La Tabakaleraの中で聞ける内容：

• 1
  Hirikilabs — Laboratorio de cultura digital y tecnología

  Hirikilabs（ヒリキラボ）はTabakalera が推進する市民デジタル文化・技術ラボラトリーで、テクノロジーの社会的、批判的、創造的、協働的な利用を促進することを目的としています。実験とプロトタイピングの場として、デジタルの世界、協働による創作、市民イニシアティブを結びつける活動を提案しています。その名前自体が興味深い造語になっており、「iriki」は開かれた、「hiria」は都市、「l…

• 2
  Ubik — Biblioteca de creación

  UbikはTabakalera内の創造図書館で、現代文化を専門とし、市民全体に開かれています。学ぶ、創造する、楽しむという3つの相互に関連した軸を中心に展開しており、従来の図書館サービスの範囲を超えています。専門家から現代思想、芸術、テクノロジー、映像、音、ビデオゲームに関心を持つあらゆる人々の学習と創造能力を刺激します。知識の共有、協働、共創がその概念的基盤となっています。

• 3
  Salas de cine

  タバカレラの映画館は、特に従来の映画館では上映されない現代映画を専門としており、水曜日から日曜日まで上映プログラムを展開しています。著名な映画人を特集した映画祭、映画製作者と観客の交流会、レジデンスプログラム、特別イベントなどを開催しています。

• 4
  Espacio de creadores

  クリエイターズ・スペースは、タバカレラ内にあるアーティストおよび文化関係者の専門化を支援する専門エリアです。芸術制作のためのリソースを提供しており、貸与スペース、技術機器、人的支援のほか、芸術制作、キュレーション、研究プロジェクトの発展を目的とした国際的なレジデンスプログラムを備えています。

• 5
  Patios interiores

  タバカレラ建物の構造的な特徴である内庭は、4つの大規模な開放空間を中心に配置されています。建物の改修工事では、これらの庭園の石造部分の清掃と復元が行われ、施設本来の産業施設としての特徴が取り戻されました。

• 6
  Volumen acristalado superior con restauración y vistas

  タバカレラの上部ガラス張り構造は、歴史的建造物の中央部分の上に新たに建設された建築物で、サンセバスチャンの街を見渡すパノラマビューを備えたレストラン施設が収納されています。夜間は照明により都市景観の中で光の灯台となります。