
Ana Santos, your digital guide with a European Portuguese accent
Voice generated with high-quality audio technology.
Ouve a intro noutro sotaque — inglês britânico, espanhol argentino, italiano…
2 audioguias grátis ao registares-te
Criar conta grátis →Desbloqueia toda a Cracóvia na app Guipock
- Áudio de alta qualidade e no teu sotaque
- Áudio sem ligação
- Mapa guiado com todos os pontos de interesse
- Partilha com até 5 pessoas (código familiar)
Descarrega a aplicação e começa a ouvir
Audioguia guiado por GPS enquanto passeias.

Não encontras a tua cidade ou o seu audioguia?
Preparamo-la para ti e avisamos-te quando estiver pronta.

Audioguia Igreja de São Pedro e São Paulo em português
Neste audioguia, Ana Santos leva-te por Igreja de São Pedro e São Paulo contando a história enquanto caminhas. Com o teu sotaque, sem teres de ler cartazes — para que só ponhas os olhos no que tens à frente.
O que vais ouvir dentro de Igreja de São Pedro e São Paulo:
- 1Retábulo Principal
Retábulo em mármore decorado com detalhes dourados, incluindo uma pintura que representa a entrega das chaves de Roma a São Pedro.
- 2Cripta de Piotr Skarga
Cripta localizada sob o presbitério onde repousa Piotr Skarga, jesuíta eminente e figura de relevo da Contra-Reforma em Portugal.
- 3Panteão Nacional
Panteão localizado na cripta sob a igreja, aberto em 2012, onde está sepultado o escritor Sławomir Mrożek.
- 4Decorações em Estuque de Giovanni Baptista Falconi
Elaboradas decorações em estuque na abóbada realizadas pelo artista Giovanni Baptista Falconi.
- 5Estátuas dos Quatro Evangelistas
Estátuas douradas dos quatro evangelistas no interior da cúpula, obra de Falconi.
- 6Estátuas dos Doze Apóstolos
Grade com estátuas do barroco tardio dos doze Apóstolos localizada na vedação exterior do templo.
Com a app Guipock, por apenas 13.99€, tens acesso a todos os audioguias de Cracóvia — com código familiar para partilhar com até 5 pessoas. Na app escolhes o teu guia no sotaque que preferires: português de Portugal, português do Brasil, inglês britânico, inglês americano, espanhol de Espanha, espanhol da Argentina, francês, alemão, italiano, polaco…
Informação prática
Resumo editorial
Iglesia católica de estilo barroco donde se realizan demostraciones semanales con un péndulo de Foucault.
Opiniões do local no Google Maps
Opiniões publicadas por visitantes no Google Maps.
Servicio: se dispone durante la tarde 20:00 horas, que una orquesta toque música clásica, "Orchestra of Saint Maurice", durante toda la semana, tienen un programa y la entrada se consigue antes del concierto en particular en el acceso principal, desde piano hasta cello puedes apreciar dependiendo de la pieza musical que esté programada. Ambiente: es la primera la catedral de arquitectura barroca romana que en su cierre perimetral están los apóstoles en piedra, su interior recargada de simbolismos representa una de las constantes de la zona central histórica, en este caso su tendencia jesuita, así su diseño inicial está vinculada a otra estructura; pero situada en roma. La resonancia y acústica interna esta muy bien explotada con los músicos, no se puede hacer mucho respecto la posición de los oyentes dado el funcionamiento normal de la iglesia, quizá subir la posición de los músicos con tarimas móviles o portables sería útil. Ref.: https://krakow.travel/en/238-krakow-church-of-sts-peter-and-paul
La iglesia de San Pedro y San Pablo (en polaco: Kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła) es un templo de culto católico situado en la ciudad de Cracovia, Polonia. Es de estilo barroco y se encuentra en la calle Grodzka. Fue construida entre 1597 y 1619 por Giovanni Maria Bernardoni, según diseño de Józef Britius. Es la iglesia de mayor tamaño del centro de Cracovia considerando el número de fieles que puede acoger, por ello se emplea frecuentemente para realizar conciertos de música clásica. Destacan las estatuas que representan a las 12 apóstoles situadas delante de la fachada principal, y la decoración con estucos del ábside, obra de Giovanni Battista Falconi (1633). El templo formó parte inicialmente de un monasterio para jesuitas. La obra recibió un decidido impulso del rey Segismundo III Vasa que la financió. La construcción se inició en 1597 por iniciativa de Piotr Skarga, religioso jesuita cuyo sepulcro se encuentra en la cripta de la iglesia, y al que está dedicado un monumento en la plaza situada frente a la fachada. El edificio se consagró en el año 1635. Delante de la fachada se encuentran 12 esculturas de los apóstoles realizadas originalmente en 1722 por Kacper Bażanka y Dawid Heel. Están confeccionadas con piedra caliza de Pińczów. Actualmente las estatuas originales del siglo XVIII, muy dañadas por la lluvia ácida, han sido sustituidas por copias contemporáneas en el mismo material de Kazimierz Jęczmyk.
Es bonita pero destacan sobre todo las estatuas de los 12 apóstoles del exterior. Se ofrecen conciertos aunque no fuimos
- 1.Retábulo Principal
- 2.Cripta de Piotr Skarga
- 3.Panteão Nacional
- 4.Decorações em Estuque de Giovanni Baptista Falconi
- 5.Estátuas dos Quatro Evangelistas
- 6.Estátuas dos Doze Apóstolos
Áudio para crianças disponível
Disponível versão especial para os mais pequenos com uma linguagem adaptada e divertida (14 min)
Preferes descobrir pelo caminho?
Compra créditos de fotografia e tira uma fotografia a qualquer monumento. A nossa IA reconhecê-lo-á e receberás o audioguia instantaneamente.
Partilha com a tua família
Partilha os teus audioguias com a tua família usando um único código de acesso.
Saber como funcionaDescarrega a Guipock e começa a explorar
Audioguias narrados enquanto passeias. Disponível na App Store.




