
Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Cracóvia na app Guipock
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- Áudio sem ligação
- Mapa guiado com todos os pontos de interesse
- Partilha com até 5 pessoas (código familiar)
Descarrega a aplicação e começa a ouvir
Audioguia guiado por GPS enquanto passeias.

Não encontras a tua cidade ou o seu audioguia?
Preparamo-la para ti e avisamos-te quando estiver pronta.

Audioguia Torre da Câmara Municipal em português
Neste audioguia, Ana Santos leva-te por Torre da Câmara Municipal contando a história enquanto caminhas. Com o teu sotaque, sem teres de ler cartazes — para que só ponhas os olhos no que tens à frente.
O que vais ouvir dentro de Torre da Câmara Municipal:
- 1Sótão - Antigos Calabouços e Sala de Torturas
Masmorras e câmara de tortura medieval onde o carrasco forçava confissões dos delinquentes.
- 2Piso Térreo - Câmara do Tesouro Municipal
Antiga câmara do tesouro municipal gótica com catorze marcas de cantaria deixadas pelos construtores em 1444.
- 3Museu de História de Cracóvia
Exposição fotográfica histórica da Praça do Mercado que permite compreender a evolução da cidade ao longo dos séculos.
- 4Mecanismo do Relógio
Os andares superiores onde pode observar o mecanismo original do relógio da torre.
- 5Miradouro Superior
Último piso da torre com vistas panorâmicas sobre a Praça do Mercado e o centro histórico de Cracóvia.
Com a app Guipock, por apenas 13.99€, tens acesso a todos os audioguias de Cracóvia — com código familiar para partilhar com até 5 pessoas. Na app escolhes o teu guia no sotaque que preferires: português de Portugal, português do Brasil, inglês britânico, inglês americano, espanhol de Espanha, espanhol da Argentina, francês, alemão, italiano, polaco…
Informação prática
Resumo editorial
Torre restaurada del siglo XIV que formó parte del antiguo ayuntamiento y alberga exposiciones sobre la historia de la ciudad.
Opiniões do local no Google Maps
Opiniões publicadas por visitantes no Google Maps.
Construido de piedra y ladrillos a finales del siglo XIII, esta gran torre gótica del antiguo Ayuntamiento tiene 70 metros de altura y está inclinada solo 55 centímetros, resultado de una tormenta en 1703. La última planta de la torre, con una plataforma de observación, está abierta a los visitantes. El casco gótico original que adornaba la torre fue consumido por el fuego causado por un rayo en 1680. La posterior reconstrucción de la torre se realizó entre 1683 y 1686. La obra fue dirigida por el arquitecto real Piotr Beber, quien diseñó el nuevo e imponente casco barroco, que sobrevivió solo hasta 1783. En aquel año, el casco comenzó a derrumbarse, y fue sustituido por una estructura más pequeña patrocinada por el Arzobispo Kajetan Sołtyk. La entrada a la torre está custodiada por un par de leones de piedra tallados a comienzos del siglo XIX. Fueron llevados a Cracovia desde el palacio clasicista de la familia Morstin en Pławowice durante las renovaciones de 1961–1965, en las cuales se reconstruyeron incorrectamente los miradores de la segunda planta de la torre, bajo la dirección de una personalidad de la televisión local, el arquitecto Wiktor Zin. Por encima de la entrada está el portal gótico original con el escudo de la ciudad y el emblema de Polonia. Durante muchos años el sótano bajo la torre se ha usado como el espacio de actuaciones llamado "Escenario bajo el Ayuntamiento del renombrado Teatro Ludowy". La torre sirve como una división del Museo de Historia de Cracovia con exposición permanente de fotografías de la Exposición de la Plaza del Mercado.
La torre es bonita por fuera y llama la atención para hacer fotografías. Recomiendo subir arriba donde hay unas estupendas vistas de toda la plaza del mercado. Las escaleras son bastante altas y cuesta un poco subirlas, sobretodo si vas con niños, pero merece la pena. Hay varias tres salas en tres alturas distintas con exposiciones donde puedes ir haciendo paradas. El precio es poco más de 4 € por persona. Recomendable.
Una plaza preciosa, su arquitectura es realmente impresionante, puedes subir la torre, al rededor hay muchos restaurantes, tiendas de souvenirs, y mucho ambiente.
- 1.Sótão - Antigos Calabouços e Sala de Torturas
- 2.Piso Térreo - Câmara do Tesouro Municipal
- 3.Museu de História de Cracóvia
- 4.Mecanismo do Relógio
- 5.Miradouro Superior
Áudio para crianças disponível
Disponível versão especial para os mais pequenos com uma linguagem adaptada e divertida (12 min)
Preferes descobrir pelo caminho?
Compra créditos de fotografia e tira uma fotografia a qualquer monumento. A nossa IA reconhecê-lo-á e receberás o audioguia instantaneamente.
Partilha com a tua família
Partilha os teus audioguias com a tua família usando um único código de acesso.
Saber como funcionaDescarrega a Guipock e começa a explorar
Audioguias narrados enquanto passeias. Disponível na App Store.




