huelgas, construido en el primer cuarto del siglo XIII durante el reinado de Fernando III.
- 3Sala Capitular
La Sala Capitular se abre en la panda este del Claustro de San Fernando y constituye un singular espacio cuadrado de dimensiones especialmente amplias y gran elegancia.
- 4Capilla de la Asunción
La Capilla de la Asunción, también conocida como Capilla de las Claustrillas, se encuentra en el extremo nororiental del claustro románico de las Claustrillas y está considerada uno de los espacios…
- 5Sepulcro de Alfonso VIII y Leonor de Plantagenet
El sepulcro de Alfonso VIII y Leonor de Plantagenet es un conjunto funerario doble situado en la nave central de la iglesia del monasterio, al inicio del coro, compuesto por dos arcas rectangulares…
- 6Sepulcro de Fernando de la Cerda
El sepulcro de Fernando de la Cerda es el enterramiento del hijo primogénito de Alfonso X el Sabio y de Violante de Aragón (1255-1275), heredero al trono de Castilla que falleció antes que su padre.
- 7Musée des Riches Étoffes Médiévales
Le Museo de Ricas Telas Medievales de Burgos conserve plus de 300 pièces de vêtements et de tissus médiévaux, issus des trousseaux funéraires royaux.
- 8Étendard de las Navas de Tolosa
Tapisserie almohade du XIIIe siècle conservée comme trophée de la bataille de 1212, pièce maîtresse du musée.
- 9Chapelle de Santiago
La Capilla de Santiago de Burgos est un petit édifice au plafond à caissons de style mudéjar.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Burgos — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
- 1.Las Claustrillas (Claustro Románico)
- 2.Claustro de San Fernando
- 3.Sala Capitular
- 4.Capilla de la Asunción
- 5.Sepulcro de Alfonso VIII y Leonor de Plantagenet
- 6.Sepulcro de Fernando de la Cerda
- 7.Musée des Riches Étoffes Médiévales
- 8.Étendard de las Navas de Tolosa
- 9.Chapelle de Santiago
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (22 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.




