Fez

Fez

Fès-Meknès, Marruecos

48 audioguías disponibles
María García
María García
Bandera de ES

María García, tu guía digital con acento español de España

Voz generada con tecnología de audio de alta calidad.

Escucha la intro en otro acento — español de Argentina, inglés británico, italiano…

Audioguía completa

Desbloquea toda Fez en la app Guipock

  • Audio de alta calidad y en tu acento
  • Audio sin conexión
  • Mapa guiado con todos los puntos de interés
  • Comparte con hasta 5 personas (código familiar)
13.99€
pago único · sin suscripción

Fez tiene algo que no se explica del todo bien hasta que estás dentro. La medina más grande del mundo sin tráfico rodado —más de nueve mil callejones— te obliga a ir a pie, a perderte, a depender del olfato y de los sonidos. Declarada Patrimonio de la Humanidad en 1981, Fes el-Bali sigue funcionando hoy igual que hace siglos: los artesanos trabajan en los mismos talleres, los almuédanos llaman a la oración y el olor a especias impregna cada esquina. Aquí no hay atajos.

Qué ver en Fez

Murallas de la Medina de Fez

La muralla que rodea Fes el-Bali no es solo un límite físico: es el primer relato de la ciudad. Sus múltiples puertas históricas marcan los puntos de entrada a cada barrio y cuentan, sin palabras, siglos de historia defensiva. Caminar junto a ella al atardecer es una de las cosas que más se recuerdan de la visita.

Plaza Nejjarine

Una de las plazas más fotogénicas de la medina de Fez, del siglo XVIII. Reúne la fuente más antigua de la ciudad, el zoco de los carpinteros y un fondouk con decoración extraordinaria donde hoy se aloja el Museo Nejjarine. El punto de partida perfecto para adentrarse en los zocos artesanales del barrio.

Medersa Mesbahiya

Gran madraza meriní del siglo XIV, una de las más grandes de Fez y recientemente restaurada. Está situada junto a la mezquita Al-Qarawiyyin y su interior —zellij, estucos, maderas talladas— es una muestra extraordinaria de lo que fue la arquitectura educativa islámica medieval en su momento de mayor esplendor.

Medersa Es Sahrij

Escuela coránica meriní del siglo XIV en el barrio andalusí. Lo que la distingue de otras madrazas es el gran estanque que ocupa el patio interior. Bellamente decorada y visitable, está muy cerca de la Mezquita de los Andaluces, así que tiene sentido combinar ambas en la misma mañana.

Barrio Andaluz de Fez

Fundado en el siglo IX por musulmanes llegados de Al-Ándalus —de Córdoba, concretamente—, al otro lado del río Oued Fès. Recibe muchos menos turistas que el resto de la medina, lo que lo convierte en el contrapunto más auténtico al bullicio de Fes el-Bali. Aquí todavía se nota que la gente vive, no actúa.

Barrio de los Alfareros

En las afueras de la medina, este barrio es donde se fabrica la cerámica azul vidriada que llena los zocos. Se pueden ver en directo las técnicas ancestrales: el torneado, el secado al sol, el pintado a mano. La cerámica de Fez tiene un color propio —ese azul cobalto— que no se confunde con ningún otro.

La Kisaria

La zona cubierta del zoco, recientemente restaurada y situada cerca del Mausoleo de Moulay Idriss II. Alfombras, textiles, cerámica, joyería y lámparas de cobre conviven en uno de los mercados más antiguos de la medina. Es el lugar donde tiene más sentido tomarse el tiempo para buscar algo hecho a mano.

Cementerio Judío del Mellah

Un lugar que pocos visitan y que merece más atención. Sus tumbas blancas redondeadas son el testimonio visible de siglos de presencia judía en Fez. Desde aquí hay vistas panorámicas sobre la medina que no se consiguen fácilmente desde otros puntos. El barrio del Mellah, alrededor, guarda también la Sinagoga Slat Al Fassiyine.

Audioguía de Fez con Guipock

Moverse por la medina de Fez con un guía contratado tiene su lógica, pero también sus inconvenientes: horarios fijos, ritmo ajeno, sin posibilidad de parar donde tú quieras. La audioguía Fez de Guipock resuelve eso. Escuchas lo que quieres, cuando quieres, y al ritmo que te pide el cuerpo ese día.

El mapa guiado por GPS localiza tu posición en todo momento dentro de la medina —sí, incluso en esos callejones sin nombre— y te avisa cuando llegas a cada punto de interés para que abras la audioguía. Nada de estar mirando el móvil cada dos pasos: caminas y la app trabaja de fondo.

La descarga offline es especialmente útil aquí. La cobertura dentro de la medina puede ser irregular, y lo último que quieres es quedarte sin audio en mitad de la Curtiduria Chouwara. Descargas todo antes de salir del hotel y la app funciona sin datos móviles durante toda la visita.

Si viajas en familia, el código familiar permite que cada miembro use la app desde su propio móvil con un único pago. Y el modo niños adapta el mismo recorrido con un lenguaje más cercano, anécdotas pensadas para ellos y una duración algo más corta. Que los más pequeños también lo pasen bien en la medina es posible.

El audio generado de alta calidad está disponible en varios idiomas y variantes regionales: español de España, español de Argentina o México, inglés británico o americano, alemán, francés y más. Cada uno escucha en su variante, sin compromisos.

La app audioguía Fez de Guipock cubre los principales monumentos y rincones de la medina, el barrio andalusí, el Mellah y la zona de Fes el-Jdid. Un solo recurso para toda la ciudad.

Cómo aprovechar tu visita a Fez

Fez se divide en tres zonas con carácter muy distinto. Fes el-Bali es la medina antigua, laberíntica y llena de vida: aquí se concentra la mayor parte de lo que vas a querer ver. Fes el-Jdid guarda el Palacio Real y el barrio judío —el Mellah—. Y la Ville Nouvelle es el barrio moderno, construido durante el protectorado francés en el siglo XX, más ordenado y con más opciones de restauración occidental.

Para ver Fez con calma hacen falta al menos dos días completos. Con uno solo alcanza para los puntos más conocidos, pero te quedas con la sensación de haberla rozado sin entrar de verdad. Tres días te dan margen para perderte, que es exactamente lo que hay que hacer.

El aeropuerto de Fez-Saïss está a unos 15 kilómetros del centro. Desde allí, un taxi te deja en las puertas de la medina, o puedes tomar el autobús de la línea 16 hasta la estación de tren —unos 40 o 45 minutos— y desde allí otros 4 kilómetros hasta la medina. Dentro, el único transporte es ir a pie. Para moverse entre barrios o llegar a la Ville Nouvelle, los petit taxis rojos son la opción más cómoda y económica.

En cuanto a la comida: las mejores opciones están en las callejuelas de la medina. Un tajín, un cuscús o una pastilla —el hojaldre relleno de carne, almendras y especias espolvoreado con azúcar glas— son las referencias locales. La harira, la sopa marroquí por excelencia, y el té de menta al final son casi obligatorios. Los zocos de Fes el-Bali merecen también tiempo sin prisa: cerámica azul, cuero trabajado a mano, especias y tejidos en un laberinto de tiendas donde los artesanos trabajan a la vista.

Todas las audioguías

Fez

Audioguía Borj Sur

Antiguo castillo abandonado rodeado de olivos en la colina sur de Fez. Ofrece el mejor panorama de la ciudad desde el sur, complemento del Borj Nord en el norte.

Zoco de la Henna
Fez

Audioguía Zoco de la Henna

Una de las plazas más antiguas de la medina, rodeada de árboles centenarios. Mercado tradicional especializado en henna, colorantes naturales, cosméticos artesanales y productos farmacéuticos de origen vegetal.

Zoco Nejjarine
Fez

Audioguía Zoco Nejjarine

Zoco de los artesanos carpinteros de la medina de Fez. Uno de los más auténticos del barrio, donde virtuosos talladores trabajan la madera produciendo objetos de gran valor artístico.

La Kisaria
Fez

Audioguía La Kisaria

Zona cubierta del zoco con todo tipo de artesanía local: alfombras, textiles, cerámica, joyería y lámparas. Uno de los zocos más antiguos de la medina, recientemente restaurado, cerca del Mausoleo de Moulay Idriss II.

Fez

Audioguía Zoco de los Tintoreros (Souk Sebbaghine)

Zoco cuyo origen se remonta al siglo X, al sur de la Plaza Seffarine. Aquí se tiñen lanas y algodones con técnicas ancestrales y tintes naturales como índigo y cochinilla. Recientemente restaurado.

Plaza Rcif
Fez

Audioguía Plaza Rcif

Amplia plaza en el corazón de la medina de Fez con bonitas puertas de entrada y ambiente local familiar. Punto de encuentro de los lugareños, con la Puerta Bab Rcif y la Mezquita Rcif adyacentes.

Plaza des Alaouites
Fez

Audioguía Plaza des Alaouites

Plaza emblemática frente al Palacio Real de Fez, punto de referencia de la ciudad en Fez el-Jdid. Desde aquí se contempla la monumental fachada con las siete puertas doradas del palacio.

Medersa Cherratine
Fez

Audioguía Medersa Cherratine

Escuela coránica alauita del siglo XVII (inaugurada en 1670) próxima a la Plaza Seffarine. Se distingue por su estilo funcional y poco ornamentado en comparación con otras madrazas de Fez. Con habitaciones visitables.

Medersa Es Sahrij
Fez

Audioguía Medersa Es Sahrij

Escuela coránica meriní del siglo XIV en el barrio andalusí de Fez. Bellamente decorada y visitable, destaca por su notable fuente con gran estanque en el patio interior, cercana a la Mezquita de los Andaluces.

Medersa Seffarine
Fez

Audioguía Medersa Seffarine

Una de las madrazas más antiguas de Fez, del siglo XIII, situada en la Plaza Seffarine. Considerada parte de las construcciones más antiguas de la medina.

Cementerio Judío del Mellah
Fez

Audioguía Cementerio Judío del Mellah

Extenso cementerio histórico con tumbas blancas redondeadas en el barrio judío del Mellah de Fez. Testimonio de siglos de presencia judía en la ciudad, ofrece vistas panorámicas sobre la medina.

Medina de Fez el-Bali
Fez

Audioguía Medina de Fez el-Bali

Mayor medina medieval del mundo árabe declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, con más de 9.000 callejuelas, 185 mezquitas, 70 fuentes y sin tráfico de coches. Fundada en el siglo IX, es el corazón histórico y cultural de Fez.

Sinagoga Slat Al Fassiyine
Fez

Audioguía Sinagoga Slat Al Fassiyine

Sinagoga del siglo XVII en el Mellah, restaurada en 2013. Importante centro espiritual histórico de la comunidad judía de Fez.

Calle Talaa Sghira
Fez

Audioguía Calle Talaa Sghira

Segunda arteria principal de la medina de Fez, paralela a Talaa Kebira. Algo más estrecha y tranquila, con tiendas de artesanía, babuchas, piel, alfombras y farolillos.

Calle Arcoíris (Rainbow Street)
Fez

Audioguía Calle Arcoíris (Rainbow Street)

Callejón estrecho con paredes pintadas de colores intensos y macetas colgantes, situado entre Talaa Kebira y Talaa Sghira. Punto fotogénico donde artistas locales exponen sus cuadros.

Palacio Mnebhi
Fez

Audioguía Palacio Mnebhi

Palacio del siglo XX con opulenta decoración y fuente de mosaicos en la medina de Fez. Actualmente funciona como restaurante de lujo.

Medersa Mesbahiya
Fez

Audioguía Medersa Mesbahiya

Gran madraza meriní del siglo XIV, una de las más grandes de Fez, recientemente restaurada. Situada junto a la mezquita Al-Qarawiyyin.

Museo Belghazi
Fez

Audioguía Museo Belghazi

Museo privado con colección de obras de arte, artesanía y antigüedades reunidas por la familia Belghazi. Terraza con vistas sobre la Plaza Seffarine y la medina de Fez.

Fez

Audioguía Barrio de los Alfareros

Barrio en las afueras de la medina de Fez donde se puede observar la fabricación artesanal de cerámica azul vidriada, azulejos y mosaicos tradicionales con técnicas ancestrales.

Murallas de la Medina de Fez
Fez

Audioguía Murallas de la Medina de Fez

Antigua muralla que rodea la medina de Fez el-Bali, con múltiples puertas históricas de acceso. Narran la historia defensiva de la ciudad a lo largo de los siglos.

Bab Ftouh
Fez

Audioguía Bab Ftouh

Puerta sur-este de la medina, del siglo X, histórica por la salida victoriosa de tropas meriníes. Punto de entrada al circuito sur de la medina.

Casa del Reloj (Dar al-Magana)
Fez

Audioguía Casa del Reloj (Dar al-Magana)

Edificio histórico de 12 ventanas junto a la Medersa Bou Inania, con un curioso sistema hidráulico que marcaba las horas mediante bolas metálicas. Puerta de entrada próxima al Palacio Real.

Calle Talaa Kebira
Fez

Audioguía Calle Talaa Kebira

Principal arteria comercial de la medina de Fez, la más ancha de sus callejones. Eje vertebrador con restaurantes, artesanos, especias y acceso a la Medersa Al-Attarine y al Mausoleo de Moulay Idriss II.

Bab Bou Jeloud
Fez

Audioguía Bab Bou Jeloud

Puerta Azul de tres arcos de herradura construida en 1913, principal acceso a la Medina Fez el-Bali, decorada con mosaicos azules al exterior y verdes al interior. Símbolo arquitectónico de la ciudad.

Mezquita Al-Qarawiyyin
Fez

Audioguía Mezquita Al-Qarawiyyin

Fundada en 859 por Fátima al-Fihriya, es considerada la universidad más antigua del mundo aún en funcionamiento y la mezquita más importante de Fez. Acceso al interior restringido a musulmanes; la biblioteca histórica es parcialmente visitable.

Curtiduría Chouara
Fez

Audioguía Curtiduría Chouara

La curtiduría más grande, antigua e icónica de Fez, en funcionamiento desde el siglo XI con técnicas medievales. Sus cubetas de tinte multicolor son la imagen más fotografiada de la ciudad. Se visita desde las terrazas de las tiendas de cuero adyacentes.

Medersa Bou Inania
Fez

Audioguía Medersa Bou Inania

Escuela coránica meriní del siglo XIV (1350-1357), única madraza de Fez con minarete propio. Considerada una de las mejores conservadas de Marruecos, destaca por su espectacular patio con fuente de mármol, decoración de azulejos, cedro tallado y estuco cincelado. Accesible a no musulmanes.

Medersa Al-Attarine
Fez

Audioguía Medersa Al-Attarine

Considerada la madraza más bella de Fez, construida en 1325 por el sultán meriní Abu Said junto a la mezquita Al-Qarawiyyin. Obra maestra de la arquitectura islámica con patio de mármol, mosaicos coránicos, cedro tallado y cúpula de madera de cedro.

Palacio Real de Fez (Dar el-Makhzen)
Fez

Audioguía Palacio Real de Fez (Dar el-Makhzen)

Residencia oficial del Rey de Marruecos, uno de los palacios más grandes y antiguos del país con 80 hectáreas. Famoso por sus siete monumentales puertas de latón dorado con zellige. Solo el exterior y la explanada son visitables.

Zaouia de Moulay Idriss II
Fez

Audioguía Zaouia de Moulay Idriss II

Lugar más sagrado de la medina de Fez, dedicado a Moulay Idriss II, fundador de la ciudad y santo más venerado de Marruecos. Construido entre los siglos XI y XV, su interior con cúpula piramidal está reservado a musulmanes. Los no musulmanes pueden admirar la fachada exterior.

Tumbas Meriníes
Fez

Audioguía Tumbas Meriníes

Ruinas de la necrópolis meriní del siglo XIV situadas en la colina El Kolla al norte de la medina. Ofrecen el panorama más espectacular de Fez, especialmente al amanecer y al atardecer. Punto de referencia para miradores sobre la ciudad.

Plaza Seffarine
Fez

Audioguía Plaza Seffarine

Plaza histórica en el corazón de Fez el-Bali donde el gremio de caldereros trabaja el cobre y el latón de forma tradicional desde el siglo X. Da acceso a la biblioteca de Al-Qarawiyyin. El sonido de los martillos sobre el metal es su seña de identidad.

Museo Nejjarine de Artes y Oficios de la Madera
Fez

Audioguía Museo Nejjarine de Artes y Oficios de la Madera

Museo de Arte y Artesanía de la Madera instalado en un antiguo fondouk del siglo XVIII declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Patio interior a tres alturas con objetos tallados por artesanos locales. Terraza con vistas panorámicas sobre la medina.

Museo Dar Batha
Fez

Audioguía Museo Dar Batha

Palacio hispano-árabe del siglo XIX sede del Museo de Arte del Islam de Fez. Alberga una rica colección de cerámica vidriada, bordados, alfombras, tallas de madera, joyería y platería artesanal. Sus jardines de Bou Jeloud son un remanso de paz.

Mellah (Barrio Judío de Fez)
Fez

Audioguía Mellah (Barrio Judío de Fez)

Barrio judío histórico de Fez, fundado en 1438, uno de los mejor conservados de Marruecos. Caracterizado por sus casas con grandes balcones salientes de madera. Alberga la Sinagoga Ibn Danan, el cementerio judío y joyerías tradicionales.

Jardines Jnan Sbil
Fez

Audioguía Jardines Jnan Sbil

Principal jardín público de Fez, fundado en el siglo XVIII con 7 hectáreas. Situado entre la medina y la Ville Nouvelle, junto a la Puerta Azul. Ofrece estanques, noria histórica, palmeras, bambús, más de 3.000 especies vegetales y fuentes de azulejos.

Borj Nord (Museo de las Armas)
Fez

Audioguía Borj Nord (Museo de las Armas)

Fortaleza militar saadiense del siglo XVI (1582) situada en una colina al norte de la medina. Alberga una de las mayores colecciones de armas antiguas y medievales del país, con armaduras, espadas y artefactos bélicos. Ofrece vistas panorámicas excepcionales sobre Fez.

Sinagoga Ibn Danan
Fez

Audioguía Sinagoga Ibn Danan

Una de las sinagogas más antiguas y mejor conservadas del norte de África, restaurada recientemente. Situada en el barrio judío del Mellah, data del siglo XVII. Centro espiritual histórico de la comunidad judía de Fez, con museo y cementerio adyacente.

Plaza Nejjarine
Fez

Audioguía Plaza Nejjarine

Una de las plazas más fotogénicas de la medina de Fez, del siglo XVIII. Reúne la fuente más antigua de la ciudad, el zoco de los carpinteros, un fondouk decorado y el Museo Nejjarine. Punto de acceso a los zocos artesanales del barrio.

Fuente de Nejjarine
Fez

Audioguía Fuente de Nejjarine

La fuente más antigua de Fez, que data del siglo XVII. Situada en la Plaza Nejjarine, está decorada con azulejos azules y motivos florales. Considerada una de las más fotogénicas y mejor conservadas de la ciudad.

Fez el-Jdid
Fez

Audioguía Fez el-Jdid

Segunda medina de Fez, fundada por los meriníes en el siglo XIII como sede del poder real. Incluye el Palacio Real, el barrio judío del Mellah y la Gran Mezquita. Menos turística que Fez el-Bali, ofrece una visión más auténtica de la vida local.

Barrio Andaluz de Fez
Fez

Audioguía Barrio Andaluz de Fez

Barrio del siglo IX fundado por musulmanes emigrados de Al-Ándalus (Córdoba), al otro lado del río Oued Fès. Con poca afluencia turística, conserva la Mezquita de los Andaluces y varias madrazas. Contrapunto auténtico al bullicio de Fez el-Bali.

Mezquita de los Andaluces
Fez

Audioguía Mezquita de los Andaluces

Mezquita fundada en el siglo IX en el barrio andalusí, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Destaca por su minarete verde y blanco, su hermosa puerta norte y el artesonado de madera. Acceso restringido a musulmanes.

Zoco Attarine
Fez

Audioguía Zoco Attarine

Uno de los zocos más antiguos y emblemáticos de la medina de Fez, especializado en especias, hierbas medicinales, aceites esenciales, bordados, brocados y sedas. Situado en el corazón de la medina, junto a la Medersa Al-Attarine.

Zaouia de Sidi Ahmed al-Tijani
Fez

Audioguía Zaouia de Sidi Ahmed al-Tijani

Mausoleo y mezquita del s. XVIII, centro de la cofradía sufí Tijaniyya y lugar de peregrinación.

Bab Guissa
Fez

Audioguía Bab Guissa

Puerta nororiental almohade de la medina, una de las tres puertas principales de Fez el-Bali.

Curtiduría Sidi Moussa
Fez

Audioguía Curtiduría Sidi Moussa

Una de las tres curtidurías históricas activas, junto a la Zaouia de Moulay Idriss II.

Curtiduría Ain Azliten
Fez

Audioguía Curtiduría Ain Azliten

La más pequeña y reciente de las tres curtidurías históricas activas de Fez.

Mapa de puntos de interés

Cargando mapa...