
Anastasia Volkov, your digital guide with a ru-RU accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Послушай интро с другим акцентом — британский английский, аргентинский испанский, итальянский…
2 бесплатных аудиогида при регистрации
Создать бесплатный аккаунт →Открой весь Кордова в приложении Guipock
- Высококачественное аудио
- Аудио без подключения к интернету
- Карта с маршрутами и всеми достопримечательностями
- Делись с 5 людьми (семейный код)
Скачай приложение и начни слушать
Аудиогид с GPS-навигацией во время прогулки.

Не нашёл свой город или его аудиогид?
Мы подготовим его для тебя и сообщим, когда будет готово.

Аудиогид Медина Асахара на русском
В этом аудиогиде Anastasia Volkov проведёт тебя по Медина Асахара, рассказывая историю, пока ты идёшь. С твоим акцентом, не нужно читать таблички — только смотреть на то, что перед тобой.
Что ты услышишь в Медина Асахара:
- 1Салон Рико
Главное здание дворцового комплекса, известное своим богатым декором и, по легенде, содержавшее ртутный бассейн для создания световых эффектов.
- 2Великий восточный портик
Церемониальный вход в халифский дворец.
- 3Административная зона
Часть комплекса, где осуществлялась административная деятельность Омейядского халифата.
- 4Площадь Арм
Обширная эспланада перед Большим портиком, где войска собирались во время церемоний и военных парадов халифата.
- 5Жилой квартал
Сектор дворцового города, предназначенный для резиденций халифа и двора.
- 6Здание базиликального типа (Дар аль-Юнд)
Крупное здание с базиликальным планом, имеющее шесть нефов.
- 7Jardín Alto
Дворцовый сад X века, расположенный напротив Салона Рико.
- 8Нижний сад
Озеленённая площадка на нижней террасе Алькасара, прилегающая к Верхнему саду.
- 9Мечеть Альджама
Первая мечеть в Аль-Андалусе, правильно ориентированная в сторону Мекки.
- 10Дом Йафара
Жилая резиденция, приписываемая Йафару ибн Абд аль-Рахману, хайибу (первому визирю) халифа с 961 года.
- 11Каса де ла Альберка
Резиденция, атрибутируемая наследному принцу аль-Хакаму, сыну Абд ар-Рахмана III.
- 12Салон Альто (Салон де лос Пиларес)
Большой зал на верхней террасе алькасара, разделённый на пять нефов с аркадами на столбах.
- 13Северные ворота
Северный вход в дворцовый город со стороны Ореховой дороги — наиболее прямого маршрута в Кордову.
С приложением Guipock, всего за 13.99€, у тебя будет доступ ко всем аудиогидам Кордова — с семейным кодом чтобы поделиться с 5 людьми. В приложении ты выбираешь своего гида с акцентом, который тебе нравится: русский, британский английский, американский английский, испанский (Испания), испанский (Аргентина), французский, немецкий, итальянский, польский…
Практическая информация
Редакционная справка
Restos arqueológicos de una ciudad palatina altomedieval, con edificios basilicales, mezquitas y pórticos.
Отзывы о месте на Google Maps
Отзывы опубликованы посетителями на Google Maps.
Un lugar muy recomendable para visitar. La entrada es gratuita y hay parking para aparcar el coche gratis. Puedes visitar el museo donde te explica la historia de Medina Azahara y ver los diferentes objetos que han ido apareciendo en las excavaciones. El bus donde te lleva al conjunto arqueológico cuesta 3€ por persona pero merece muchísimo la pena visitarlo. Cada 15 minutos sale un autobús y a la vuelta es igual. Los 3€ incluye la ida y la vuelta.
Una visita interesante para conocer una parte importante de la Córdoba antigua. El vídeo introductorio ayuda a situarse y aporta contexto histórico, aunque se centra bastante en un hilo concreto de la historia. Aun así, cumple su función. Después se accede a la medina mediante un autobús lanzadera con buena frecuencia. El lugar es bonito e impresiona por su extensión y valor histórico. Es cierto que algunas zonas se notan restauradas con materiales de menor calidad, pero en general la visita merece la pena. La parte menos positiva es que varias áreas estaban cerradas, incluyendo algunas de las más atractivas, lo cual fue una lástima. En conjunto, una experiencia muy recomendable si estás en Córdoba y te interesa aprender más sobre su pasado. Fuimos con el autobús turístico amarillo —la organización fue algo caótica—, pero una vez allí, todo resultó muy agradable y bonito.
Gratuito para ciudadanos de la Unión Europea!!. Hay varios parking (gratuitos) Recomiendo ir temprano para no quedarte sin sitio el finde. Eso sí, no hay sombras. Tanto el museo como la Medina, se saca entradas en el museo. Pero para subir a la Medina que está a 2,5 km, se coge un autobús (en el parking del museo) por 3 euros, que te lleva y te trae. La ruinas de la Medina se conservan muy bien, y el circuito está muy bien señalizado... Pero hecho en falta mucha información. Si no vas con guía apenas te enteras de nada. Falta de cartelitos que te indique de que son las estancias. Por lo demás destacar que se hace en 1 hora tranquilamente. En verano es imposible con el calor que hace. Mejor ir en octubre, noviembre o primavera.
- 1.Салон Рико
- 2.Великий восточный портик
- 3.Административная зона
- 4.Площадь Арм
- 5.Жилой квартал
- 6.Здание базиликального типа (Дар аль-Юнд)
- 7.Jardín Alto
- 8.Нижний сад
- 9.Мечеть Альджама
- 10.Дом Йафара
- 11.Каса де ла Альберка
- 12.Салон Альто (Салон де лос Пиларес)
- 13.Северные ворота
Доступна детская версия
Доступна специальная версия для самых маленьких с адаптированным и веселым языком (31 min)
Предпочитаешь открывать на ходу?
Купи фотокредиты и сфотографируй любой памятник. Наш ИИ распознает его и ты мгновенно получишь аудиогид.
Делись со своей семьей
Делись своими аудиогидами с семьей, используя единый код доступа.
Узнать как это работаетСкачай Guipock и начни исследовать
Аудиогиды с озвучкой во время прогулки. Доступно в App Store.




