
Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Seul na app Guipock
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- Áudio sem ligação
- Mapa guiado com todos os pontos de interesse
- Partilha com até 5 pessoas (código familiar)
Descarrega a aplicação e começa a ouvir
Audioguia guiado por GPS enquanto passeias.

Não encontras a tua cidade ou o seu audioguia?
Preparamo-la para ti e avisamos-te quando estiver pronta.

Audioguia Templo Jogyesa em português
Neste audioguia, Ana Santos leva-te por Templo Jogyesa contando a história enquanto caminhas. Com o teu sotaque, sem teres de ler cartazes — para que só ponhas os olhos no que tens à frente.
O que vais ouvir dentro de Templo Jogyesa:
- 1Salão Daeungjeon
O Daeungjeon é o edifício principal do templo Jogyesa em Seúl, cujo nome significa "salão do grande herói" ou "salão do Buda".
- 2Pavilhão Geungnakjeon
O salão Geungnakjeon, cuja designação significa "salão da felicidade suprema", é um edifício de dois pisos localizado atrás do salão principal Daeungjeon.
- 3Torre Beomjong
A Torre Beomjong faz parte do templo Jogyesa e alberga os quatro instrumentos de percussão rituais do budismo coreano, conhecidos como samul.
- 4Pagode Octogonal de Dez Pisos
No coração do templo Jogyesa ergue-se uma pagoda octogonal com dez pisos, cuja forma e simbologia seguem princípios precisos da doutrina budista.
- 5Sófora centenaria
No centro da plaza do templo Jogyesa encontra-se uma imponente sófora centenária, também designada por árvore das pagodes ou falsa acácia do Japão, que define o espaço principal do conjunto.
- 6Pinheiro Branco Centenário
O Pino Branco Centenário é um exemplar singular com mais de 500 anos de idade e 12 metros de altura, localizado junto ao salão principal Daeungjeon em Seúl.
- 7Estátua Cheonjinbul (Buda Infantil)
Cheonjinbul é uma estátua de Buda com aparência infantil, conhecida como o "Buda imaculado", cujos traços de bebé simbolizam a inocência do mundo.
- 8Buda de Madeira (Tesouro Nacional)
O Buda de madeira é uma escultura classificada como Tesouro Nacional, conservada no interior do salão principal Daeungjeon, posicionada à direita da grande tríade de Budas.
Com a app Guipock, por apenas 13.99€, tens acesso a todos os audioguias de Seul — com código familiar para partilhar com até 5 pessoas. Na app escolhes o teu guia no sotaque que preferires: português de Portugal, português do Brasil, inglês britânico, inglês americano, espanhol de Espanha, espanhol da Argentina, francês, alemão, italiano, polaco…
Informação prática
- 1.Salão Daeungjeon
- 2.Pavilhão Geungnakjeon
- 3.Torre Beomjong
- 4.Pagode Octogonal de Dez Pisos
- 5.Sófora centenaria
- 6.Pinheiro Branco Centenário
- 7.Estátua Cheonjinbul (Buda Infantil)
- 8.Buda de Madeira (Tesouro Nacional)
Áudio para crianças disponível
Disponível versão especial para os mais pequenos com uma linguagem adaptada e divertida (19 min)
Preferes descobrir pelo caminho?
Compra créditos de fotografia e tira uma fotografia a qualquer monumento. A nossa IA reconhecê-lo-á e receberás o audioguia instantaneamente.
Partilha com a tua família
Partilha os teus audioguias com a tua família usando um único código de acesso.
Saber como funcionaDescarrega a Guipock e começa a explorar
Audioguias narrados enquanto passeias. Disponível na App Store.




