
Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Quioto na app Guipock
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- Áudio sem ligação
- Mapa guiado com todos os pontos de interesse
- Partilha com até 5 pessoas (código familiar)
Descarrega a aplicação e começa a ouvir
Audioguia guiado por GPS enquanto passeias.

Não encontras a tua cidade ou o seu audioguia?
Preparamo-la para ti e avisamos-te quando estiver pronta.

Audioguia Santuário Kitano Tenman-gū em português
Neste audioguia, Ana Santos leva-te por Santuário Kitano Tenman-gū contando a história enquanto caminhas. Com o teu sotaque, sem teres de ler cartazes — para que só ponhas os olhos no que tens à frente.
O que vais ouvir dentro de Santuário Kitano Tenman-gū:
- 1Edifício Principal de Culto (Honden)
O edifício principal construído em 1607 por Hideyori Toyotomi no estilo arquitetónico Gongen-zukuri, designado como Tesouro Nacional do Japão.
- 2Jardim das Ameixeiras
Um jardim com 1.500 ameixeiras que florescem em fevereiro, onde ocorrem o festival Baikacai e cerimônias de chá com gueixas.
- 3Jardim de Bordos
Parque com 350 bordos japoneses que ganham uma tonalidade vermelha intensa no outono, com iluminação noturna durante a temporada de momiji.
- 4Portão Torii Principal
Imponente portal de entrada em pedra ladeado por komainu (cães-leões guardiões) que marca o acesso ao santuário.
- 5Beco das Lanternas
Caminho pavimentado ladeado por numerosas lanternas de pedra e esculturas de bois sagrados, mensageiros de Tenjin.
Com a app Guipock, por apenas 13.99€, tens acesso a todos os audioguias de Quioto — com código familiar para partilhar com até 5 pessoas. Na app escolhes o teu guia no sotaque que preferires: português de Portugal, português do Brasil, inglês britânico, inglês americano, espanhol de Espanha, espanhol da Argentina, francês, alemão, italiano, polaco…
Informação prática
Resumo editorial
Santuario del siglo X con festivales anuales para recordar sucesos históricos y naturales.
Opiniões do local no Google Maps
Opiniões publicadas por visitantes no Google Maps.
JAPON 2025 KYOYO KITANO TANMAN-GÛ Es uno de los santuarios sintoistas más grandes de Japón. Se construyó a mediados del X siglo. Su origen es muy interesante porque su fin es el de apaciguar el espíritu de Sugawara no Michizane, un político y poeta que fue exiliado por la Corte Imperial del periodo Heian. Luego de la muerte del poeta vino la maldición, el emperador enfermó y debió abdicar y varios de sus hijos murieron, cayeron rayos que and destruyeron el palacio y varios cortes años murieron , cayeron plagas y sequías, luego inundaciones y muertes civiles. La Corte decidió construir un santuario para apaciguar su alma, luego además destruir los registros de su exilio y deificarlo con el nombre de Tenjin o kami del saber. Hoy los estudiantes japoneses buscan su ayuda para aprobar los exámenes. El santuario actual fue construido en el siglo XVI, tiene una atmósfera inquietante qué se apacigua en la noche cuando prenden sus miles de linternas.
Uno de los templos mas increíbles de Kioto. Recomiendo su visita al atardecer y así poder disfrutar de la puesta del sol y observar como luce las linternas iluminadas. Pudimos participar en la ceremonia de Purificación paseando por el rio con las velas encendidas.
Hasta ahora uno de los santuarios más bonitos y tranquilo que vi en Kyoto, poca gente, muy prolijo y lindo. Es un buen recorrido y tienen rociadores para refrescarse del calor.
- 1.Edifício Principal de Culto (Honden)
- 2.Jardim das Ameixeiras
- 3.Jardim de Bordos
- 4.Portão Torii Principal
- 5.Beco das Lanternas
Áudio para crianças disponível
Disponível versão especial para os mais pequenos com uma linguagem adaptada e divertida (12 min)
Preferes descobrir pelo caminho?
Compra créditos de fotografia e tira uma fotografia a qualquer monumento. A nossa IA reconhecê-lo-á e receberás o audioguia instantaneamente.
Partilha com a tua família
Partilha os teus audioguias com a tua família usando um único código de acesso.
Saber como funcionaDescarrega a Guipock e começa a explorar
Audioguias narrados enquanto passeias. Disponível na App Store.




