Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでイスタンブールの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能（ファミリーコード）
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。
都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか？
私たちが準備して、できたらお知らせします。
Emirgan Korusuの音声ガイド（日本語）
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがEmirgan Korusuを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Emirgan Korusuの中で聞ける内容：
- 1Pabellón Amarillo (Sarı Köşk)
エミルギャン公園の中心的な邸宅「Sarı Köşk」は、約400㎡の2階建て木造シャレー風建築でバルコニーやテラスからボスポラスを望めます。伝統的なオスマン様式の間取りと鮮やかな室内装飾が印象的です。
- 2Pabellón Rosa (Pembe Köşk)
「Pembe Köşk」は1870年代にイスマイル・パシャが建てた2階建てのオスマン様式住宅で、ゼラニウム色の外壁と繊細な装飾が目を引きます。公園内からはボスポラス海峡の美しい眺めが楽しめます。
- 3Pabellón Blanco (Beyaz Köşk)
「Beyaz Köşk」はエミルギャン公園内でイスマイル・パシャが建てた3棟の木造邸宅の一つで、Sarı Köşkから約150m。周囲のオスマン建築とは一線を画すネオクラシック様式の意匠が特徴です。
- 4Jardín de Tulipanes
チューリップ庭園は、トルコの伝統的な花であるチューリップを栽培するために造られた空間です。チューリップはオスマン帝国の黄金期（1718～1730年）を象徴する花であり、この時代は「チューリップの時代」と呼ばれています。イスタンブールにおけるチューリップ栽培の伝統を復興させるため、1960年代に創設されました。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でイスタンブールのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます：日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語（スペイン）、スペイン語（アルゼンチン）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Pabellón Amarillo (Sarı Köşk)
- 2.Pabellón Rosa (Pembe Köşk)
- 3.Pabellón Blanco (Beyaz Köşk)
- 4.Jardín de Tulipanes
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (10 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。
