Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Quioto na app Guipock
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- Áudio sem ligação
- Mapa guiado com todos os pontos de interesse
- Partilha com até 5 pessoas (código familiar)
Descarrega a aplicação e começa a ouvir
Audioguia guiado por GPS enquanto passeias.
Não encontras a tua cidade ou o seu audioguia?
Preparamo-la para ti e avisamos-te quando estiver pronta.
Audioguia Templo Nanzen-ji em português
Neste audioguia, Ana Santos leva-te por Templo Nanzen-ji contando a história enquanto caminhas. Com o teu sotaque, sem teres de ler cartazes — para que só ponhas os olhos no que tens à frente.
O que vais ouvir dentro de Templo Nanzen-ji:
- 1Sanmon
A porta principal do templo, reconstruída em 1628, possui uma escadaria que conduz a uma plataforma de observação elevada com vistas panorâmicas da cidade.
- 2Hōjō
Antiga residência do abade conhecida como Seiryo-den, designada Tesouro Nacional, que alberga importantes pinturas em biombos dourados, incluindo dois tigres de Kanō Tan'yū.
- 3Jardim do Hōjō
Jardim de rochas secas karesansui construído em 1600 por Kobori Enshu, considerado um dos exemplos mais significativos deste tipo de jardim e designado como Beleza Cênica Nacional.
- 4Aqueduto de Nanzen-ji
Aqueduto de tijolo vermelho construído em 1890 que atravessa o terreno do templo, transportando água de irrigação do canal do Lago Biwa.
- 5Nanzen-in
Subtemplo localizado em altitude, dotado de um jardim de musgo e rochas.
- 6Konchi-in
Um dos templos secundários que integra o complexo de Nanzen-ji e pode ser visitado durante a exploração da vasta área.
- 7Tenjuan
Um sub-templo que alberga um jardim onde se encontra uma placa com um poema do poeta americano Gary Snyder, que recebeu formação zen neste local.
Com a app Guipock, por apenas 13.99€, tens acesso a todos os audioguias de Quioto — com código familiar para partilhar com até 5 pessoas. Na app escolhes o teu guia no sotaque que preferires: português de Portugal, português do Brasil, inglês britânico, inglês americano, espanhol de Espanha, espanhol da Argentina, francês, alemão, italiano, polaco…
Informação prática
Resumo editorial
Imponente templo budista con un jardín zen, entornos boscosos y senderos.
Opiniões do local no Google Maps
Opiniões publicadas por visitantes no Google Maps.
Es el templo budista más importante de los 5 Grandes Templos Zen, jardines increíbles, la segunda puerta Sanmon más grande de la ciudad y además tiene un acueducto, algo que le da un toque único.
Diría que sus jardines y vistas con más hermosas que las del dorado. Este templo de playa es un lugar el que vale la pena visitar por sus vistas, jardines largos y demás quede impresionado . Fui bastante temprano tipo 8 por lo cual no tuve que hacer cola para entrar y si deseas te pueden sellar tu libro con un sello vale la pena y lo recomiendo
Muy bueno para sentarse a la sombra y observar las libélulas. Aparcamiento de bicis hay.
- 1.Sanmon
- 2.Hōjō
- 3.Jardim do Hōjō
- 4.Aqueduto de Nanzen-ji
- 5.Nanzen-in
- 6.Konchi-in
- 7.Tenjuan
Áudio para crianças disponível
Disponível versão especial para os mais pequenos com uma linguagem adaptada e divertida (17 min)
Preferes descobrir pelo caminho?
Compra créditos de fotografia e tira uma fotografia a qualquer monumento. A nossa IA reconhecê-lo-á e receberás o audioguia instantaneamente.
Partilha com a tua família
Partilha os teus audioguias com a tua família usando um único código de acesso.
Saber como funcionaDescarrega a Guipock e começa a explorar
Audioguias narrados enquanto passeias. Disponível na App Store.
