
María García, tu guía digital con acento español de España
Voz generada con tecnología de audio de alta calidad.
Escucha la intro en otro acento — español de Argentina, inglés británico, italiano…
Desbloquea toda Kirkwall en la app Guipock
- Audio de alta calidad y en tu acento
- Audio sin conexión
- Mapa guiado con todos los puntos de interés
- Comparte con hasta 5 personas (código familiar)
Descarga la app y empieza a escuchar
Audioguía guiada por GPS mientras paseas.

Audioguía Italian Chapel en español
En esta audioguía, María García te lleva por Italian Chapel contándote la historia mientras caminas. Con tu acento, sin tener que leer carteles, para que solo pongas los ojos en lo que tienes delante.
Qué escucharás dentro de Italian Chapel:
- 1Altarpiece – Madonna and Child
El retablo del altar de la Capilla Italiana es una pintura de la Madonna con el Niño Jesús ejecutada al temple sobre la pared del ábside, considerada el punto focal de todo el interior.
- 2Wrought Iron Rood Screen and Gate
La reja del santuario y su cancela fueron forjadas en hierro por el herrero Giuseppe Palumbi, trabajo que le llevó cuatro meses completar.
- 3Facade with Bell Tower
La fachada con campanario es el elemento exterior más llamativo de la Capilla Italiana, construida íntegramente en hormigón por los prisioneros italianos para ocultar la forma cilíndrica de las…
- 4Baptismal Font
La pila bautismal de la Capilla Italiana es uno de los elementos más ingeniosos del conjunto, fabricada a partir de un tubo de escape de automóvil recubierto de hormigón.
- 5Sanctuary Lanterns (corned beef tins)
Los farolillos del santuario son pequeñas lámparas de filigrana que flanquean el altar de la capilla, fabricadas artesanalmente a partir de latas de carne en conserva (conocida como 'bully beef').
- 6Statue of St George (exterior)
La estatua de San Jorge es una escultura exterior ubicada junto al aparcamiento de la Capilla Italiana, en el antiguo emplazamiento del Campo 60.
Con la app Guipock, por solo 13.99€, tienes acceso a todas las audioguías de Kirkwall — con código familiar para compartir con hasta 5 personas. En la app eliges tu guía en el acento que prefieras: español de España, español de Argentina, inglés británico, inglés americano, francés de Francia, alemán, italiano, polaco…
Información práctica
- 1.Altarpiece – Madonna and Child
- 2.Wrought Iron Rood Screen and Gate
- 3.Facade with Bell Tower
- 4.Baptismal Font
- 5.Sanctuary Lanterns (corned beef tins)
- 6.Statue of St George (exterior)
Audio para niños disponible
Disponible versión especial para los más pequeños con un lenguaje adaptado y divertido (14 min)
¿Prefieres descubrir sobre la marcha?
Compra créditos de foto y haz una foto a cualquier monumento. Nuestra IA lo reconocerá y recibirás la audioguía al instante.
Comparte con tu familia
Comparte tus audioguías con tu familia usando un único código de acceso.
Saber cómo funcionaDescarga Guipock y empieza a explorar
Audioguías narradas mientras paseas. Disponible en App Store.




