
Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Quioto na app Guipock
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- Áudio sem ligação
- Mapa guiado com todos os pontos de interesse
- Partilha com até 5 pessoas (código familiar)
Descarrega a aplicação e começa a ouvir
Audioguia guiado por GPS enquanto passeias.

Não encontras a tua cidade ou o seu audioguia?
Preparamo-la para ti e avisamos-te quando estiver pronta.

Audioguia Templo Tenryu-ji em português
Neste audioguia, Ana Santos leva-te por Templo Tenryu-ji contando a história enquanto caminhas. Com o teu sotaque, sem teres de ler cartazes — para que só ponhas os olhos no que tens à frente.
O que vais ouvir dentro de Templo Tenryu-ji:
- 1Jardim Sōgenchi
Jardim zen do século XIV desenhado por Musō Soseki, considerado um dos jardins paisagísticos mais refinados do Japão.
- 2Ōhōjō (Grande Sala Principal)
Edifício principal do templo reconstruído em 1899, de onde se contempla a vista mais refinada do jardim Sōgenchi.
- 3Hattō (Sala de Ensinamentos)
Sala de conferências localizada no coração do complexo templário, célebre pela notável pintura do dragão Unryūzu no teto, obra do artista Suzuki Shōnen.
- 4Tahōden
Pavilhão construído em 1934 no estilo Kamakura que alberga uma escultura em madeira do imperador Go-Daigo.
- 5Kohōjō (Pequena Sala Principal)
Construído em 1924 e anexo ao Ōhōjō, oferece uma magnífica panorâmica do jardim, com as montanhas refletidas no lago.
- 6Porta Chokushi
Porta de entrada de um piso em estilo Yotsuashimon, a estrutura mais antiga do complexo templário e representativa do período Momoyama.
- 7Jardim Hyakkaen
Um caminho ajardinado que se conecta à entrada norte, caracterizado por uma grande variedade de flores que florescem em diferentes épocas, como camélias e hortênsias.
- 8Túmulos Imperiais
Os sepulcros dos imperadores Go-Saga e Kameyama, localizados dentro dos terrenos do templo.
Com a app Guipock, por apenas 13.99€, tens acesso a todos os audioguias de Quioto — com código familiar para partilhar com até 5 pessoas. Na app escolhes o teu guia no sotaque que preferires: português de Portugal, português do Brasil, inglês britânico, inglês americano, espanhol de Espanha, espanhol da Argentina, francês, alemão, italiano, polaco…
Informação prática
Resumo editorial
Templo budista venerable ubicado al pie de varias montañas, con salones de té y jardines amplios y tranquilos.
Opiniões do local no Google Maps
Opiniões publicadas por visitantes no Google Maps.
Imprescindible: Un Santuario de Paz y Belleza en Arashiyama El Templo Tenryu-ji es, sin duda, una visita obligada si estás en Kioto, especialmente si planeas ir al famoso bosque de bambú de Arashiyama. Desde el momento en que cruzas la entrada, sientes una atmósfera de paz inigualable. El templo en sí es una joya de la escuela Rinzai del Budismo Zen, pero lo que realmente te roba el aliento es su Jardín Sogenchi Teien. Este jardín, diseñado en el siglo XIV, es una obra maestra del paisajismo japonés que ha mantenido su diseño original. Pasear por los alrededores del estanque es una experiencia meditativa, con las montañas de Arashiyama sirviendo de telón de fondo. La forma en que las rocas, el agua y la vegetación se combinan cambia constantemente con la luz, ofreciendo vistas espectaculares en cada rincón. Mi recomendación: Dedica tiempo a pasear lentamente por el jardín antes de entrar en los edificios del templo. Si vas en otoño, el colorido del momiji (hojas de arce) es simplemente mágico, pero en cualquier época del año, la belleza del lugar es absoluta. ¡Una experiencia de 5 estrellas para el alma!
Tal vez el templo jardín más hermoso de Kyoto aunque la belleza es subjetiva. Lo objetivo es que tiene muchísima historia dentro de los 5 Grandes Templos Zen y es un sitio Patrimonio de la humanidad por la UNESCO.
Zona jardín muy bonita, pudimos ver alguna hoja rogiza que le quedaba precioso al pasiaje y paseo corto pero agradable. El templo está en una zona muy bonita y cerca del bosque de bambú
- 1.Jardim Sōgenchi
- 2.Ōhōjō (Grande Sala Principal)
- 3.Hattō (Sala de Ensinamentos)
- 4.Tahōden
- 5.Kohōjō (Pequena Sala Principal)
- 6.Porta Chokushi
- 7.Jardim Hyakkaen
- 8.Túmulos Imperiais
Áudio para crianças disponível
Disponível versão especial para os mais pequenos com uma linguagem adaptada e divertida (19 min)
Preferes descobrir pelo caminho?
Compra créditos de fotografia e tira uma fotografia a qualquer monumento. A nossa IA reconhecê-lo-á e receberás o audioguia instantaneamente.
Partilha com a tua família
Partilha os teus audioguias com a tua família usando um único código de acesso.
Saber como funcionaDescarrega a Guipock e começa a explorar
Audioguias narrados enquanto passeias. Disponível na App Store.




