O que vais ouvir dentro de Mesquita de Kariye:

• 1
  Exonártex (Nártex Exterior)

  Corredor transversal de 4 m × 23 m que constitui o primeiro acesso a Kariye Camii, parcialmente aberto para o esonártex paralelo e ligado ao paraclesion a sul.

• 2
  Esonártex (Nártex Interior)

  Corredor de 4 m × 18 m que liga a entrada ao naos, onde se encontra o célebre mosaico de Teodoro Metoquites a oferecer a maqueta da igreja a Cristo.

• 3
  Naos (Nave Principal)

  Corpo principal da igreja, dominado por uma cúpula central de 7,7 m de diâmetro.

• 4
  Paraclesion (Capela Funerária)

  Capilla funerária de Kariye Camii, à direita do exonártex, com paredes e tetos cobertos de frescos sobre a ressurreição e a salvação.

• 5
  Fresco da Anastasis

  Fresco que preside a abside do paraclesion, representando a Descida de Cristo aos Infernos — obra-prima de Kariye Camii e síntese teológica de todo o conjunto.

• 6
  Mosaico da Koimesis (Dormição da Virgem)

  Sobre a porta central do naos, Cristo aparece a segurar uma criança em panos — a alma de Maria — numa inversão visual poderosa do ícone tradicional da Mãe e o Filho.

• 7
  Mosaico do Cristo Pantocrator

  Situado sobre o pórtico entre o exonártex e o nártex interior, este mosaico é o primeiro impacto visual de quem entra no conjunto e eixo de toda a iconografia da igreja.

• 8
  Arcossólio com o túmulo de Teodoro Metoquites

  Na parede norte do paraclesion repousa Teodoro Metoquites, o estadista e mecenas que financiou e supervisionou a extraordinária decoração interior do conjunto no século XIV.

• 9
  Arcósolio com o túmulo de Miguel Tornikes

  Na parede sul do paraclesion, este arcosolio é um dos dois sepulcros de honra que articulam simetricamente o espaço, ladeando os frescos que decoram os seus muros.

• 10
  Minarete Otomano (canto sudoeste)

  O minarete otomano na esquina sudoeste da Kariye Camii foi adicionado após a conversão do edifício em mesquita em 1511, sob o comando do grão-vizir Atık Ali Paşa.