
María García, tu guía digital con acento español de España
Voz generada con tecnología de audio de alta calidad.
Escucha la intro en otro acento — español de Argentina, inglés británico, italiano…
Desbloquea toda San Sebastián en la app Guipock
- Audio de alta calidad y en tu acento
- Audio sin conexión
- Mapa guiado con todos los puntos de interés
- Comparte con hasta 5 personas (código familiar)
Descarga la app y empieza a escuchar
Audioguía guiada por GPS mientras paseas.

Audioguía Albaola – Itsas Kultur Faktoria en español
En esta audioguía, María García te lleva por Albaola – Itsas Kultur Faktoria contándote la historia mientras caminas. Con tu acento, sin tener que leer carteles, para que solo pongas los ojos en lo que tienes delante.
Qué escucharás dentro de Albaola – Itsas Kultur Faktoria:
- 1Aingura Ola – Anclería tradicional
AinguraOla es la única ancorería del mundo dedicada a la forja de anclas de gran tamaño, ubicada dentro de las instalaciones de Albaola en Pasaia.
- 2Exposición Balleneros Vascos
La exposición permanente Balleneros Vascos, ubicada en el interior de Albaola, está dedicada a la historia de la expansión oceánica vasca y a la gran epopeya ballenera, siguiendo la estela del galeón…
- 3Réplica de la Nao San Juan
La réplica de la Nao San Juan es una reproducción científica a escala real del ballenero vasco del siglo XVI, construida con técnicas y materiales tradicionales ante el propio público de la factoría.
- 4Taller de carpintería de ribera
El taller de carpintería de ribera es uno de los oficios tradicionales que se practican de forma artesanal y a la vista del público en Albaola, empleando herramientas y técnicas históricas vinculadas…
- 5Restauración del Ozentziyo
El Ozentziyo es el último barco de pesca tradicional de madera del puerto de Donostia y último representante de la pesca de cacea, rescatado por Albaola en 2015 cuando estaba a punto de ser…
Con la app Guipock, por solo 13.99€, tienes acceso a todas las audioguías de San Sebastián — con código familiar para compartir con hasta 5 personas. En la app eliges tu guía en el acento que prefieras: español de España, español de Argentina, inglés británico, inglés americano, francés de Francia, alemán, italiano, polaco…
Información práctica
- 1.Aingura Ola – Anclería tradicional
- 2.Exposición Balleneros Vascos
- 3.Réplica de la Nao San Juan
- 4.Taller de carpintería de ribera
- 5.Restauración del Ozentziyo
Audio para niños disponible
Disponible versión especial para los más pequeños con un lenguaje adaptado y divertido (12 min)
¿Prefieres descubrir sobre la marcha?
Compra créditos de foto y haz una foto a cualquier monumento. Nuestra IA lo reconocerá y recibirás la audioguía al instante.
Comparte con tu familia
Comparte tus audioguías con tu familia usando un único código de acceso.
Saber cómo funcionaDescarga Guipock y empieza a explorar
Audioguías narradas mientras paseas. Disponible en App Store.




