
Sophie Dubois, votre guide digital avec un accent français de France
Voix générée avec une technologie audio de haute qualité.
Écoutez l'intro dans un autre accent — anglais britannique, espagnol argentin, italien…
Débloquez tout Pompéi dans l'app Guipock
- Audio haute qualité dans votre accent
- Audio hors ligne
- Carte guidée avec tous les points d'intérêt
- Partagez jusqu'à 5 personnes (code familial)
Téléchargez l'app et commencez à écouter
Audioguide guidé par GPS pendant que vous marchez.

Audioguide House of the Ephebe en français
Dans cet audioguide, Sophie Dubois vous fait découvrir House of the Ephebe en racontant son histoire pendant que vous marchez. Dans votre accent, sans lire aucun panneau — pour que vos yeux ne se posent que sur ce qui est devant vous.
Ce que vous entendrez dans House of the Ephebe :
- 1Primer atrio (sin impluvium)
El primer atrio de la Casa del Efebo es un espacio completamente cubierto y carente de impluvium, al que se accede directamente desde la entrada principal del edificio.
- 2Segundo atrio toscano con impluvium
El segundo atrio, de tipo toscano, se accede desde la segunda entrada de la casa y se conecta con el primer atrio mediante una abertura en la pared norte.
- 3Jardín con triclinio estival
El jardín con triclinio estival ocupa la zona occidental del jardín meridional de la Casa del Efebo y constituye el espacio de ocio al aire libre más elaborado de la domus.
- 4Triclinio con suelo de opus sectile
El triclinio de la Casa del Efebo es una elegante sala de representación y comedor cuyas paredes, decoradas al fresco en blanco con figuras voladoras y plantas, alojan en el muro este una pequeña…
- 5Exedra o comedor con mosaico policromado
La exedra o comedor con mosaico policromado es una estancia de transición entre el vestíbulo del jardín y el triclinio de la Casa del Efebo, notable por la riqueza y variedad de sus revestimientos…
- 6Cuarto de baño con lavabo de bronce
El cuarto de baño de la Casa del Efebo es una pequeña estancia contigua a la exedra, equipada con un lavabo de bronce y con acceso a agua caliente, lo que lo convierte en un testimonio excepcional…
- 7Fuente-ninfeo con estatua de Pomona
A lo largo del muro sur del jardín de la Casa del Efebo se levanta una fuente de diseño arquitectónico en forma de templo con ninfeo, presidida por una estatua de bronce que representa a Pomona…
- 8Cubículo con escenas mitológicas (Eco y Narciso, Apolo y Dafne)
El cubículo con escenas mitológicas es una pequeña habitación de techo abovedado situada en el segundo atrio de la casa, en el lado opuesto a la entrada.
- 9Diván de mampostería con frescos nilóticos
En la parte occidental del jardín de la Casa del Efebo se encuentra un diván de mampostería de tres lados situado en el centro de un espacio cubierto por una pérgola sostenida por cuatro columnas…
Avec l'application Guipock, pour seulement 13.99€, vous avez accès à tous les audioguides de Pompéi — avec un code familial à partager jusqu'à 5 personnes. Dans l'application vous choisissez votre guide dans l'accent que vous préférez : français de France, français canadien, anglais britannique, anglais américain, espagnol, allemand, italien, polonais…
Informations pratiques
- 1.Primer atrio (sin impluvium)
- 2.Segundo atrio toscano con impluvium
- 3.Jardín con triclinio estival
- 4.Triclinio con suelo de opus sectile
- 5.Exedra o comedor con mosaico policromado
- 6.Cuarto de baño con lavabo de bronce
- 7.Fuente-ninfeo con estatua de Pomona
- 8.Cubículo con escenas mitológicas (Eco y Narciso, Apolo y Dafne)
- 9.Diván de mampostería con frescos nilóticos
Audio pour enfants disponible
Version spéciale disponible pour les plus petits avec un langage adapté et amusant (22 min)
Préférez-vous découvrir en marchant ?
Achetez des crédits photo et photographiez n'importe quel monument. Notre IA le reconnaîtra et vous recevrez l'audioguide instantanément.
Partagez avec votre famille
Partagez vos audioguides avec votre famille grâce à un code d'accès unique.
Découvrir comment ça marcheTéléchargez Guipock et commencez à explorer
Audioguides narrés pendant que vous vous promenez. Disponible sur l'App Store.




