
Anastasia Volkov, your digital guide with a ru-RU accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Послушай интро с другим акцентом — британский английский, аргентинский испанский, итальянский…
2 бесплатных аудиогида при регистрации
Создать бесплатный аккаунт →Открой весь Кордова в приложении Guipock
- Высококачественное аудио
- Аудио без подключения к интернету
- Карта с маршрутами и всеми достопримечательностями
- Делись с 5 людьми (семейный код)
Скачай приложение и начни слушать
Аудиогид с GPS-навигацией во время прогулки.

Не нашёл свой город или его аудиогид?
Мы подготовим его для тебя и сообщим, когда будет готово.

Аудиогид Каса де Сефарад на русском
В этом аудиогиде Anastasia Volkov проведёт тебя по Каса де Сефарад, рассказывая историю, пока ты идёшь. С твоим акцентом, не нужно читать таблички — только смотреть на то, что перед тобой.
Что ты услышишь в Каса де Сефарад:
- 1Зал диаспоры
Освещает изгнание и рассеяние евреев Сефарада в XV веке, представляя исторические предпосылки, ход процесса и направления диаспоры.
- 2Зал синагоги
Содержит литургические предметы и информацию о функциях синагоги и её исторической роли в Кордове.
- 3Зал Языка
Посвящён еврейско-испанскому языку или ладино, развитому сефардскими евреями на основе древнекастильского испанского языка с влияниями различных других языков.
- 4Зал Маймонида
Посвящён жизни и творчеству кордовского философа, врача и раввина — одной из вершин средневековой еврейской мысли.
- 5Зал Инквизиции
Представляет подлинные документы XV–XIX веков и копию кордовского самбенито 1510 года, раскрывая механизм работы Инквизиции.
- 6Зал жизненного цикла
Содержит предметы, относящиеся к важнейшим событиям жизни и домашнему быту: рождению, обрезанию и браку.
- 7Sala Mujeres & Sefarad
Живописная коллекция Луиса Селорио, посвящённая еврейским женщинам и обращённым женщинам сефардского происхождения.
- 8Зал Праздничных Циклов
Экспонирует предметы, использовавшиеся в сефардских религиозных праздниках, с объяснением их назначения и значения.
- 9Зал сефардской музыки
Посвящён сефардской музыке и языку.
С приложением Guipock, всего за 13.99€, у тебя будет доступ ко всем аудиогидам Кордова — с семейным кодом чтобы поделиться с 5 людьми. В приложении ты выбираешь своего гида с акцентом, который тебе нравится: русский, британский английский, американский английский, испанский (Испания), испанский (Аргентина), французский, немецкий, итальянский, польский…
Практическая информация
Редакционная справка
Pequeño museo del patrimonio judío con diversas exposiciones sobre la historia y la cultura sefardíes.
Отзывы о месте на Google Maps
Отзывы опубликованы посетителями на Google Maps.
Grata experiencia que no te esperas en absoluto. Es un fiel y profundo repaso a la historia de los judíos y la huella que dejaron en España. Por otro lado, las figuras de Maimónides es muy importante y está bien tratada y documenta. Tributo excelente a los sefardíes que fueron expulsados fruto de la intolerancia de la época. Bonus track: 1) exposición sobre cómics en el patio cuyos autores tienen algún familiar o antepasado judío y 2) uno de los trabajadores del museo canta composiciones sefardíes de época (muy bonitas y su voz también) en horarios diversos (tuve la suerte de estar allí en directo). Inesperado, muy bonito y enormes los bonus track.
Museo de la cultura sefardí ubicado en la judería de Córdoba. Se trata de una típica casa andalusí con un patio interior. Es bonita de ver y te transmite tranquilidad. En mi caso, estuve justo después de comer y no había ningún visitante. No es muy grande y dispone de 2 pisos con varias estancias. La exposición empieza arriba y acaba abajo. Durante el recorrido entenderás parte del legado de los judíos y sus costumbres durante siglos en España: manuscritos, utensilios, vestimentas, gastronomía, música. Te haces una idea de la vida de la sociedad sefardí. Además, también te explica como en ocasiones tuvieron que ocultar su identidad. La entrada cuesta 4,50 euros si vas por tu cuenta. Sin embargo, en el alojamiento me aconsejaron contratar el guía porque es muy bueno.
La Casa de Sefarad es un museo unico dedicado a la memoria y cultura sefardi, situado en el corazon de la Juderia de Cordoba. Ocupa una casa tipica del siglo XIV con un hermoso patio y varias salas tematicas que explican la historia de los judios en Espana, sus tradiciones, musica, gastronomia y liturgia. La coleccion de objetos y documentos es muy rica y las explicaciones muy didacticas. El museo organiza tambien conciertos de musica sefardi y exposiciones temporales. El personal es muy amable y la visita es muy emotiva. Imprescindible para conocer el patrimonio judio de Cordoba.
- 1.Зал диаспоры
- 2.Зал синагоги
- 3.Зал Языка
- 4.Зал Маймонида
- 5.Зал Инквизиции
- 6.Зал жизненного цикла
- 7.Sala Mujeres & Sefarad
- 8.Зал Праздничных Циклов
- 9.Зал сефардской музыки
Доступна детская версия
Доступна специальная версия для самых маленьких с адаптированным и веселым языком (22 min)
Предпочитаешь открывать на ходу?
Купи фотокредиты и сфотографируй любой памятник. Наш ИИ распознает его и ты мгновенно получишь аудиогид.
Делись со своей семьей
Делись своими аудиогидами с семьей, используя единый код доступа.
Узнать как это работаетСкачай Guipock и начни исследовать
Аудиогиды с озвучкой во время прогулки. Доступно в App Store.




