Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Sintra dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.
Audioguide Musée Ferreira de Castro en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir Musée Ferreira de Castro en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans Musée Ferreira de Castro :
- 1Salle 'Infância' (1898-1911)
La Sala 'Infância' (1898-1911) constitue le premier espace thématique de la visite chronologique du Musée Ferreira de Castro.
- 2Salle « No Brasil – De la selva amazónica à Belém do Pará » (1911-1919)
La salle « No Brasil – Da selva amazónica a Belém do Pará » (1911-1919) reconstitue les années que Ferreira de Castro a passées enfant et seul dans une plantation d'hévéas en Amazonie jusqu'en 1914…
- 3Sala 'El Regreso - Journalisme et œuvre renégate' (1919-1927)
La salle « O Regresso – Jornalismo e obra renegada » (1919-1927) présente la première période littéraire de Ferreira de Castro après son retour du Brésil.
- 4Salle 'Triunfo – De Emigrantes a la Dirección de O Diabo' (1928-1935)
La salle « Triunfo – De Emigrantes à direção de O Diabo » (1928-1935) retrace les années de consécration littéraire de Ferreira de Castro.
- 5Salle 'Le Dernier Vagabond' – Voyages (1929-1939)
La salle « O Último Vagamundo – Viagens » couvre la période 1929-1939 et met en lumière les voyages de Ferreira de Castro pendant ses années de plus grande influence littéraire internationale.
- 6Sala 'O Mestre – De A Tempestade a Os Fragmentos' (1940-1974)
La salle « O Mestre – De A Tempestade a Os Fragmentos » couvre la période 1940-1974, celle où Ferreira de Castro s'impose comme l'un des grands auteurs portugais de son époque.
- 7Salle des traductions
La Sala de traducciones constitue la dernière salle du musée.
- 8Collection d'art (toiles et dessins originaux)
Le musée expose une remarquable collection de toiles et de dessins originaux d'artistes ibéroaméricains et ibériques de renom, tous liés à l'univers personnel et littéraire de Ferreira de Castro.
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Sintra — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
- 1.Salle 'Infância' (1898-1911)
- 2.Salle « No Brasil – De la selva amazónica à Belém do Pará » (1911-1919)
- 3.Sala 'El Regreso - Journalisme et œuvre renégate' (1919-1927)
- 4.Salle 'Triunfo – De Emigrantes a la Dirección de O Diabo' (1928-1935)
- 5.Salle 'Le Dernier Vagabond' – Voyages (1929-1939)
- 6.Sala 'O Mestre – De A Tempestade a Os Fragmentos' (1940-1974)
- 7.Salle des traductions
- 8.Collection d'art (toiles et dessins originaux)
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (19 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.
