Yuki Tanaka, your digital guide with a ja-JP accent
Voice generated with high-quality audio technology.
別のアクセントでイントロを聴く — イギリス英語、アルゼンチンスペイン語、イタリア語…
登録すると2つのオーディオガイドが無料
無料でアカウントを作成 →Guipockアプリでイスタンブールの全てをご利用いただけます
- 高音質のオーディオ
- オフラインで再生可能
- 全ての観光スポットを含むガイド付きマップ
- 最大5名で共有可能（ファミリーコード）
アプリをダウンロードして聴き始めましょう
散歩中にGPSでガイドされるオーディオガイド。
都市やそのオーディオガイドが見つかりませんか？
私たちが準備して、できたらお知らせします。
Cementerio judío de Kuzguncukの音声ガイド（日本語）
この音声ガイドでは、Yuki TanakaがCementerio judío de Kuzguncukを案内し、歩きながら歴史を語ります。お好みのアクセントで、案内板を読む必要はありません。目の前の景色だけに集中できます。
Cementerio judío de Kuzguncukの中で聞ける内容：
- 1Tumba del Haham Eliézer Mistriel (1562)
ハハム・エリエゼル・ミストリエルの墓は、ヘブライ暦5322年（グレゴリオ暦1562年）に遡ります。クズグンジュクのユダヤ人墓地に記録されている最も古い墓石であり、イスタンブールに現存するユダヤ人の埋葬証拠の中で最も古いものです。この墓地の存在により、イスタンブール最古のユダヤ人墓地となっています。
- 2Tumba del Rav Abraham Farhi (1615)
ヘブライ暦5375年（1615年）に没したラヴ・アブラハム・ファルヒの墓は、クズグンジュク・ユダヤ人墓地で最も古い墓碑のひとつとして歴史的価値が高い。
- 3Puerta norte (Azizbey Sokağı)
クズグンジュクのユダヤ人墓地への唯一の出入口であり、アズィズベイ・ソカック通りに位置する北門。敷地の北側に位置することで、この歴史的な埋葬地への唯一の入口となっています。
Guipockアプリを使えば、わずか13.99€でイスタンブールのすべての音声ガイドにアクセスできます。ファミリーコードで最大5人まで共有可能です。アプリ内でガイドを選択し、お好みのアクセントで楽しめます：日本語、イギリス英語、アメリカ英語、スペイン語（スペイン）、スペイン語（アルゼンチン）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語…
実用情報
- 1.Tumba del Haham Eliézer Mistriel (1562)
- 2.Tumba del Rav Abraham Farhi (1615)
- 3.Puerta norte (Azizbey Sokağı)
子供向けオーディオ利用可能
楽しくわかりやすい言葉で作られた小さなお子様向けの特別バージョンをご用意しています (7 min)
その場で発見したいですか?
写真クレジットを購入して、モニュメントの写真を撮ってください。AIが認識し、即座にオーディオガイドを受け取れます。
Guipockをダウンロードして探索を始めましょう
散歩しながら聴けるオーディオガイド。App Storeで利用可能。
