
María García, tu guía digital con acento español de España
Voz generada con tecnología de audio de alta calidad.
Escucha la intro en otro acento — español de Argentina, inglés británico, italiano…
Desbloquea toda Lyon en la app Guipock
- Audio de alta calidad y en tu acento
- Audio sin conexión
- Mapa guiado con todos los puntos de interés
- Comparte con hasta 5 personas (código familiar)
Descarga la app y empieza a escuchar
Audioguía guiada por GPS mientras paseas.

Audioguía Grand Hôtel-Dieu en español
En esta audioguía, María García te lleva por Grand Hôtel-Dieu contándote la historia mientras caminas. Con tu acento, sin tener que leer carteles, para que solo pongas los ojos en lo que tienes delante.
Qué escucharás dentro de Grand Hôtel-Dieu:
- 1Chapelle de l'Hôtel-Dieu
Chapelle historique construite au XVIIe siècle avec son dôme central, élément architectural majeur de l'ensemble hospitalier.
- 2Grand Dôme de Soufflot
Dôme majestueux construit par Soufflot de 1755 à 1764, reconstruit après l'incendie de 1944, aujourd'hui bar Le Dôme de l'hôtel InterContinental.
- 3Dôme des Quatre-Rangs
Construction en forme de croix du XVIIe siècle regroupée autour d'un dôme central, ancien cœur hospitalier de l'établissement.
- 4Cour d'honneur
Cour principale arborée avec plates-bandes fleuries, offrant une perspective majestueuse sur l'ensemble architectural.
- 5Cour Saint-Henri
Une des cours intérieures historiques de l'Hôtel-Dieu avec sa façade caractéristique et son aménagement paysager.
- 6Cour Saint-Martin
Cour intérieure avec façade restaurée et aménagements contemporains dans le respect du patrimoine historique.
- 7Cour Sainte-Élisabeth
Espace intérieur avec ornementation de fontaine et aménagement paysager, témoignage de l'architecture hospitalière.
- 8Façade de Soufflot sur le Rhône
Façade monumentale de 375 mètres construite de 1741 à 1761, chef-d'œuvre de l'architecture hospitalière française du XVIIIe siècle.
Con la app Guipock, por solo 13.99€, tienes acceso a todas las audioguías de Lyon — con código familiar para compartir con hasta 5 personas. En la app eliges tu guía en el acento que prefieras: español de España, español de Argentina, inglés británico, inglés americano, francés de Francia, alemán, italiano, polaco…
Información práctica
Resumen editorial
Opulento edificio en la ribera del río, que funcionó como hospital durante muchos siglos, cuya renovación está planificada.
Opiniones del sitio en Google Maps
Opiniones publicadas por visitantes en Google Maps.
Hotel de lujo de la firma IHG imponente de gran impacto visual, antiguamente era un Hospital público medieval que funcionó más de VIII siglos en la ciudad de Lyon. Cuenta con 143 habitaciones de categoría, ofreciendo en su fachada del frente, con casi 350 metros de largo una extraordinaria vista al Rodano. El mismo posee una gran variedad de opciones para disfutar su restaurante gourmet "Epona", jardines, pasillos interiores que conservan la arquitectura y colores de la epoca, spa de lujo, boutiques, el gran salón "Le Dôme", etc. Su resturant es muy calido, con excelente servicio al huesped, amabilidad absoluta y correcta atención. Su mesa muy bien presentada, con una lámpara de luz tenue. En el centro del gran hotel con techo en forma circular, de gran altura e impactante iluminación y decoración se encuentra un salón ideal para tomar un té, café ☕️ y/o cóctel🍸 donde la recomendación está en reservar una mesa ya que es difícil su accesibilidad. Su servicio es muy bueno y el lugar es impactante, muy recomendable si estás de paseo por esta ciudad.
Maravilloso lugar, con muchísimo encantó, personal muy amigable y servicial. El emplazamiento es precioso tienes información sobre la historia de este tanto dentro como fuera del hotel. Los cuartos muy grandes y luminosos, con detalles de bienvenida a nuestra llegada. Todo extremadamente limpio y cuidado al detalle.
Sencillamente increíble. De las vistas más recomendadas de la ciudad. Es una edificio con historia y maravilloso en si, para ver de afuera y para disfrutar de su encanto.
- 1.Chapelle de l'Hôtel-Dieu
- 2.Grand Dôme de Soufflot
- 3.Dôme des Quatre-Rangs
- 4.Cour d'honneur
- 5.Cour Saint-Henri
- 6.Cour Saint-Martin
- 7.Cour Sainte-Élisabeth
- 8.Façade de Soufflot sur le Rhône
Audio para niños disponible
Disponible versión especial para los más pequeños con un lenguaje adaptado y divertido (19 min)
¿Prefieres descubrir sobre la marcha?
Compra créditos de foto y haz una foto a cualquier monumento. Nuestra IA lo reconocerá y recibirás la audioguía al instante.
Comparte con tu familia
Comparte tus audioguías con tu familia usando un único código de acceso.
Saber cómo funcionaDescarga Guipock y empieza a explorar
Audioguías narradas mientras paseas. Disponible en App Store.




