
María García, tu guía digital con acento español de España
Voz generada con tecnología de audio de alta calidad.
Escucha la intro en otro acento — español de Argentina, inglés británico, italiano…
2 audioguías gratis al registrarte
Crear cuenta gratis →Desbloquea toda Dresde en la app Guipock
- Audio de alta calidad y en tu acento
- Audio sin conexión
- Mapa guiado con todos los puntos de interés
- Comparte con hasta 5 personas (código familiar)
Descarga la app y empieza a escuchar
Audioguía guiada por GPS mientras paseas.

¿No encuentras tu ciudad o su audioguía?
La preparamos por ti y te avisamos cuando esté lista.

Audioguía Bóveda Verde en español
En esta audioguía, María García te lleva por Bóveda Verde contándote la historia mientras caminas. Con tu acento, sin tener que leer carteles, para que solo pongas los ojos en lo que tienes delante.
Qué escucharás dentro de Bóveda Verde:
- 1Sala de Marfil
El Elfenbeinzimmer (Sala de Marfil) es una de las nueve salas de exhibición del Historisches Grünes Gewölbe, dedicada íntegramente a esculturas y piezas talladas en marfil auténtico.
- 2Gran Fragata de Marfil sostenida por Neptuno
La Gran Fragata de Marfil sostenida por Neptuno es una pieza de orfebrería y arte decorativo expuesta en el Neues Grünes Gewölbe de Dresde.
- 3Servicio de Café Dorado (Golden Coffee Service)
El Servicio de Café Dorado es una pieza central de mesa en plata, oro y esmalte que asciende en forma piramidal para reunir un total de 45 vasijas, constituyendo un auténtico 'Gesamtkunstwerk'…
- 4Sala de los Tesoros Viajeros
El Raum der reisenden Pretiosen (Sala de las Joyas Viajeras) es una de las doce salas temáticas que conforman el Neues Grünes Gewölbe en el segundo piso del Palacio de Dresde.
- 5Sala Neuber
El Neuber-Raum es una de las doce salas del Neues Grünes Gewölbe dedicada a la obra del artesano Johann Christian Neuber.
- 6Gabinete de Esmaltes
El Email-Kabinett (Gabinete de Esmaltes) es una de las salas temáticas del Neues Grünes Gewölbe dentro del Palacio de Dresde.
- 7Gabinete de Cristal
El Kristall-Kabinett es una de las doce salas del Neues Grünes Gewölbe dedicada específicamente a obras realizadas en cristal de roca procedente de Friburgo y Milán, vidrio veneciano y pinturas sobre…
- 8Micro Gabinete
El Mikro-Kabinett es una sala del Neues Grünes Gewölbe dedicada exclusivamente a microtallados y microtornados en miniatura, principalmente en marfil.
- 9Sala de las Obras de Arte
El Saal der Kunststücke es la primera sala del recorrido del Neues Grünes Gewölbe, dedicada a la orfebrería y arte de la segunda mitad del siglo XVI.
- 10Corte del Gran Mogol Aureng-Zeb (Delhi Court)
La Corte del Gran Mogol Aureng-Zeb (Delhi Court) es una extraordinaria obra en miniatura que representa la corte de un emperador mogol con 132 figuras diminutas elaboradas en oro, esmalte y piedras…
- 11Obelisco Augustal
El Obeliscus Augustalis es un monumental obelisco decorativo de 228 cm de altura que se erige como pieza central del Juwelenzimmer (Sala de las Joyas) del Historisches Grünes Gewölbe.
- 12Mohr con Grupo de Esmeraldas
El 'Mohr mit Smaragdstufe' (Moro con Placa de Esmeraldas) es una obra maestra de orfebrería y escultura conservada en el Grünes Gewölbe de Dresde, creada hacia 1724 mediante la colaboración del…
- 13Sala de Dinglinger
El Dinglinger-Saal es una sala del Neues Grünes Gewölbe dedicada íntegramente al hofgoldschmied (orfebre de la corte) Johann Melchior Dinglinger, considerado quizás el último gran orfebre en la…
- 14Sala de los Bronces
El Bronzezimmer (Sala de Bronces) es una de las nueve salas de exposición del Historisches Grünes Gewölbe, dedicada específicamente a la exhibición de bronces.
- 15Cámara de Joyas
El Juwelenzimmer (Sala de Joyas) es una de las nueve salas del Historisches Grünes Gewölbe, dedicada específicamente a la exhibición de joyería de aparato y piezas de orfebrería de excepcional valor.
- 16Pretiosensaal (Sala de los Tesoros)
El Pretiosensaal (Sala de los Tesoros) es una de las nueve salas que componen el Historisches Grünes Gewölbe, distinguiéndose por ser una de las primeras en completarse durante la transformación del…
- 17Gabinete de Ámbar
El Bernsteinkabinett (Gabinete del Ámbar) es la primera sala que los visitantes encuentran tras el vestíbulo de entrada en el Historisches Grünes Gewölbe, dedicada íntegramente a obras de arte…
- 18Sala de la Plata Blanca
Sala de la Bóveda Histórica con piezas de plata, incluida vajilla de Augusto el Fuerte.
- 19Sala de la Plata Dorada
Sala con vasos para beber y obras de plata dorada y oro.
- 20Sala de los Escudos
Sala de transición de la Bóveda Histórica, antesala de la Cámara de Joyas.
- 21Antebóveda (Vorgewölbe)
Sala de entrada con tesoros medievales y del primer Renacimiento, y objetos de Lutero.
- 22Diamante Verde de Dresde
Diamante de 41 quilates de tono verdoso, una de las piezas estrella.
- 23Hueso de cereza con 185 rostros
Microtalla anterior a 1589 con 185 caras grabadas en un hueso de cereza.
Con la app Guipock, por solo 13.99€, tienes acceso a todas las audioguías de Dresde — con código familiar para compartir con hasta 5 personas. En la app eliges tu guía en el acento que prefieras: español de España, español de Argentina, inglés británico, inglés americano, francés de Francia, alemán, italiano, polaco…
Información práctica
- 1.Sala de Marfil
- 2.Gran Fragata de Marfil sostenida por Neptuno
- 3.Servicio de Café Dorado (Golden Coffee Service)
- 4.Sala de los Tesoros Viajeros
- 5.Sala Neuber
- 6.Gabinete de Esmaltes
- 7.Gabinete de Cristal
- 8.Micro Gabinete
- 9.Sala de las Obras de Arte
- 10.Corte del Gran Mogol Aureng-Zeb (Delhi Court)
- 11.Obelisco Augustal
- 12.Mohr con Grupo de Esmeraldas
- 13.Sala de Dinglinger
- 14.Sala de los Bronces
- 15.Cámara de Joyas
- 16.Pretiosensaal (Sala de los Tesoros)
- 17.Gabinete de Ámbar
- 18.Sala de la Plata Blanca
- 19.Sala de la Plata Dorada
- 20.Sala de los Escudos
- 21.Antebóveda (Vorgewölbe)
- 22.Diamante Verde de Dresde
- 23.Hueso de cereza con 185 rostros
Audio para niños disponible
Disponible versión especial para los más pequeños con un lenguaje adaptado y divertido (55 min)
¿Prefieres descubrir sobre la marcha?
Compra créditos de foto y haz una foto a cualquier monumento. Nuestra IA lo reconocerá y recibirás la audioguía al instante.
Comparte con tu familia
Comparte tus audioguías con tu familia usando un único código de acceso.
Saber cómo funcionaDescarga Guipock y empieza a explorar
Audioguías narradas mientras paseas. Disponible en App Store.




