
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでイスタンブールの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Kariye Camiiの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがKariye Camiiを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Kariye Camiiの中で聞ける内容:
- 1Exonártex (Nártex Exterior)
カリエ・ジャーミィへの最初の入口となる幅4m・長さ23mの横廊。東側でエソナルテックスに開き、南端はパラクレシオンの前室へと続いています。
- 2Esonártex (Nártex Interior)
幅4m・長さ18mの内側廊下で、入口とナオスを結びます。テオドロス・メトキテスが教会の模型をキリストに捧げる著名なモザイクなど、傑出した作品が集まる必見のスペースです。
- 3Naos (Nave Principal)
直径7.7mの大ドームを中心に据えた教会の本堂。装飾は最小限に抑えられ、大理石の青みがかった緑の石目と控えめな採光が、静謐で厳かな空間を生み出しています。
- 4Paraclesion (Capilla Funeraria)
カリエ・ジャーミィに隣接する埋葬礼拝堂で、壁と天井を覆う復活と救済をテーマにした力強いフレスコ画が見どころ。歴史上の重要人物の墓が安置され、後陣には建物随一の傑作が描かれています。
- 5Fresco de la Anastasis
パラクレシオン後陣を飾るカリエ・ジャーミィ随一の傑作フレスコ画。キリストが地獄に降り、人類を救済へと導く「アナスタシス(復活)」の場面を描き、ナルテックスのモザイク群と神学的に呼応しています。
- 6Mosaico de la Koimesis (Dormición de la Virgen)
カリエ・ジャーミィ本堂中央扉の上に位置するモザイク。キリストが幼子を抱く構図が聖母子像を反転させた表現として知られており、マリアの魂の昇天という神学的主題を視覚的に表現しています。
- 7Mosaico del Cristo Pantocrátor
エクソナルテックスと内側廊下を結ぶ入口上部に位置するパントクラトールのモザイク。教会全体の図像プログラムにおける「迎えの軸」として、訪れる者に強い第一印象を与えます。
- 8Arcosolio con la tumba de Teodoro Metoquites
パラクレシオン北壁に設けられた壁龕墓で、14世紀に内部の豪華な装飾を出資・監修した政治家・人文主義者テオドロス・メトキテスが永眠しています。
- 9Arcosolio con la tumba de Miguel Tornikes
カリエ・ジャーミィのパラクレシオン南壁に設けられた壁龕墓。北壁の墓と左右対称に礼拝堂空間を構成し、壁面を彩るフレスコ画群を荘厳に引き立てています。
- 10Minarete otomano (esquina suroeste)
カリエ・ジャミイの南西隅に位置するオスマン朝時代のミナレットは、1511年の大宰相アティク・アリ・パシャの治世下でこの建物がモスクに改宗された後に追加されました。かつてのビザンチン建築物の外部構造に加えられたオスマン朝の要素としては、唯一明確に特定できるものです。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でイスタンブールのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Exonártex (Nártex Exterior)
- 2.Esonártex (Nártex Interior)
- 3.Naos (Nave Principal)
- 4.Paraclesion (Capilla Funeraria)
- 5.Fresco de la Anastasis
- 6.Mosaico de la Koimesis (Dormición de la Virgen)
- 7.Mosaico del Cristo Pantocrátor
- 8.Arcosolio con la tumba de Teodoro Metoquites
- 9.Arcosolio con la tumba de Miguel Tornikes
- 10.Minarete otomano (esquina suroeste)
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (24 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




