
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでイスタンブールの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Süleymaniye Camiiの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがSüleymaniye Camiiを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Süleymaniye Camiiの中で聞ける内容:
- 1Patio con fuente (Avlu)
スレイマンiye モスクの中庭(サーン)は、大理石、花崗岩、ポルフィロイドの円柱で囲まれた柱廊(リワク)に囲まれています。中央には、伝統的な儀式用の噴水(チャディルヴァン)ではなく、比較的小さな四角形の構造があり、ほぼ閉じられた形状で、飲料水用の噴水が備えられています。
- 2Sala de oración principal
スュレイマニエ・モスクの主礼拝堂は約69×63メートルのほぼ正方形。中央ドームを南北の半ドームが支え、東西には大小様々なドームが連なる。装飾は最小限に抑えられ、厳かで清廉な空間美が際立つ。
- 3Mihrab y azulejos de Iznik
ミフラーブ周辺はスュレイマニエ・ジャーミィで唯一イズニック・タイルが集中するエリアで、簡素な白大理石のミンバルとともに鮮やかな彩りを添えています。
- 4Minaretes
4本のミナレットは中庭の四隅に立ち、その本数とバルコニーの配置は、建設を命じたスルタンの王朝的地位を示す緻密な象徴体系に基づいています。
- 5Tumba de Mimar Sinan
スュレイマニエ複合施設の北東隅に位置する小さな霊廟で、建築家シナン自身が設計。生涯に残した偉大な作品群との対比が印象的な、質素な佇まいです。
- 6Madrasas del complejo
スュレイマニエ複合施設には4つのマドラサが設けられ、西側に2棟、東側に2棟が配置されています。モスクを中心に教育・宗教・社会福祉の機能を担うキュッリイェを構成しています。
- 7Imaret (cocina pública / restaurante)
イマレットはスレイマニエ複合施設の元の公共厨房で、オスマン帝国のキュッリエの不可欠な部分として貧困層に食事を提供するために設計されました。現在、この歴史的建造物はレストランに改装されており、食事提供の機能は保持していますが、元の目的とは全く異なる性質を持っています。
- 8Hammam (baños públicos)
1557年にミマール・シナンが建設した歴史あるハンマム。築450年以上を誇るイスタンブール最古級の公衆浴場で、市内唯一の男女混浴施設としてカップルや家族に人気です。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でイスタンブールのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Patio con fuente (Avlu)
- 2.Sala de oración principal
- 3.Mihrab y azulejos de Iznik
- 4.Minaretes
- 5.Tumba de Mimar Sinan
- 6.Madrasas del complejo
- 7.Imaret (cocina pública / restaurante)
- 8.Hammam (baños públicos)
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (19 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




