Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Quioto na app Guipock
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- Áudio sem ligação
- Mapa guiado com todos os pontos de interesse
- Partilha com até 5 pessoas (código familiar)
Descarrega a aplicação e começa a ouvir
Audioguia guiado por GPS enquanto passeias.
Não encontras a tua cidade ou o seu audioguia?
Preparamo-la para ti e avisamos-te quando estiver pronta.
Audioguia Templo Tō-ji em português
Neste audioguia, Ana Santos leva-te por Templo Tō-ji contando a história enquanto caminhas. Com o teu sotaque, sem teres de ler cartazes — para que só ponhas os olhos no que tens à frente.
O que vais ouvir dentro de Templo Tō-ji:
- 1Pagode de Cinco Andares
Com 55 metros de altura, é a pagode mais alta do Japão e um símbolo icónico de Quioto.
- 2Sala Principal (Kondo)
Edifício de madeira datado de 1603 que combina estilos arquitetónicos japonês, chinês e indiano.
- 3Sala de Conferências (Kodo)
Sala lacada em vermelho do século XVI contendo vinte e uma imagens sagradas dispostas em mandala com Budas, bodhisattvas e divindades.
- 4Porta Nandaimon
Porta principal com oito pilares trazida do Templo Sanjusangendo em 1894, após a destruição da estrutura original.
- 5Armazém Azekura
Construção em madeira sem pregos datada de 1197, que alberga uma extensa coleção de arte budista trazida da China.
- 6Sala do Fundador (Meido)
Edifício de 1380 onde viveu Kobo Daishi.
- 7Homotsu-kan
Edifício moderno de betão que apresenta os tesouros de Toji em exposições especiais realizadas duas vezes por ano.
- 8Kanchi-in
Subtemplo do século XIV com um belo jardim e uma pintura a tinta do espadachim Miyamoto Musashi.
Com a app Guipock, por apenas 13.99€, tens acesso a todos os audioguias de Quioto — com código familiar para partilhar com até 5 pessoas. Na app escolhes o teu guia no sotaque que preferires: português de Portugal, português do Brasil, inglês britânico, inglês americano, espanhol de Espanha, espanhol da Argentina, francês, alemão, italiano, polaco…
Informação prática
Resumo editorial
Templo budista histórico con pagoda de madera de 5 niveles y esculturas de deidades que datan del s. VIII.
Opiniões do local no Google Maps
Opiniões publicadas por visitantes no Google Maps.
Asistí a la Iluminación nocturna de otoño que anunciaban los panfletos en la tarde. Es el único templo budista que queda de pie de los 3 primeros que se construyeron en la ciudad. Su pagoda es la más alta de Japón con alrededor de 50 metros de altura. Un lugar fascinante.
Impresionante iluminación de los magníficos jardines. De lo mejor para hacer culturalmente en esta ciudad por la noche. No pueden perderse las tríadas dentro de los edificios del recinto. 100% recomendable
Lo vi con la iluminación de otoño y es una preciosidad, había mucha gente a pesar de ser lunes, me imagino que es normal por las fechas. No se puede comprar la entrada o línea, solo allí, si vas a primera hora,abren a las 18 hay cola pero va rápido.
- 1.Pagode de Cinco Andares
- 2.Sala Principal (Kondo)
- 3.Sala de Conferências (Kodo)
- 4.Porta Nandaimon
- 5.Armazém Azekura
- 6.Sala do Fundador (Meido)
- 7.Homotsu-kan
- 8.Kanchi-in
Áudio para crianças disponível
Disponível versão especial para os mais pequenos com uma linguagem adaptada e divertida (19 min)
Preferes descobrir pelo caminho?
Compra créditos de fotografia e tira uma fotografia a qualquer monumento. A nossa IA reconhecê-lo-á e receberás o audioguia instantaneamente.
Partilha com a tua família
Partilha os teus audioguias com a tua família usando um único código de acesso.
Saber como funcionaDescarrega a Guipock e começa a explorar
Audioguias narrados enquanto passeias. Disponível na App Store.
