Guipock - The world in your pocket

オーディオガイド Edificio 245 Jeonil

光州·オーディオガイド168件·13言語 · 28の地域アクセント
Edificio 245 Jeonil

Edificio 245 Jeonilの音声ガイド(日本語)

この音声ガイドでは、Yuki TanakaがEdificio 245 Jeonilを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。

Edificio 245 Jeonilの中で聞ける内容:

  • 1
    Espacio de Conservación de Helicópteros y Exhibición del 18 de Mayo de 1980

    「19800518」スペースは建物の9階と10階を占め、1980年5月18日の軍用ヘリコプターによる銃撃の痕跡を保存・展示するための記念館です。銃弾の元の衝撃痕が現地のまま保存されている唯一の場所であり、文書ではない直接的な物質的証拠として、当時の事実を伝えています。

  • 2
    Archivo Jeónil (Exposición de Historia, 1ª Planta)

    ジェオニル・アーカイブは、ジェオニルビルディング245の1階に位置する歴史展示空間です。建物の歴史を伝える写真や模型、拡張現実(AR)映像を通じて、訪問者がこの建物の歴史的な現場を体験できるよう構成されています。この空間は過去の記録を保存しながら、デジタル技術を取り入れることで、歴史を生き生きと伝えています。

  • 3
    Jardín en la Azotea de Jeonil Maru

    ジェオニルマルは全日ビル245の屋上に位置する庭園で、展望エレベーターでアクセスできます。無等山、錦南路の全景、国立アジア文化殿堂を一度に眺望できる空間です。細かく整えられたこの場所は、光州都心の新しい夜景鑑賞スポットとしても定着しています。

  • 4
    Canvas 245 (Arte Multimedia)

    キャンバス245は、전일빌딩245の1階に位置するビデオアート・インスタレーションで、映像音声投影によって建物の外部と内部の天井を同時に結びます。主作品《다시 태어나는 광주》(生まれ変わる光州)は、アーティスト이이남による作品で、光を通じて民主化のエネルギーと叫びを表現しており、「민주의 파도」(民主主義の波)と「무등의 빛」(ムデン山の光)と名付けられた2つの動きで構成されています。

  • 5
    Galería Ciudadana (3.ª planta)

    市民ギャラリーは全日ビル245の3階に位置する自由展示空間で、かつてこの建物に実在した全日美術館の記憶を蘇らせるために設置されました。市民なら誰でも利用できるオープンな展示空間として機能し、デジタル情報図書館および5・18関連の「5・18とメディア」コーナーと同じ階に位置しています。

  • 6
    Salón 245

    サロン245は、全一ビルディング245の地下に位置する喫茶店で、かつて記者と市民の憩いの場だった全一茶房をネオトロ感性で再解釈した空間です。ソファに座りながら1980年代光州の路地裏の写真を鑑賞しつつ、お茶を楽しめる懐かしさに満ちた場所として構成されています。

  • 7
    Café 245 & VOC Lounge (8.ª planta)

    カフェ245とVOCラウンジは建物の8階に位置し、かつてのラジオ放送局「全日放送(VOC)」の跡地を憩いと景観を楽しむスペースに生まれ変わらせた場所です。広々としたガラス窓からは、旧全羅南道庁舎、国家アジア文化センター、5·18民主広場、そして遠くのムデン山を望むことができます。

  • 8
    Centro de Turismo de Honam (2.ª Planta)

    ホナム観光センターは、建物の2階に位置する多機能文化空間です。光州および全羅南道に関する観光情報サービスと、インタラクティブで最先端の技術体験を組み合わせています。英語、日本語、中国語の3言語での対応が可能で、海外からの訪問者に対応しています。営業時間は09:00から19:00までで、正月、秋夕(チュソク)、旧正月を除き年間通して営業しています。

  • 9
    Biblioteca Digital de Información (3.ª Planta)

    デジタル情報ライブラリーは전일빌딩245の3階に位置し、コンピュータ、DVD、VOD、フルテキストデータベース、電子書籍などのマルチメディアリソースへのアクセスを提供しています。漫画とウェブトゥーンの専門エリア、シリーズ作品のコレクション、靴を脱いで読書できる床座り(좌식)スタイルの読書スペースが特徴です。

  • 10
    Centro de Cultura y Vida Cotidiana de Jeonju (Piso 4)

    光州市民の文化的能力を高めることを目的とした文化スペースで、建物の4階に位置しています。日常生活に関する教育プログラムとワークショップを提供し、市内の各地区の市民文化センターとの協働プラットフォームとして機能しています。

  • 11
    Moon Lounge & Stand (Azotea)

    Moon ラウンジ & スタンドは、全日ビル245の屋上(全日マル)に位置する空間で、緩やかな傾斜の休憩デッキ階段を上ると現れる回廊型ラウンジです。屋上と周辺の景観を望むことができ、スタンドを備えて様々なパフォーマンスとイベントを鑑賞する空間としても活用されています。

Guipockアプリを使えば、わずか15.99€で光州のすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大6人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…

実用情報

245 Geumnam-ro, Dong-gu, Kwangju, South Korea
営業時間Monday: 10:00 AM – 6:00 PM Tuesday: 10:00 AM – 6:00 PM Wednesday: 10:00 AM – 6:00 PM Thursday: 10:00 AM – 6:00 PM Friday: 10:00 AM – 6:00 PM Saturday: 10:00 AM – 6:00 PM Sunday: 10:00 AM – 6:00 PM
公式ウェブサイト
Yuki TanakaJP
日本語の30秒サンプル

登録すると2つのオーディオガイドが無料

無料でアカウントを作成 →
完全版オーディオガイド

Guipockアプリで光州の全てをご利用いただけます

15.99€買い切り · サブスクなし
168件のオーディオガイドを収録
  • ファミリーコード — 最大6名
  • オフラインで再生可能
  • 高音質のオーディオ
  • 13言語 · 28の地域アクセント
安全な決済
Apple PayG PayVisaMastercardPayPal
無料アプリでお聴きいただけます
Download on the
App Store
Get it on
Google Play
光州の全てのオーディオガイドを見る
ご利用方法
  1. 1
    サンプルのオーディオガイドを試聴
  2. 2
    ご購入手続き
  3. 3
    Guipockアプリをダウンロード
  4. 4
    光州を聴く

Guipockをダウンロードして探索を始めましょう

散歩しながら聴けるオーディオガイド。App StoreとGoogle Playで利用可能。

Guipock

お探しの都市が見つかりませんか?

今すぐリクエストすれば、11月19日にご利用いただけます。