Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Seul na app Guipock
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- Áudio sem ligação
- Mapa guiado com todos os pontos de interesse
- Partilha com até 5 pessoas (código familiar)
Descarrega a aplicação e começa a ouvir
Audioguia guiado por GPS enquanto passeias.
Não encontras a tua cidade ou o seu audioguia?
Preparamo-la para ti e avisamos-te quando estiver pronta.
Audioguia Mercado Gwangjang em português
Neste audioguia, Ana Santos leva-te por Mercado Gwangjang contando a história enquanto caminhas. Com o teu sotaque, sem teres de ler cartazes — para que só ponhas os olhos no que tens à frente.
O que vais ouvir dentro de Mercado Gwangjang:
- 1Beco da Comida de Rua
O Callejón de comida callejera (먹자골목) é o coração gastronómico do Mercado Gwangjang, localizado principalmente na zona central e norte do mercado.
- 2Zona de Hanbok e Têxteis
A Zona de Hanbok e Têxteis fica na parte sul do Mercado Gwangjang, onde dezenas de lojas vendem tecidos de seda, rendas e materiais para a confecção do hanbok, o traje tradicional coreano.
- 3Zona de Roupa Vintage (2.º andar)
A Zona de Roupa Vintage do 2.º piso do Mercado Gwangjang é um dos espaços de moda em segunda mão mais reconhecidos em Seúl, com cabideiros repletos de peças de décadas passadas, principalmente de…
- 4Beco de Makgeolli e Panquecas
O Callejón de Makgeolli y Panqueques situa-se no coração do Mercado Gwangjang em Seúl, onde moradores locais se reúnem em torno de mesas de metal para beber makgeolli, o vinho de arroz coreano…
- 5Puesto de Fideos Caseros GoHyang (고향칼국수) – Caseta A70
GoHyang Kalguksu é um pequeno estabelecimento no Mercado Gwangjang de Seúl, localizado na caseta A70.
- 6Banca de Bindaetteok Park A59
Park Bindaetteok é um estabelecimento de referência no Mercado Gwangjang de Seúl, identificado com o número A59, especializado em bindaetteok: panquecas coreanas preparadas com massa de feijão-mungo…
- 7Wonjo Jamae Mayak Kimbap - Puesto A08
O Wonjo Jamae Mayak Kimbap, localizado no posto A08 do Mercado Gwangjang em Seúl, é um dos estabelecimentos mais procurados da zona.
- 8Seongwoo Yukhoe
A Seongwoo Yukhoe é uma casa especializada em yukhoe, o prato tradicional coreano de carne de vaca crua marinada com molho de soja e óleo de sésamo.
Com a app Guipock, por apenas 13.99€, tens acesso a todos os audioguias de Seul — com código familiar para partilhar com até 5 pessoas. Na app escolhes o teu guia no sotaque que preferires: português de Portugal, português do Brasil, inglês britânico, inglês americano, espanhol de Espanha, espanhol da Argentina, francês, alemão, italiano, polaco…
Informação prática
- 1.Beco da Comida de Rua
- 2.Zona de Hanbok e Têxteis
- 3.Zona de Roupa Vintage (2.º andar)
- 4.Beco de Makgeolli e Panquecas
- 5.Puesto de Fideos Caseros GoHyang (고향칼국수) – Caseta A70
- 6.Banca de Bindaetteok Park A59
- 7.Wonjo Jamae Mayak Kimbap - Puesto A08
- 8.Seongwoo Yukhoe
Áudio para crianças disponível
Disponível versão especial para os mais pequenos com uma linguagem adaptada e divertida (19 min)
Preferes descobrir pelo caminho?
Compra créditos de fotografia e tira uma fotografia a qualquer monumento. A nossa IA reconhecê-lo-á e receberás o audioguia instantaneamente.
Partilha com a tua família
Partilha os teus audioguias com a tua família usando um único código de acesso.
Saber como funcionaDescarrega a Guipock e começa a explorar
Audioguias narrados enquanto passeias. Disponível na App Store.
