Guipock - The world in your pocket
Wrocław

Wrocław

Lower Silesia, Polonia

39 audioguías disponibles
María García
María García
Bandera de ES

María García, tu guía digital con acento español de España

Voz generada con tecnología de audio de alta calidad.

Escucha la intro en otro acento — español de Argentina, inglés británico, italiano…

2 audioguías gratis al registrarte

Crear cuenta gratis →
Audioguía completa

Compra la audioguía completa de Wrocław

15.99€pago único · sin suscripción
  • Código familiar — hasta 6 personas
  • Descarga sin conexión — podrás usarlos sin datos
  • Versión para niños incluida
  • Audio de alta calidad y en tu acento
  • 13 idiomas y 28 acentos regionales
Pago seguro con
Apple PayG PayVisaMastercardPayPal
Escúchala en la app gratuita
Download on the
App Store
Get it on
Google Play
Guipock

¿No encuentras tu ciudad?

Pídela ahora y la tendrás disponible el 31 de octubre.

Wrocław acumula más de mil años de historia a orillas del Óder, y aun así sorprende a quien llega sin esperarlo demasiado. La ciudad tiene enanos de bronce escondidos por cada esquina, una plaza medieval que rivaliza con las mejores de Europa y un barrio creativo al otro lado del río que poco tiene que envidiar a cualquier capital. Si buscas una ciudad histórica en Polonia que combine patrimonio, gastronomía y vida urbana auténtica, Wrocław da más de lo que promete.

Qué ver en Wrocław

Jaś i Małgosia (Casas de Hansel y Gretel)

Dos casas diminutas del siglo XV unidas por un arco barroco de 1728 en una esquina de la Plaza del Mercado. Antiguas dependencias parroquiales de Santa Isabel, son de las imágenes más fotografiadas de toda Wrocław. Imposible pasar por delante sin parar a mirarlas.

Plac Solny (Plaza de la Sal)

Justo al lado del Rynek, esta plaza medieval de Wrocław fue durante siglos el mercado de la sal traída desde Wieliczka. Hoy sus puestos de flores llevan abiertos las veinticuatro horas y varios gnomos decorativos salpican el pavimento. Un rincón con mucha más historia de la que parece a primera vista.

Puente Tumski

El acceso peatonal a la Isla de la Catedral es también uno de los puentes con más candados de amor de Polonia. Las vistas al río Óder desde aquí merecen la parada. Es el umbral que separa el centro más bullicioso de Ostrów Tumski, el barrio eclesiástico más antiguo de la ciudad.

Kościół św. Marii Magdaleny (Iglesia de Santa María Magdalena)

Iglesia gótica del siglo XIII que guarda uno de los atractivos más originales de Wrocław: el Mostek Czarownic, un pequeño puente aéreo que conecta sus dos torres a cuarenta y cinco metros de altura. Desde arriba, las vistas panorámicas del casco histórico son difíciles de olvidar.

Muzeum Architektury (Museo de Arquitectura)

La única institución de este tipo en Polonia ocupa un monasterio bernardino gótico del siglo XV. Sus colecciones repasan la historia arquitectónica de Silesia y Europa Central con una profundidad que va mucho más allá de lo que sugiere el edificio desde fuera.

Ossolineum (Instituto Nacional Ossolinski)

Antiguo convento prusiano reconvertido en institución cultural con uno de los jardines más cuidados de Wrocław. El patio interior tiene un encanto especial: en pleno centro histórico, funciona como un oasis de calma en el que es fácil perder la noción del tiempo.

Hydropolis

Centro interactivo dedicado al agua instalado en una depuradora del siglo XIX, con más de cuatro mil metros cuadrados de exposición. Inaugurado para la Capitalidad Europea de la Cultura de 2016, es una visita ideal si viajas en familia y quieres combinar algo diferente con el circuito histórico habitual.

Pałac Królewski we Wrocławiu (Palacio Real)

Palacio barroco del siglo XVIII que fue residencia del rey prusiano Federico II. Hoy alberga el Museo de la Ciudad de Wrocław con la exposición dedicada a los mil años de historia de la ciudad. La entrada es gratuita, lo que lo convierte en una parada sin excusas.

Audioguía de Wrocław con Guipock

Recorrer Wrocław con una audioguía de Wrocław cambia por completo la experiencia. No es lo mismo cruzar el Puente Tumski o pararte ante las Casas de Hansel y Gretel que hacerlo sabiendo qué hay detrás de cada piedra. Guipock es la app que pone ese contexto en tu móvil sin complicaciones técnicas y sin que tengas que conectarte a nada mientras caminas.

El audio generado de alta calidad está disponible en varios idiomas y acentos por país: español de España, de Argentina o de México; inglés británico, americano o australiano; alemán, francés y muchos más. Cada audio está pensado para sonar natural en tu variante del idioma, no como una traducción genérica.

El mapa guiado por GPS te indica cuándo estás llegando a cada punto de interés para que abras la audioguía en el momento justo. No tienes que estar pendiente de la pantalla: la app te avisa y tú decides cuándo escuchar. Así puedes caminar, mirar y disfrutar sin perder el hilo.

La descarga offline es uno de los detalles más prácticos. Antes de salir del hotel descargas todo el contenido, y a partir de ahí la app funciona sin datos móviles. En una ciudad como Wrocław, donde te mueves mucho a pie por el casco histórico, esto es un alivio real.

Si vas con familia, el código familiar permite que cada miembro use la app desde su propio móvil con un único pago. Cada uno elige su idioma, su ritmo y su volumen. No hace falta compartir auriculares ni esperar a que el otro termine de escuchar.

Y para los más pequeños, el modo niños adapta los mismos puntos de interés con un lenguaje más cercano, anécdotas pensadas para ellos y una duración ajustada a su atención. La misma visita, pero con otra perspectiva. Una buena forma de que los niños lleguen a casa contando cosas de Wrocław en vez de bostezar durante el recorrido.

Cómo aprovechar tu visita a Wrocław

Wrocław es una ciudad perfectamente caminable en su centro histórico. El Rynek —una de las plazas medievales más grandes de Europa— es el punto de partida natural, y desde allí casi todo lo importante queda a menos de veinte minutos a pie. El barrio de Stare Miasto concentra la mayor parte del patrimonio histórico, los mejores restaurantes y el ambiente más animado, especialmente por las tardes.

Para llegar desde el aeropuerto, el autobús número 106 conecta directamente con la Plaza del Mercado, y el Wro Airport Express es aún más cómodo si llegas con equipaje. El trayecto dura entre veinte y cuarenta minutos según el tráfico. Una vez en el centro, el tranvía y el autobús cubren bien la ciudad con billetes por tiempo que permiten combinar líneas sin pagar de nuevo.

Lo curioso: muchos visitantes se quedan solo un día y se arrepienten. Wrocław tiene suficiente para dos días tranquilos. El primero lo puedes dedicar al casco antiguo: el Rynek, la Isla de la Catedral, el Puente Tumski y los enanos de bronce que aparecen donde menos te lo esperas. El segundo, al barrio de Nadodrze —con sus murales y sus patios de colores— y al Parque Szczytnicki, donde están el Pabellón del Centenario y la Fuente Multimedia.

En cuanto a la comida, los pierogi y el żurek —sopa ácida de centeno servida dentro de un pan— son imprescindibles. El restaurante Konspira, a unos doscientos metros del Rynek, es una parada clásica con cocina polaca tradicional. Y la Hala Targowa, un mercado cubierto de 1908 que por fuera parece una estación de tren, merece una visita aunque solo sea para ver el ambiente y comprar algo para el camino.

La app audioguía Wrocław de Guipock funciona especialmente bien aquí porque la ciudad tiene una densidad de patrimonio que resulta difícil de asimilar sin contexto. Con el mapa GPS en el móvil y el audio listo para cuando llegues a cada punto, aprovechas cada parada sin tener que consultar nada por separado. Vale la pena preparar la visita así.

Todas las audioguías

Galería Neon Side
Wrocław

Audioguía Galería Neon Side

Galería-cementerio de neones vintage de los años 60-70, con unos 30 letreros luminosos de empresas desaparecidas de la era soviética. Especialmente vistosa de noche, en el barrio judío.

Wrocławska Fontanna Multimedialna (Fuente Multimedia de Wrocław)
Wrocław

Audioguía Wrocławska Fontanna Multimedialna (Fuente Multimedia de Wrocław)

Una de las fuentes más grandes de Polonia con casi 1 ha, 300.000 chorros y 800 lámparas. Espectáculos nocturnos de agua, música, luz y fuego. Ubicada en el Parque Szczytnicki.

Park Szczytnicki (Parque Szczytnicki)
Wrocław

Audioguía Park Szczytnicki (Parque Szczytnicki)

Enorme parque al este de la ciudad que alberga el Pabellón del Centenario, la Fuente Multimedia, el Jardín Japonés y el Zoológico de Wrocław. Ideal para combinar cultura y naturaleza.

Hydropolis
Wrocław

Audioguía Hydropolis

Centro interactivo sobre el agua con más de 4.000 m² de exposición en una depuradora del siglo XIX. Inaugurado para la Capitalidad Europea de la Cultura 2016. Ideal para familias.

Kościół Najświętszego Imienia Jezus (Iglesia del Santísimo Nombre de Jesús)
Wrocław

Audioguía Kościół Najświętszego Imienia Jezus (Iglesia del Santísimo Nombre de Jesús)

Iglesia barroca universitaria con enormes frescos ilusionistas, mármoles y esculturas. Considerada el interior barroco-rococó más impresionante de todas las iglesias de Polonia. Entrada gratuita.

Pomnik Przejście (Monumento a los Transeúntes Anónimos)
Wrocław

Audioguía Pomnik Przejście (Monumento a los Transeúntes Anónimos)

Escultura de 14 figuras de bronce a tamaño real que parecen hundirse en la acera de la calle Świdnicka. Homenaje a la ley marcial polaca de 1981 y símbolo del paso del comunismo a la democracia.

Muzeum Pana Tadeusza (Museo Pan Tadeusz)
Wrocław

Audioguía Muzeum Pana Tadeusza (Museo Pan Tadeusz)

Museo cultural que exhibe el manuscrito original de Adam Mickiewicz y salas interactivas sobre el romanticismo polaco y la identidad nacional. Uno de los museos más modernos de Wrocław.

Ul. Świdnicka (Calle Świdnicka)
Wrocław

Audioguía Ul. Świdnicka (Calle Świdnicka)

Arteria principal de Wrocław que conecta la Plaza del Mercado con el foso. En ella se encuentran la Ópera, el Parque Staromiejski, el Monumento a los Transeúntes y el Papa Krasnal.

Stare Jatki (Calle de las Carnicerías)
Wrocław

Audioguía Stare Jatki (Calle de las Carnicerías)

Calle peatonal medieval del siglo XIII, antigua zona de carnicerías con casas de madera reconstruidas. Hoy alberga galerías de arte, talleres artesanales y una escultura de animales de granja.

Stary Ratusz (Antiguo Ayuntamiento)
Wrocław

Audioguía Stary Ratusz (Antiguo Ayuntamiento)

Obra maestra del gótico civil con toques renacentistas del siglo XIII-XVI, con torre de 66 m. Alberga el Museo de Arte Burgués. Uno de los ayuntamientos más llamativos de Europa.

Opera Wrocławska (Ópera de Wrocław)
Wrocław

Audioguía Opera Wrocławska (Ópera de Wrocław)

Histórico teatro de ópera de Wrocław ubicado en la calle Świdnicka, con imponente edificio con cúpula y decoraciones doradas. Programación de ópera, ballet y conciertos.

Narodowe Forum Muzyki (Foro Nacional de Música)
Wrocław

Audioguía Narodowe Forum Muzyki (Foro Nacional de Música)

Sala de conciertos inaugurada en 2015 con forma de violín, uno de los auditorios más modernos de Polonia. Sede de la Orquesta Sinfónica de Wrocław.

Kolejkowo
Wrocław

Audioguía Kolejkowo

Museo de maquetas ferroviarias animadas con 260 m² y 430 m de vías, reproducciones de edificios icónicos de Wrocław y Baja Silesia con 1.600 figuras. Plan ideal para familias.

Ossolineum (Instituto Nacional Ossolinski)
Wrocław

Audioguía Ossolineum (Instituto Nacional Ossolinski)

Antiguo convento prusiano transformado en institución cultural con uno de los jardines más bonitos de Wrocław. Oasis de paz con patio de gran encanto en el centro histórico.

Muzeum Architektury (Museo de Arquitectura)
Wrocław

Audioguía Muzeum Architektury (Museo de Arquitectura)

Única institución de su tipo en Polonia, ubicada en un monasterio bernardino gótico del siglo XV. Colecciones sobre historia arquitectónica de Silesia y Europa Central.

Centro de Historia Zajezdnia (Museo Zajezdnia)
Wrocław

Audioguía Centro de Historia Zajezdnia (Museo Zajezdnia)

Museo en cocheras de tranvía renovadas sobre la vida cotidiana en Wrocław tras 1945 y el movimiento Solidaridad. Referente histórico sobre la Polonia comunista y la transición democrática.

Museo Etnográfico (Palacio de Verano de los Obispos)
Wrocław

Audioguía Museo Etnográfico (Palacio de Verano de los Obispos)

El Museo Etnográfico de Wrocław, dependiente del Museo Nacional, ocupa un palacio de verano neobarroco del siglo XVIII que perteneció a los obispos de Wrocław. Su misión es ilustrar la cultura de las antiguas fronteras orientales de Polonia, incluyendo la tradición lemko, las comunidades católicas bizantinas y las comunidades polacas repatriadas tras la guerra desde la antigua Yugoslavia, la Bucovina rumana, Francia y Bélgica.

Barrio de las Cuatro Confesiones
Wrocław

Audioguía Barrio de las Cuatro Confesiones

Antiguo barrio judío con cuatro templos de distintas confesiones (ortodoxa, católica, evangélica y sinagoga) en pocos metros. Símbolo de convivencia religiosa y tolerancia en Wrocław.

Rynek (Plaza del Mercado)
Wrocław

Audioguía Rynek (Plaza del Mercado)

Plaza medieval del siglo XIII, segunda más grande de Polonia, rodeada de 60 edificios coloridos. Corazón histórico de Wrocław con el Antiguo Ayuntamiento en su centro.

Krasnoludki Wrocławskie (Gnomos de Wrocław)
Wrocław

Audioguía Krasnoludki Wrocławskie (Gnomos de Wrocław)

Más de 400 estatuillas de bronce de gnomos repartidas por toda la ciudad, símbolo de Wrocław y del movimiento anticomunista Alternativa Naranja. El primero (Papa Krasnal) se ubica en la calle Świdnicka.

Panorama Racławicka
Wrocław

Audioguía Panorama Racławicka

Singular museo con pintura panorámica inmersiva de 114×15 m que representa la batalla de Racławice de 1794 contra los rusos. Alojada en edificio circular, las entradas se agotan rápido.

Hala Stulecia (Pabellón del Centenario)
Wrocław

Audioguía Hala Stulecia (Pabellón del Centenario)

Edificio Patrimonio de la Humanidad UNESCO (1911-1913). Revolucionó la construcción con su cúpula de hormigón armado de 65 m sin columnas. Sede de grandes eventos culturales.

Ostrów Tumski (Isla de la Catedral)
Wrocław

Audioguía Ostrów Tumski (Isla de la Catedral)

Parte más antigua de Wrocław, conocida como el 'pequeño Vaticano'. Isla histórica con catedral gótica, cinco iglesias medievales, farolas de gas encendidas a mano y atmósfera romántica única.

Bazylika św. Elżbiety (Basílica de Santa Isabel de Hungría)
Wrocław

Audioguía Bazylika św. Elżbiety (Basílica de Santa Isabel de Hungría)

Basílica gótica del siglo XIV con torre renacentista de 91 m accesible por 302 escalones. Ofrece las mejores vistas panorámicas de la Plaza del Mercado y el casco histórico.

Uniwersytet Wrocławski (Universidad de Wrocław)
Wrocław

Audioguía Uniwersytet Wrocławski (Universidad de Wrocław)

Imponente complejo barroco jesuita del siglo XVIII a orillas del Óder. Incluye el Aula Leopoldina, el Oratorium Marianum, la Torre Matemática y un museo universitario. Una de las universidades más prestigiosas de Europa Central.

Muzeum Narodowe we Wrocławiu (Museo Nacional de Wrocław)
Wrocław

Audioguía Muzeum Narodowe we Wrocławiu (Museo Nacional de Wrocław)

Principal institución museística de Wrocław con arte medieval de Silesia, pintura polaca e internacional. Incluye secciones de arte gótico, barroco y contemporáneo, y obras de Kandinski.

Plac Solny (Plaza de la Sal)
Wrocław

Audioguía Plac Solny (Plaza de la Sal)

Histórica plaza medieval junto al Rynek, antiguo mercado de sal traída de Wieliczka. Hoy famosa por sus puestos de flores abiertos las 24 horas y sus gnomos decorativos.

Kościół św. Marii Magdaleny (Iglesia de Santa María Magdalena)
Wrocław

Audioguía Kościół św. Marii Magdaleny (Iglesia de Santa María Magdalena)

Iglesia gótica del siglo XIII con el famoso Mostek Czarownic (Puente de las Brujas/Penitentes) que une sus dos torres a 45 m de altura, ofreciendo vistas panorámicas del casco histórico.

Jaś i Małgosia (Casas de Hansel y Gretel)
Wrocław

Audioguía Jaś i Małgosia (Casas de Hansel y Gretel)

Dos pequeñas casas históricas del siglo XV unidas por un arco barroco de 1728 en una esquina de la Plaza del Mercado. Antiguas dependencias parroquiales de Santa Isabel, son una de las imágenes más fotografiadas de Wrocław.

Most Tumski (Puente Tumski)
Wrocław

Audioguía Most Tumski (Puente Tumski)

Puente peatonal cubierto de candados de amor que da acceso a la Isla de la Catedral. Principal acceso a Ostrów Tumski, con vistas al río Óder.

Hala Targowa (Mercado Central)
Wrocław

Audioguía Hala Targowa (Mercado Central)

Gran mercado cubierto de ladrillo rojo construido en 1905-1908 con aspecto de estación de tren. Más de 200 puestos de alimentación, flores y artesanía. Referente comercial y arquitectónico de Wrocław.

Pałac Królewski we Wrocławiu (Palacio Real)
Wrocław

Audioguía Pałac Królewski we Wrocławiu (Palacio Real)

Palacio barroco del siglo XVIII, residencia del rey prusiano Federico II. Hoy sede del Museo de la Ciudad de Wrocław con la exposición '1000 años de Wrocław'. Entrada gratuita.

Synagoga pod Białym Bocianem (Sinagoga de la Cigüeña Blanca)
Wrocław

Audioguía Synagoga pod Białym Bocianem (Sinagoga de la Cigüeña Blanca)

Única sinagoga superviviente de Wrocław. Reconstruida tras la destrucción nazi, hoy funciona como Centro de Cultura y Educación Judía con exposiciones y conciertos.

Pawilon Czterech Kopuł (Pabellón de las Cuatro Cúpulas)
Wrocław

Audioguía Pawilon Czterech Kopuł (Pabellón de las Cuatro Cúpulas)

Edificio modernista de 1912-1913 declarado Patrimonio UNESCO junto al Pabellón del Centenario. Alberga el Museo de Arte Contemporáneo con arte polaco de posguerra.

Zoo de Wrocław y Afrykarium
Wrocław

Audioguía Zoo de Wrocław y Afrykarium

El zoo más antiguo de Polonia, con el Afrykarium, gran oceanario dedicado a los ecosistemas africanos

Ogród Botaniczny (Jardín Botánico de la Universidad de Wrocław)
Wrocław

Audioguía Ogród Botaniczny (Jardín Botánico de la Universidad de Wrocław)

Jardín botánico histórico de 1811 junto a Ostrów Tumski, con invernaderos y colecciones de plantas

Kościół NMP na Piasku (Iglesia de Nuestra Señora de la Arena)
Wrocław

Audioguía Kościół NMP na Piasku (Iglesia de Nuestra Señora de la Arena)

Iglesia gótica de la isla Piasek, con bóvedas estrelladas y un tímpano románico

Torre del Cielo
Wrocław

Audioguía Torre del Cielo

Rascacielos más alto de Wrocław, con mirador público en la planta 49

Stary Cmentarz Żydowski (Antiguo Cementerio Judío)
Wrocław

Audioguía Stary Cmentarz Żydowski (Antiguo Cementerio Judío)

Cementerio judío del siglo XIX con lápidas monumentales; hoy es museo de arte funerario