Mercado de La Bretxaの中で聞ける内容：

• 1
  Puestos de caseras (baserritarras)

  バセリタラスと呼ばれる農家の女性たちが営む12軒ほどの露店で、サン・フアン通りの屋根付き区間に並んでいます。新鮮な野菜、チーズ、花、その他地元産の商品を販売しており、ラ・ブレッチャ市場を代表する光景の一つです。地元のドノスティア市民と観光客の両方から人気を集めています。

• 2
  Edificio de la Pescadería (1928)

  ペスカデリア庁舎は、建築家フアン・ラファエル・アルダイにより1928年に建設された独立した建物です。市場の主要棟とは異なり、上階へアクセスするための外部階段、簡潔なピラスター、そして基部と隅角部の装飾的な石積みが特徴です。現在、地階に従来の市場の店舗を移設するための改修工事が進行中です。