Pueblo Histórico y Cultural de Yangnim-dongの中で聞ける内容：

• 1
  우일선선교사사택 (Casa del Misionero Wilson)

  ウィルソン宣教師の家は、光州に現存する最も古い西洋様式の建築物です。楊林の丘陵地に位置し、南西向きに建てられており、そこからは市街地を一望できます。済衆病院の第2代院長を務めた宣教師R・M・ウィルソン（우일선）の住宅として使用されました。彼は1908年2月に7人の子どもを含む家族とともに光州に到着しました。

• 2
  이장우가옥 (Casa Ijangwu)

  李長禹家屋（이장우가옥）は、朝鮮時代後期の優雅なハンオク建築で、近代の韓国南部における上層階級の典型的な住宅様式を代表しています。1989年に光州市民俗資料第1号に指定され、洗練された空間設計と自然環境に恵まれた立地で知られ、映画やドラマの撮影地として人気を集めています。

• 3
  최승효가옥 (Casa Choe Seunghyo)

  最承孝家屋（チェ・スンヒョ家屋）は、光州のナムグ区ヤンリムドン地区の歴史的町並みに位置する伝統的な韓屋です。文化遺産として指定されており、ナムグ区ヤンチョン路地29-4番地に所在しています。

• 4
  한희원미술관 (Galería de Arte Han Hee-won)

  韓熙元美術館は、楊村キル路地に位置する伝統的な韓屋を改装した小さな美術館です。イ・ジャンウの家とチェ・スンギョの家の間に佇んでいます。謙虚な心を持つすべての来館者を歓迎し、絵画を鑑賞しながら、一杯のお茶とともにアートを通じて心の安らぎを見出すことができる空間です。

• 5
  Pueblo del Pingüino

  ペンギンビレッジは、ヤンニム洞コミュニティセンターの裏に位置する狭い路地で、高齢の住民たちのゆっくりとした歩き方がペンギンの歩みに似ていることからその名がついています。この場所は1970年代から1980年代の日常生活を映す独特な展示空間となっており、近所の人々が廃棄物を集め、街の壁に展示しています。

• 6
  Memorial Josim-dang Jo A-ra

  ソシムダン・チョ・アラ・メモリアルは、『光州の母』として知られるチョ・アラの生涯と業績を伝える記念館です。キリスト教運動、フェミニスト活動、民主化闘争、女性の福祉向上における彼女の遺産を保存・発信しています。2015年にヤンニムドン地区の現在地に開館し、幼少期から晩年までの個人の品々、写真、映像資料が展示されています。

• 7
  Memorial Avison

  アビソン・メモリアルは、楊林洞の歴史的ルート内の重要な立ち寄りポイントであり、カナダ系アメリカ人の農業専門家ゴードン・アビソン（1891-1967）を記念するために献げられています。アビソン氏は、日本帝国主義によって荒廃した朝鮮半島の農村地域の復興に生涯を捧げました。メモリアルの正面には、特徴的なピンク色の屋根で認識される楊林教会があります。

• 8
  정율성 거리 전시관 (Sala de Exposición Calle Jeong Yul-seong)

  정율성거리전시관は、プルンギル公園の入口に設置された音楽家の胸像から始まり、ヤンニム・ヒューマンシア2차団地の壁に沿って「정율성로」を辿るオープンエアギャラリーです。野外展示空間として設計されているため、閉鎖された建物を探す必要なく、通行人が作曲家の生涯と作品を発見できます。

• 9
  10 Years Later Ground

  10 Years Later Groundは、光州市楊林洞の楊村通り1番地に位置する多機能文化施設です。かつての恩星幼稚園の建物を活用し、現在から10年先の未来を見つめ、思索する場として構想されました。教育、コミュニティ、出版、カフェ、文化など多様なサービスを一つの空間に集約しています。