
Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでイスタンブールの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能(ファミリーコード)
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。

都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか?
私たちが準備して、できたらお知らせします。

Dolmabahçe Sarayıの音声ガイド(日本語)
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがDolmabahçe Sarayıを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Dolmabahçe Sarayıの中で聞ける内容:
- 1Muayede Salonu (Salón de Ceremonias)
ムアイエデ・サロヌは、ドルマバフチェ宮殿の中央儀式の間で、男性・行政区画とハレム皇族区を物理的に分ける空間です。床面積2,000㎡、高さ36メートルのドームを備え、宮殿全体で最も壮大なホールとなっています。
- 2Mabeyn-i Hümâyûn (Selamlık)
「セラームルク」とも呼ばれるドルマバフチェ宮殿の行政棟。スルタンが公式謁見や国務を執り行った男性専用エリアで、オスマンの礼儀とヨーロッパの美意識が調和する儀礼の間が連なる。
- 3Harem-i Hümâyûn
スルタンと家族の私的な居住空間「ハレム・フマーユン」。宮廷の日常が公的な場から切り離されて営まれたこの区域は、オスマンの伝統と西洋の建築様式が絶妙に溶け合っている。
- 4Escalera de Cristal
バカラクリスタルと真鍮で作られた「水晶の階段」は宮殿随一の名物。その圧倒的な透明感で吹き抜けを貫き、1階と上階を優雅につなぐドルマバフチェの象徴的存在だ。
- 5Salón Medhal (Entrada Principal)
セラームルク(行政棟)の正面玄関にあたる「メドハル・サロン」は、皇族や高官を出迎えた公式の迎賓空間。宮殿見学はここから始まる。
- 6Salón Sufera (Salón de Embajadores)
「大使の間」とも呼ばれるスフェラ・サロンは、メドハル上に位置する豪華絢爛な部屋。大使たちがスルタンへの謁見を待った場で、金箔の装飾とボヘミアンガラスの燭台が目を引く。
- 7Salón Rojo
「赤の間」はその名が示す通り、深紅の調度品が印象的なサロン。細部にまでオスマンの伝統とヨーロッパの影響が巧みに織り交ぜられた優雅な空間だ。
- 8Salón Azul
ドルマバフチェ宮殿のハレムの中心に位置するブルーサロンは、装飾、絵画、大理石に施された特徴的な青色によって、顕著な儀式的な壮大さを放出しています。スルタンと家臣が会見する空間であり、オスマン帝国の富と権力を象徴していました。
- 9Salón Zulvecheyn
ズルヴェチェイン・サロンは「二つの剣の間」という意味の名を持ち、ハレムと男性用謁見室セラムルクを結ぶ中間的な役割を果たしています。スルタンの私室とパレスの男性行政区域をつなぐこの空間は、アーチ型の天井と、ボスポラス海峡の景観を眺める大きな窓が特徴です。
- 10Torre del Reloj (Dolmabahçe Saat Kulesi)
宮殿の宝庫門前、ドルマバフチェ・モスク隣に立つ4層4面の時計塔。高さ27メートル、底辺8.5メートル四方で、1890〜1895年に宮廷建築家サルキス・バルヤンがオスマン・ネオバロック様式で設計した。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でイスタンブールのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます:日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Muayede Salonu (Salón de Ceremonias)
- 2.Mabeyn-i Hümâyûn (Selamlık)
- 3.Harem-i Hümâyûn
- 4.Escalera de Cristal
- 5.Salón Medhal (Entrada Principal)
- 6.Salón Sufera (Salón de Embajadores)
- 7.Salón Rojo
- 8.Salón Azul
- 9.Salón Zulvecheyn
- 10.Torre del Reloj (Dolmabahçe Saat Kulesi)
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (24 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。




